又可能是覺得在大庭廣眾之下丟了臉，沉著臉，神色陰翳地嘟囔了一句：“爐渣子，裝什麼……”他說話的聲音並不算大，但或許是兩人的爭執吸引了酒館內其他人的注意，致使原本沸騰熱鬧的環境，稍微靜下來了那麼幾秒。
讓哪怕坐在大廳角落，但關注著兩人的夏南，也隱隱聽到了對方的嘟囔聲，並根據嘴型判斷出了內容。
“嚯，好傢伙，這下真沒完了。”
“爐渣子”，對於艾法拉大陸上的矮人來說，是一種歧視性極強，極為惡劣的蔑稱。
——影射矮人種族是由他們的父神【鍛魂者】莫拉自火山熔爐中鍛造而出。
在某種程度上，甚至還極其微弱而隱晦地點了一下對方的主神。
這對於向來以自己的血脈和種族神話為榮的矮人們，幾乎是不可接受的稱呼。
夏南曾親眼見過一個醉鬼在吹牛的時候無意中說出了那三個字，甚至都沒有針對任何人，便被鄰桌喝酒的幾個矮人敲斷腿，扔出了酒館。
果不其然，在“爐渣子”幾個字脫口而出的一瞬間。
原本已經被查普頓勸回到位置上的紅須矮人，神色驟變！
抄起桌子上的酒杯，就朝著那個口無遮攔的高瘦男人，用力扔了過去。
“該死的沙耗子，你怎麼敢！？”
吹鬍子瞪眼，毛髮濃密的粗獷面孔漲得通紅，破口大罵，矮壯身軀如石墩子般撲上前。
“風僕！卡林蛆！”
桌椅碰撞掀翻的聲響、痛呼聲、咒罵聲……吧檯前頓時一片混亂。
夏南稍遠地坐在一旁，舀了一口剛剛被侍者端上桌的奶油蘑菇湯，神情頗為愜意。
酒館嘛，這類事情每天晚上都要出現幾趟，早就習慣了。
只是一邊觀望著兩人扭打的動作，一邊分析回想著矮人對高瘦男人的稱呼。
很多人常說，學習一門語言，最先學會的，除了簡單的問好，就是髒話。
夏南在河谷鎮休息了這麼多天，每天晚上坐在酒館裡聽冒險者們吹牛。
要說知曉了什麼秘辛，那肯定沒有。
反倒是各類醜聞八卦，不堪入耳的汙言穢語，學到了不少。
“沙耗子”，指的應該是卡林珊人長期生活在沙漠當中，做生意的時候像老鼠一樣狡猾；“風僕”，則是因為卡林珊地區曾經被風巨靈統治，嘲諷他們的祖先是元素生物的奴僕。
“卡林蛆”他倒是不太瞭解，不知道里面有沒有什麼典故，還是說只是簡單組合的辱罵類詞彙。
扭打在一起的兩人，一個高瘦，一個矮壯。
前者仗著身高臂長，紅須矮人還沒碰到對方，就先捱了一腳兩巴掌；
後者則身材敦實，肌肉密度大，下盤極穩，更因為蔑稱而氣血上湧，硬頂著卡林珊人的拳打腳踢，將對方抱著撲倒在了地上。
沒有人勸架。
兩邊湊熱鬧的酒客們自覺以兩人的戰場為中心，圍成了一個圈，鼓鬧起鬨。
“對，照著臉打，乾死這個椰棗嘴巴！”
“都說是石頭肚子了，怎麼還往那裡打，你會不會？”
“哈哈哈，咬起來了，咬起來了。”
更有心思活絡的，在人群中吆喝著開盤下注。
就連方才還一臉和氣的酒館老闆查普頓，也沒有勸阻。
只是雙手叉腰，望著地上倒了一片的桌椅，無奈地站在一旁。
同時在心中琢磨著過會是收兩倍，還是三倍的賠償。
夏南更是看得起勁，不自覺連晚飯都多吃了幾口。
溫度逐漸上升。
其實原本的兩人還算剋制，雖然彼此咒罵著，肉體糾纏，但只是徒手鬥毆，也沒有使用戰技之類的東西。
可隨著旁人起鬨，以及矮人口中一連串侮辱性極強的詞彙。
身材高瘦的卡林珊人，在臉上又狠狠捱了對方勢大力沉的一拳之後，終於徹底上頭。
忽地起身。
唰——
倏然從腰間抽出一把閃爍著寒光的彎刀，青一塊紫一塊的面孔之上，神色陰晴不定。
矮人性格爆裂，本就一身火氣，事情發展現在這種地步，自不可能退讓。
“呸！”
朝旁邊的地板上吐了口血痰，右手攥著他那柄沉重的鍛錘。
猛地深呼吸。
身體隨之在剎那間漲大了兩圈，面板表面泛起金屬般的光澤。
而也就在兩人緊張對峙，千鈞一髮之際。
“嘎吱。”
緊閉的房門，被突兀推開。
呼啦——
明明正值天氣炎熱的夏季，酒館內的眾人，卻不約而同地感受到了一股瘮人凌冽的寒風，自門外呼嘯湧入。
魁梧健碩，幾乎將整扇門扉堵滿的沉默身影，緩緩走進。
貼著頭皮，微藍泛青的發縷如鋼針般根根立起；立體深邃的五官好似北風刻鑿下的冰雕，深邃眉弓投下的陰影中，是他那雙仿若寒泊淬鍊的幽藍瞳仁。
就像是帶著某種無形的壓迫力，原本喧鬧沸騰的酒館，在剎那間安靜了下來。
空氣中只剩下男人脖頸間骨牙項鍊碰撞發出的輕響。
夏南瞬間低頭，猛舀了兩口蘑菇湯，專心致志乾飯。
場地上，原本針鋒相對的兩人，不約而同地放下手中的武器。
彷彿之前所有的膽色與怒氣，都被刮骨而過的凜冽寒風所吞噬。
一句話也不說，各自扶起地上倒落的桌椅板凳，坐回原位。
好似剛才所發生的一切都只是幻覺。
查普頓站在吧檯後，臉上擠出營業性的僵硬微笑，小心招呼道：
“歡迎光臨白山雀酒館，客人，吃些什麼？”
氣勢冰寒，野蠻人沉默，沒有回話。
冰藍眼眸微轉，視線在酒館大廳中掃過。
定格在某個角落。
粗壯大腿邁動，狼皮大氅上的霜白絨毛輕輕搖曳。
魁梧身軀在燈光映照中投下的陰影，籠罩在低頭乾飯的黑髮青年身上。
“你，就是夏南？”
。