第7章 當老鷹睡覺時（2）

伊薩恩家族在米丹哈爾擁有一座宏偉的莊園，與他們作為首領的地位和財富相稱。馬廄裡有許多駿馬，由幾個馬童照料。周圍的花園是一個果園，在熟練的園丁的照料下供應各種水果。前門兩側掛著紅底黑劍的橫幅;紅色表明他們的房子是首領地位，而黑色則被選為他們家的鐵礦石，這也給了首領王國的名字。士兵們在他們的外衣上畫著這幅畫，在到處監視。自然，這裡有數不清的房間，每個房間都有自己的用途。其中一個是圖書館，還有書桌和寫作工具。這間書房不常使用，因為現任的監獄長很少有時間看書，需要通訊時，他有自己的私人書房。儘管如此，今天晚上圖書館裡還是亮起了一盞燈。

艾塞斯坦路過，走過去檢視，小心翼翼地開啟了門。在裡面，他發現伊森瓦爾德坐在書桌旁，手裡拿著羽毛筆和墨水。艾塞斯坦見此情景，稍稍放鬆了一下，走了進去。“我以為你是你父親。你這麼晚了還把羽毛筆塗黑幹什麼，侄子?騎士問。

“我想——我應該給瓦麗女士寫封信，既然父親不再——反對——我們的結合，”伊森瓦爾德回答說。“可是——我老是出錯——我得重新來過。”

“如果不打擾我的話，我很樂意提供一些幫助。”

“你會嗎?謝謝。”伊森瓦爾德鬆了一口氣。

“讓我來吧。”艾塞斯坦坐了下來，在他侄子旁邊的長凳上坐下。“讓我來拿羽毛筆，你可以專心寫你想說的話。”

“這可能是最好的辦法。”伊森瓦爾德承認道，然後把羽毛筆遞給叔叔，然後把紙和墨水推給他。艾塞斯坦重新添上墨水，開始寫起來。

“致韋爾家族的瓦麗夫人，”艾塞斯坦開始寫信，一邊寫一邊說。“現在，你想說什麼?”

“我想感謝她，”伊森瓦爾德說。“所以她知道——我很享受——這一切。”

“我想對你今天早些時候的陪伴表示感謝，”艾塞斯坦繼續說道。“我太高興了，所以趕緊回家給你寫了這封信。”

“我很高興——我還能再見到她，而且——我希望很快就能見到她。”

“知道我又要說‘同伴’了，這給我帶來了極大的安慰，我熱切地希望不久就能見面，”艾塞斯坦一邊慢吞吞地說著，一邊精心書寫著詩句。

“太好了，叔叔，”伊森瓦爾德說。“她也應該知道——我還沒有見過比她更漂亮的花。”

“一個詩人潛伏在你的靈魂裡。”艾塞斯坦微笑著說。“自從我們分手後，我仔細地觀察了每一朵花，但還沒有看到一朵能比得上你的美麗。”

“我應該——多寫點嗎?”

艾塞斯坦沉思著。“不，這聽起來可能有點不誠實。我認為這是一個很好的地方來結束你的信。”

“你能在上面——簽上我的名字嗎?”Isenwald問道。

“當然。”艾塞斯坦回答。“帶著所有的尊敬和欽佩，我仍然是你忠實的僕人——伊薩恩家族的伊森瓦爾德勳爵。”他合上信，拿了一些紅蠟，放進蠟燭裡。不久之後，他小心翼翼地在信合上的地方滴了幾滴，然後伊森瓦爾德用他的家族戒指把信封了起來。他坐在那裡，手裡拿著它，盯著蠟。“出什麼事了?”阿瑟爾斯坦問道。

“我只是想知道——也許——我這樣做越界了，”伊森瓦爾德揮舞著手中的信說。

\"這得由你來決定。\"艾塞斯坦對他說。“這封信是你的，可以留下，也可以寄出去。”

“那樣的話，”伊森瓦爾德過了一會兒說，“我會派一個僕人——明天天一亮就送來。”

“等她回信了再告訴我。”艾塞斯坦笑著說。“在那之前，我們應該把晚上剩下的時間用來睡覺。”

