第100章 庫奇秀場奇遇記
“年輕人,你還是趕緊回去吧,最近這裡不安全!”
江白回到龍吟山莊的時候,已經接近晚上十一點了。他胡亂吃了一碗餛飩後,就躺在了放滿溫水的大浴缸裡。
他撩著睡眠上的花瓣,百無聊賴的看著浴室牆上的壁掛電視中《甄環傳》的英譯版。
這個版本翻譯的真是太有意思了,聽的江白直想笑。有些片段一經翻譯以後,完全領略不到原劇中想要表達的真正意思了,簡直皇后不像皇后,娘娘不像娘娘。
龍國文歷史悠久,有的時候連語氣、語調都能表達出不同意思,這是英語絕對不能比擬的。
這時候,江白突然回想起那個家庭教師當時說的一句話:連龍國文這麼難的語言你都能掌握,還會害怕這麼簡單的英語嗎?
電視劇正好播到了四大爺死前和環環的對話部分,四大爺的英語配音聽起來就像個太監。
“叮鈴鈴~叮鈴鈴~”
江白的手機鈴聲響了起來。
儘管江白的手機早已換成最新款的平果11pro,但是他的手機鈴聲一直都設定成最簡單的那款。雖然好多人都說過江白的鈴聲也太過於老土,但他依舊不為所動,依然我行我素的用著。
拿過手機,螢幕上顯示著一個人名。
“撕蔥。”
接通電話,一個歡快有力的聲音從對面傳來。
“江少,您在哪快活呢?”
“我在落山磯的家裡呢,怎麼,你有事?”
自從兩年前再一次聚會上相識後,江白就和撕蔥搭上了關係。差不多的家世,加上江白淡薄的性子,兩個人很快玩到了一起。
“我聽說你在京城新置辦了一套房子,不夠意思啊你,都不請我去賀一賀?”
“剛收拾妥當就來了落山磯,這不沒趕上嗎?”
“我還說好些天沒見了,有些想你。那就等你回來在聯絡吧。”撕蔥的聲音突然變得賤兮兮的,“等你回來,我領上一大票妹子去你家開party怎麼樣?”
“隨便你,只要你開心。”
“哈哈,我就知道你會這麼說,那就這麼說定啦!”
掛了電話,江白又泡了一會,直到水變的有些冷了,才裹上浴袍走了出來。
夜已經深了,屋裡的傭人都休息了。江白就像一隻遊蕩的孤魂,在屋子裡走來走去。
沒辦法,誰叫他睡意全無。可這也導致了第二天下午的庫奇秀場,他差一點就遲到了。
三點五十分,江白才來到庫奇秀場的入口。
今天的他穿了一身灰黑的亞麻休閒裝,顯得休閒又帥氣,唯一有一點遺憾的是,他臨走的時候忘記從抽屜裡拿一枚玳瑁袖口了。那袖口上玳瑁的顏色和他現在穿的這身衣服真是出奇的搭調。
會場門口前的紅毯上只剩下幾個蹭鏡頭的網紅和守在一旁的媒體記者了。
本章未完,請點選下一頁繼續閱讀!