第35章 三圖
接下來的幾天,團隊一邊協助王師傅修復壁畫,一邊投入到家書竹簡的整理和解讀中。由於竹簡殘片碳化嚴重,很多字跡已經模糊不清,解讀工作異常艱難。
林曉雨幾乎每天都泡在工作區,拿著放大鏡對著竹簡反覆觀察,還查閱了大量魏晉時期的書法資料和文字演變史料。
“魏晉時期的隸書向楷書過渡,字型既有隸書的古樸,又有楷書的規整,這些竹簡上的字跡就是這種風格。”
她指著一片竹簡上的
“歸”字,對張北煬說。
“這個‘歸’字的寫法,和之前發現的木牌上的‘歸’字很像,說明戍卒們對‘歸鄉’的渴望是共通的。”
蘇芮則用相機拍攝竹簡的高畫質照片,再透過電腦軟體進行影象處理,放大字跡,增強對比度。
“你看這片竹簡,經過處理後,能看清‘兄’‘耕’‘田’幾個字,說不定是寫給他哥哥的,問家裡的田地耕種情況。”
她指著電腦螢幕上的照片,興奮地說。
周航則根據解讀出的文字,嘗試拼接竹簡殘片。
“這兩片竹簡的紋理和厚度相似,上面的字跡也能銜接上,應該是同一根竹簡斷裂的。”
他小心翼翼地將兩片竹簡拼在一起,果然,上面的文字連起來是
“母體康健否?兄當勤耕”,雖然還有缺失,但已經能看出大致的意思。
經過一週的努力,眾人終於解讀出了竹簡上的部分內容。這些竹簡來自不同的家書,有的是寫給母親的,叮囑她天涼添衣;有的是寫給兄長的,詢問家裡的收成;還有的是寫給妻子的,訴說自己的思念之情。
“最完整的是這片寫給母親的竹簡,”林曉雨拿著竹簡,輕聲念道。
“‘歲寒將至,母當添衣,勿念兒。兒在西域,屯田尚可,糧草充足,待豐收,當寄麥歸。願母康健,待兒歸鄉。’”
唸完後,工作區裡一片寂靜。簡單的幾句話,卻飽含著戍卒對母親的牽掛和對歸鄉的期盼。張北煬的眼眶有些溼潤,他彷彿看到了千年前的那個夜晚,戍卒在油燈下,顫抖著雙手寫下對母親的思念,每一個字都帶著對家鄉的眷戀。
“原來他們和我們一樣,也會想念家人,也會擔心父母的身體。”
蘇芮輕聲說。
聲音裡帶著一絲哽咽。
“在那麼艱苦的環境下,支撐他們堅守的,除了責任,還有對家人的思念。”
周航則拿起相機,對著竹簡拍攝,鏡頭裡的竹簡雖然殘破,卻彷彿有了溫度。
“我要把這些家書的解讀過程拍成短片,加上配音,讓觀眾能感受到戍卒的思鄉之情。”
他說。
“這些文字比任何文物都更能打動人心,因為它承載著最真實的情感。”
趙磊也感慨地說道:
“以前覺得戍卒們都是英勇無畏的戰士,現在才知道,他們也是有血有肉的普通人,也有牽掛的家人,也有柔軟的內心。”
本章未完,請點選下一頁繼續閱讀!