2003年5月23日。
法國足球節目《le sport en or》特別節目：金靴之爭的終極懸念。
主持人激動地說道：
“女士們先生們！法甲本賽季最激動人心的個人對決即將上演！羅伊——摩納哥的超級新星，14場狂轟20球，距離葡萄牙射手保萊塔的21球僅一步之遙！最後一輪，冠軍已定的摩納哥迎來冠軍遊行前的最後一場比賽，主場對陣聯賽排名第二十的特魯瓦，而波爾多在客場則對上里爾。這不僅是比賽，更是一場金靴爭奪戰！”
鏡頭切換至波爾多主帥波普的賽前採訪：波普面帶微笑，但眼神銳利：
“摩納哥已經拿走了法甲冠軍、法國聯賽盃冠軍，羅伊包攬了最佳球員和最佳新秀（停頓）是時候適可而止了。今天，波爾多全隊只有一個目標——幫助保萊塔衛冕金靴！”
演播室瞬間沸騰。
傳奇球星佩蒂特冷笑一聲，揚起眉毛：
“波普教練說得很好聽（突然正色）但在我這裡，羅伊早就是金靴了！20球裡有多少關鍵進球？多少絕殺？保萊塔的21球裡又有多少點球？（轉向鏡頭）資料不會說謊，羅伊的進球含金量遠超對手！”
太客觀公正了！！！
主持人壞笑著補充：
“而且以我對羅伊的瞭解（慢鏡頭回放羅伊最近五粒進球的慶祝動作）這個年輕人的字典里根本沒有‘適可而止’這個詞！他的野心？是要把一切榮譽都染成摩納哥的紅白色！”
大螢幕突然分割畫面：左側是保萊塔和羅伊在賽場上加練射門的畫面。
主持人忍俊不禁提起下一項話題：“最新訊息！里爾主帥皮埃爾在賽前釋出會上玩起了心理戰！”
鏡頭切換到皮埃爾採訪畫面。
這位喜歡賽前心理戰的教練再次露出狡黠的笑容。
“羅伊作為里爾青訓史上最優秀的孩子，名副其實的里爾之子！作為‘老父親’，我已經給防守組下了死命令——”
他故意拖長音調。
“比賽結束前，絕對不能讓保萊塔在我們的球場進球.畢竟，總要幫自家的孩子撐撐場面。”
“里爾一定會贏，為了里爾之子！！！”
演播室瞬間爆笑。
佩蒂特拍桌大笑：“聽聽！這就是法國足球的人情世故！”
主持人擦著笑出的眼淚：字幕打出：
【里爾vs波爾多比賽倒計時24小時】
【摩納哥vs特魯瓦同步開戰】
佩蒂特最後補刀：
“現在壓力來到保萊塔這邊了——要同時突破里爾後防線和皮埃爾的‘慈父防線’！”
canal+專門為兩場比賽制作了一檔特別節目：金靴之戰：90分鐘的王朝革命》
（法語原版：“la bataille du soulier d’or：90 minutes de révolution”）採用雙屏直播技術：同步直播摩納哥vs特魯瓦、里爾vs波爾多兩場比賽，實時更新射手榜動態。
節目slogan：“un soulier d'or ne se gagne pas il se conquiert！”
（“金靴不是贏來的是征服來的！”）2003年5月24日，法甲收官戰。
摩納哥vs特魯瓦。
第4分鐘，摩納哥閃電戰！普爾索首開紀錄！
解說語氣炸裂：
“buuuuut！！！摩納哥開場就炸！羅滕左路傳中，普爾索頭槌破網！1比0！特魯瓦還沒睡醒！”
第12分鐘。
解說席瞬間炸裂：“but——————！！！歷史在這一刻定格！羅伊！摩納哥的魔王！他在禁區弧頂接到久利的回做，沒有絲毫猶豫——bang！！！一記雷霆萬鈞的爆射！皮球以飛快的速度直掛死角！2比0！這是他本賽季第21粒聯賽進球！”
鏡頭瘋狂切換：
“看這記射門！球網被轟得劇烈顫動！特魯瓦門將赫爾特比斯甚至沒有做出撲救動作！”
節目實時記分牌立即更新：羅伊21球，與保萊塔並列射手榜第一！
“羅伊衝向場邊攝像機，他扯著球衣怒吼，手指直指蒼穹！這個18歲的年輕人正在向全世界宣告：金靴之爭，我來了！”
“看看他的眼神！那種飢渴，那種野心！這不是簡單的進球慶祝，這是王者的宣言！”
慢鏡頭回放：“讓我們再看一遍這粒精彩進球：羅伊在接球前就觀察到了空當，他的擺腿幅度極小但爆發力驚人！這就是頂級射手的嗅覺！”
（突然切到另一場比賽畫面）“等等！接球，漂亮的護球后分球給隊友，幫助波爾多策動起進攻，他似乎感受到了威脅！金靴之爭正式進入白熱化階段！”
解說激動到破音：“女士們先生們，你們正在見證法甲歷史上最精彩的個人對決！羅伊用這記世界波正式向保萊塔宣戰！比賽才進行12分鐘，好戲還在後頭！”
第14分鐘。
解說用戲劇性拉滿的語氣嘶吼：
“等等！另一個球場！保萊塔！里爾0比1波爾多！葡萄牙人冷靜推射！22球！射手榜再度易主！”
本章未完，請點選下一頁繼續閱讀！