“謝謝，太感謝你了，普威特先生。”
斯內普連聲道謝，當傲羅倒也是個不錯的選擇。
“還有你，德克。”斯拉格霍恩又對德克·克萊斯韋說，“你的妖精語那麼棒，以後不妨去妖精聯絡處工作，我可以把你引見給他們的司長。
“不過，你可得離馬人聯絡處遠點，知道為什麼嗎？”
“教授，那不也是神奇動物管理控制司的一個下屬機構嗎？”德克看上去有點困惑。
“我想這個問題費比安先生一定會知道答案。”斯拉格霍恩開心地笑了起來，看向費比安。
費比安與斯拉格霍恩相視一笑：“馬人們可不喜歡和巫師溝通。比起平和地跟你對話，他們更可能給你一蹄子。
“如果你被送到了馬人聯絡處，那麼你最迫切要做的事情，就是趕緊給自己找一份新工作。”
不管是真的還是裝作如此，大家似乎都被逗樂了，紛紛大笑起來。
晚會剩下的時間裡，他們愉快地向費比安請教傲羅和魔法部工作的內容和訣竅。
斯拉格霍恩則在一旁做著補充。在很多事情上，尤其是關於魔法部各部門間的八卦方面，他比費比安了解的還要多得多。
突然，辦公室的前門響起急促的敲門聲，接著費爾奇攥著詹姆·波特的胳膊走了進來。
“斯拉格霍恩教授。”費爾奇氣喘吁吁地說。
他下巴上的肉隨著話語抖動著，金魚眼中閃著抓到學生調皮搗蛋時那種瘋狂的光。
“我發現這個男孩在你門口鬼鬼祟祟的。他說是受到你的邀請來參加晚會的，還說動身時被耽擱了。你給他發請柬了嗎？”
詹姆掙脫了費爾奇的手，看上去氣急敗壞。
“行了，沒邀請我，”他氣憤地說，“我想闖進來，高興了吧？”
“不，我不高興！”費爾奇說，這話與他臉上的得意全然不符，“你有麻煩了！校長不是說過未經允許晚上不能亂走動的嗎？嗯？”
“不要緊，阿格斯，不要緊，”斯拉格霍恩揮了揮手，“想參加晚會又不是什麼罪過。這次就算了吧，下不為例。波特，你可以留下。”
“我才不要留下來！誰想要和他待在一起！”詹姆指著斯內普，提高了音量粗聲問，“他為什麼能來參加晚會？”
“我想我明白波特先生是什麼意思。”斯內普嘆了口氣，“他或許是覺得和我這樣父母裡有麻瓜的人待在一起，是對文明與教養的侮辱吧。”
“我沒有！我不是！”詹姆氣得語無倫次，“你這個臭烘烘的鼻涕精怎麼敢這樣瞎說！”
斯拉格霍恩皺起了眉頭。
斯內普倒抽了一口氣，似乎對詹姆的話感到吃驚。
“對不起，波特先生，我一直不知道你對混血或麻瓜出身的巫師竟有這麼大的偏見。”
“好了，”沒等詹姆辯解，斯拉格霍恩指著前門說，“阿格斯，把他送回宿舍。”
“沒有懲罰嗎？”費爾奇帶著憤慨和失望的表情，轉身扭著詹姆，一邊小聲嘟囔著走開了。
房門關上了好一會兒，他們還能聽見樓道里傳來詹姆氣呼呼的咒罵。