不！這不可能，她明明是全修的天才！雙星學院全體師生都說好的那種。
為什麼一到仙界連教材都看不懂了？秋辭很生氣，秋辭不甘心，秋辭硬著頭皮將整本功法全都看了一遍。
然後發現……真的看不懂！
(→_←)甚至有些漢字她都不太認識。
怎麼會這樣？甦醒之後第一次，秋辭受到了文化缺失的打擊。
糾結了半會才反應過來，這些功法和秘籍都是仙界仙人自創流傳下來的，所以書寫的風格和內容，自然更偏向當地的風格，才會寫得這麼玄幻難懂。
但是她自修行以來接觸的所有功法，全都是源自於藍星，先不說狗系統的同步功能，就連基地資料庫那些也都是藍星的教材知識，自然是寫得越清楚易懂越好，甚至很多特殊名詞旁邊還有相應的註解說明，可以說是全方面讓人理解裡面的意思。
特別是後來去了雙星學院，藍院的傳道塔本來就是藍星的功法圖書館，她甚至經常可以在功法旁邊看到另一本配套的功法解析，所以她從來沒有遇到過教材理解方面的難題，就連剛到仙界那會，她之所以能修練到地仙后期，也是靠著之前的功法累積和狗系統的監測來提升的，只是現在想要突破地仙，卻不能用下界的功法了。
秋辭捧著那本功法發了兩個小時的呆，直到確定真的看不懂後，才轉頭去找了眷山。
做為一個駐守了兩萬年的圖書管理員，眷山無疑是博學的，特別是在術法方面，以前很多複雜的術法內容她都是向眷山請教的，但是再博學的人，學習的也是藍星版的解析功法，而仙界的是文言文壓縮加密版。
結果就是——眷山也看不懂。
秋辭：“……”
眷山：“……”
實在沒辦法，兩人只好又找了幾個天仙過來，面對面逐字逐句給她們翻譯、解析、中譯中，秋辭才完全瞭解了修練功法的內容。幾乎是在第二天，秋辭就開始閉關修行打算提升一下實力。
雖然狗系統現在抽風幫不上忙，但她好歹也是繼承了藍星眾多知識的人，修行之路雖然每個境界都不相同，但也可以說是殊途同歸，以她的能力就算沒有系統幫忙，憑自己的努力，升級到真正的仙尊修為也只是時間問題。
於是秋辭開始認真的修行，然後……
就突破人仙失敗了！
秋辭：“……”