“華納那邊一切已經就緒，你打算什麼時候動身？”“擇日不如撞日，就明天吧。”呂睿果斷回應。
“行，路上注意安全，到了人生地不熟的地方，切記多看、多聽，少說，尤其要遠離那些搞種族歧視的傢伙……”韓三坪再三叮囑。
聆聽完告誡後，翌日上午，呂睿踏上了飛往洛杉磯的航班。
長達十多個小時的航行時間，他並沒有浪費，而是抓緊時間，有條不紊地規劃著未來的發展方向。
此次前往洛杉磯，他有三件事要辦。
公平……啊呸！！！跑題了……
一是《白日夢想家》的特效鏡頭。
二是屯積小說版權和註冊電影劇本。
三是瞭解那個被譽為全球最大名利場的好萊塢！
前世，他沒機會，也沒資格過來，而今生，他一定要滿足一下內心的好奇和期待！尤其是註冊電影劇本和囤積小說版權這兩件事，更是刻不容緩。
系統每次下發的任務，都是漢化尚未上映的好萊塢電影。
這要是被人給提前截胡，那可就麻煩大了！
他可不想去打國際官司。
除此之外，他還計劃去了解一下那些剛剛興起的領域。
上輩子做短劇導演時，他所在公司隸屬於騰訊，也就是業界戲稱“南山必勝客”的bta巨頭之一。
儘管他只是企鵝影視旗下一個短劇製作工作室的普通簽約導演，但憑藉對短劇市場的認知，對於行業常規運作也算是有著豐富經驗。
在當下，網際網路無論是在華語影視圈，還是好萊塢，都是一片亟待開拓的藍海！
他雖然不敢奢望成為這片藍海中稱霸的藍鯨，但憑藉對未來的預知，做一隻無憂無慮的虎鯨應該是沒問題的。
十多個小時後，飛機順利落地伯班克機場。
呂睿辦好出入境手續，順著指示牌抵達了出機口。
“嚯？這踏馬什麼味？”
剛走出機場大門，他頓時皺起了眉頭。
撲面而來的並不是國內網上那些公知口中“香甜如蜜”的空氣，反而是一股類似於菸草燒焦似的刺鼻氣味。
他左右掃視，很快發現不遠處的偏僻角落裡正有幾個人聚在一起吞雲吐霧。
甚至還有人舉著售賣“葉子”的紙牌來回叫賣！
“不愧是自由美利堅。”
呂睿暗自吐槽，隨即拿出剛換好電話卡的手機準備先聯絡華納那邊的人。
對方說會派人來接機，但……
“lv！”
說曹操曹操就到。
聽到有人在喊自己的名字，呂睿側頭一看，就見一位老熟人迎面而來。
正是華納版權部的那位經理丹尼斯·斯密斯。
“歡迎來到伯班克。”
“哈哈，好久不見。”
丹尼斯笑著張開雙臂，兩人在機場門口擁抱寒暄。
他帶來的助手接過呂睿的行李，一行人隨即走向停車區。
坐上丹尼斯的凱雷德，司機發動汽車出發，兩人則在後座聊起了電影。
丹尼斯興奮的提及了《消失的愛人》和《神秘河》在海外的熱度：“這是華納去年最成功的交易之一。
特別是《神秘河》，已經啟動了本地化改編，克林特·伊斯特伍德將會接棒執導，計劃衝擊奧斯卡！”
呂睿對此並不意外。
就像未來好萊塢翻拍《無間道》，順利推出《無間行者》，並斬獲第79屆奧斯卡那樣，經典作品的跨文化改編向來是行業常態。
這也是他漢化好萊塢電影的基礎……
。