大審判官：法比烏斯·拜耳死了。
囚犯（向後靠去，表情奇怪）：我不意外.
大審判官：你的表情似乎不是這麼說的。
囚犯（馬上微笑起來）：現在呢，大人？
大審判官：耍滑頭是不會讓你剛剛流露出的那一點悲傷消失不見的，歐米伽。
囚犯：悲傷？不，不，我想你誤會了，我怎麼會可憐法比烏斯·拜耳這樣一個罪大惡極的人渣呢？他能死在自己原體的手中，這簡直是一個他根本就配不上的善終。
大審判官：蒼白的爭辯。
（囚犯搖了搖頭，不再講話了。）
大審判官：我有幾個新問題要問你。
囚犯：拜耳的研究？
大審判官：那是其中之一，我本打算放在最後問你，但既然你提起了，就先談談這個吧。
囚犯（短暫的思考過後）：我基本不干涉他的研究方向，除了嗯，好吧，我還是不再提那件事了。總之，他想研究什麼都可以，都是他自己的事情。我給他提供場地，保護他的人身安全，為他提供材料、後勤乃至一些會對他的研究進度起到幫助的類似技術。
大審判官：而你對他真的任何要求都沒有？
囚犯：沒有。這聽起來很難讓人相信，我理解，不過事實就是這樣。
大審判官：好，現在來談談你和你的軍團在這一萬年中的隱秘劫掠吧。帝國對你們的瞭解不多，就連目擊報告都少得可憐，我很是怎麼做到這件事的
囚犯（微笑）：吃飯的手藝，怎麼能忘呢？不過我可以向你保證一件事，我們沒有滲透進入任何阿斯塔特組織，一個也沒有。
大審判官：那麼，重災區恐怕就是行政部門了，你重新啟用了凡人特工？
囚犯（忽然變得彬彬有禮）：他們從來就沒有離開過，大人，我們軍團的內部結構從來都少不了這些可敬的人。
大審判官：介意列一份名單出來嗎？
囚犯：用不著這樣，你只需要關注一下那些出身寒微、兢兢業業且一心為民的官員就好了。
大審判官：.不錯的諷刺。
囚犯：這不是諷刺或玩笑，大人，這是實話，是真相——所有潛入進帝國內部的特工都撲在他們的新崗位上無暇他顧，需要我給你講一個例子嗎？
大審判官（試著微笑）：說吧。
囚犯：您這笑容真嚇人。
大審判官（面無表情）：快說。
囚犯（笑了）：好，好，好總之，有這麼個人，叫萊卡弗。此人今年一百四十四歲，做過三次延壽手術和兩次因外傷導致的重大器官與肢體的替換手術，他全身上下有百分之四十七的血肉組織都被替換成了機械。
他來自因威特附近的一個農業世界，因主動申請朝聖而離開了自己的家鄉。從十九歲到二十六歲的這段時間，他一直在一艘名為‘先驅者’號的朝聖船上，向著泰拉航行，並逐一朝拜沿途的聖所。
不過，我用不著說，你大概也知道他們的自虐情結是何等嚴重在這場朝聖之旅才剛剛進行到三分之一時，船上的人就只剩下一半不到了。他們多數都死了，少部分幸運兒被一些願意接納並治療他們的聖所留了下來。
萊卡弗就是被留下的人中的一個，他得了數百萬種稀奇古怪的虛空病中的十來種，成天咳嗽、發燒、站不住、掉牙齒和頭髮，骨頭變得比枯枝還脆弱，甚至一度到了半瞎的程度。
儘管如此，他還是想要繼續朝聖。
因聖人克拉佩·瓦爾克而得名的那間聖所內的一名傳教士被他所感動了，強行將他留了下來，然後照料他、治癒他、教授他知識，使他的身體逐漸強壯在三十歲那年，萊卡弗變成了一個無病、健康且強壯的人。
他看過了數千本厚書，談吐變得極有教養，也知道了一些怎麼保護自己的法子。他沒有任何不良嗜好，就連酒也不沾半滴。他每日都在替那個救了他的傳教士所做事，直到他三十五歲，傳教士死去。
他死時留下了一份遺言，將自己的財產留給了萊卡弗，同時還為他寫了一封推薦信。憑藉這封信，萊卡弗可以進入許多神學院學習，這對他今後的人生是很好的，但他選擇了另一條路。
十年後，他四十五歲。在這一年，他透過了嚴格的考核，在穆卡海姆4號這個小小的、位於徹莫斯星系邊緣的巢都的文書處理部門內擔任了最低階的文書處理員的工作。又十二年後，他離開了穆卡海姆4號，帶著滿是榮譽的履歷與極強的政績晉升成為了穆卡海姆1號，一個產出極高的農業世界的文書部門主管。
在那裡待了二十年後，他因對農業的瞭解而被調任到了農業部門，成了二把手。他用接下來的十年時間與機械教達成了合作，改良了大部分土地，又推廣了新的耕種技術和格拉克斯獸養殖技術——
大審判官（終於忍無可忍）：——如此長篇大論，你在試圖向我做宣傳嗎？
囚犯（似乎在忍笑）：不，不.我只是.好吧，簡而言之，以任何標準來看，現任穆卡海姆1號農業大臣的萊卡弗都是一個無可指摘的忠誠者，且極有能力。他帶領著手下的官員們，讓穆卡海姆1號的人們過上了煥然一新的生活，而他甚至算不上最具代表性的例子。
大審判官：你還要丟擲一個新的名字，是嗎？
囚犯：是的，而且這次我會長話短說徹莫斯的加德·凱赫特大人，去查一查他，如何？
（大審判官站起身，暫時離開了審訊室。）
（囚犯看向本書記員。）
囚犯：嘿，女士。
（本書記員選擇沉默。）
囚犯（略顯不滿）：我在和你講話呢，塞勒斯汀女士——你最少也應該理我一下，哪怕是個充滿不屑的冷哼也好啊？
（本書記員如他所言，給了他一個充滿不屑與鄙夷的冷哼。）
囚犯：.
囚犯：我有時候真們這些狂信徒的腦袋裡都塞的是什麼東西，我明明已經多次明裡暗裡地表達過我自己的立場，怎麼你還像是在提防敵人那樣的提防我？
本書記員：因為你是叛徒。
本章未完，請點選下一頁繼續閱讀！