黑夜來了又去，太陽出來了。當黎明的第一縷曙光艱難地抵達群山之間的米丹哈爾時，布蘭德在街道上小跑。他留下了頭盔和斗篷，但他仍然穿著盔甲、劍和馬刺，以表明他的地位。因此，任何僕人或其他平民都迅速讓開，就像他們對任何貴族或身邊有武器的人一樣。儘管如此，他還是花了很長時間徒步穿越北部城市，終於到達了城堡，並順利進入了城堡。他走過大半個城堡，登上一座高塔。到了最後的目的地，他用力敲門，等著一個14歲的黃頭髮男孩開了門。

“我是來拜訪羽毛筆的。”布蘭德說。

“我的主人現在正在別的地方處理事情，但他應該很快就會回來的，”埃吉爾回答說，完全開啟門，讓布蘭德大步走進房間。“如果你願意，請坐。大人，要我給您拿點什麼嗎?”

“不，我只想等著，”布蘭德回答。

“很好，大人。”埃吉爾回到他的工作中，走進寫字間，他正在把羽毛磨成羽毛筆。布蘭德沿著圖書館的一排排走道走著，漫不經心地看了看書。然後他也進入了寫字間，他的眼睛在棋盤上徘徊。

布蘭德的眼睛亮了起來，他把手伸進口袋;在裡面，他的手指抓住了一個小木製雕像。“你是在和你的主人比賽嗎?”

“是的，大人。”

“你是什麼顏色的?”

“白色,老爺。”

“你似乎要贏了。”

“是的,老爺。”

“直到奎爾注意到，當他移動他的騎士時，你的男僕會暴露在他的爵士面前。你必須行動起來支援他否則就讓他的扈從威脅你的國王。然後他的騎士可能會從新的位置再次移動，威脅你的國王和首領。”布蘭德說著，放開口袋裡的小雕像，最後離開去檢查躺在奎爾辦公桌上的那本書的開啟頁，書吏正在給它配插圖。埃吉爾迅速走到棋盤前，盯著棋子看。

外面傳來一種聲音，宣佈又有人上樓走進了圖書館。“門為什麼開著?”書房大廳裡傳來奎爾的聲音，埃吉爾急忙跑了出去。

“主人，你有客人了。”

“大人，我能為您效勞嗎?”布蘭德離開寫字間加入他們時，奎爾試探地問。鄉紳拿出一直放在腰帶裡的一本小書。

“這是你多年前借給我的。現在我又回到了你的大廳，我想把它還給你。”

“布蘭德。”奎爾說，臉上露出曙光，握著布蘭德的手向他致意，然後他接過了書名為《西瓦德之歌》的書。

“我很高興，”布蘭德向奎爾保證。“我很感激你把這麼珍貴的東西借給一個不到14歲的男孩。”

“我就知道你會尊重它。”奎爾回答。“來，坐下來，告訴我你在Alcázar的日子。”

“以後我會的，我的朋友。”布蘭德說。“我只是來還給你，告訴你我在米丹哈爾。既然我要住在學城，在不久的將來，我還會多次來看你。”

“你打算住在這兒?”

品牌點了點頭。“和我妹妹在一起。我今天為什麼來，是來訂房間的。幾個月後，一旦我獲得騎士頭銜，我可能會被派往國外，但至少在那之前，我會待在附近。”

“你能來真是太好了。”

“這一點我毫不懷疑，”布蘭德笑著說。“我聽說有人來找你作伴，所以我要走了。布蘭德告別後離開了圖書館。

在外面通往塔樓的樓梯上，布蘭德從他聽到的那兩個人身邊走過。其中一個個子很高，頭上纏著布條，左手拿著一根手杖，為他指路。另一個身高一般，不太令人印象深刻，但同樣拿著一根行走的手杖。布蘭德盯著他看了一會兒，他們交換了一下眼神，然後鄉紳繼續下樓。

“你的熟人?”他們繼續上樓時，蒙著眼睛的男人問道。

“我們一起從Alcázar旅行了一段距離，”戈弗雷解釋道。“他一定認出我來了。”

走進圖書館，奎爾和埃吉爾在大廳裡迎接他們。“你回來了，戈弗雷，而且不是一個人。”