卡蒂亞見到滿坡都是“金子”後，欣喜若狂，趕緊令土著人幫他開採礦石。土著人拿著法國人提供的鐵鍬，一邊挖礦石，一邊想這些鐵鍬比我們的石鎬順手多了。
卡蒂亞裝滿了5船礦石後，回到了法國。法國人得知他帶了5船黃金回來後，也歡呼雀躍，紛紛來到碼頭迎接他。
誰知經化驗，卡蒂亞帶回來的5船“黃金”只是普通的銅和黃鐵礦礦石。
憤怒的弗朗索瓦一世得知訊息後，大發雷霆，不再對卡蒂亞抱有任何期待了，禁止他出海遠航。卡蒂亞只得默默地回到老家。
嘉靖三十六年（1557年），卡蒂亞在家鄉病死。
萬曆十一年（1583年），英國人漢弗萊·吉爾伯特（HumphreyGilbert）在紐芬蘭島的聖約翰（SaintJohn）建立了定居點，並把聖約翰改名為“聖約翰斯（SaintJohn’s）”，宣佈紐芬蘭島為英國殖民地。
法國人得知英國人在紐芬蘭島建立定居點後，也趕緊派人佔據了紐芬蘭島西南部的聖皮埃爾和密克隆群島（SaintPierreandMiquelonIslands）、西部的斯蒂芬維爾（Stephenville）。
斯蒂芬維爾位於紐芬蘭島西南部。法國人佔領斯蒂芬維爾後，將南部的海灣命名為“聖喬治灣（SaintGeorgeBay）”。
此後，法國人、英國人為了爭奪紐芬蘭島，都紛紛向紐芬蘭島移民，甚至在海上大打出手，都想掌握紐芬蘭島的控制權（注：1763年，英法殖民戰爭結束後，法國人退出了紐芬蘭島，但仍保留了聖皮埃爾和密克隆群島。今聖皮埃爾和密克隆群島為法國的海外領土）。
萬曆三十一年（1603年），法國人塞繆爾·德·尚普蘭（SamueldeChamplain）攜帶國王的特許狀，隨一支皮毛貿易隊來到了北美洲。他們沿著布雷頓角島南海岸西進，將島西部的大陸稱為“阿卡迪亞（Acadie）”，然後進入芬迪灣，發現了一個島嶼。他們將這個島嶼命名為大馬南島（GrandMananIsland）。
大馬南島長約24公里，寬約10公里，面積約137平方公里，島上覆蓋著森林，土著人在島上以漁獵為生。
皮毛商人在大馬南島登陸後，將登陸點命名為“大港（GrandHarbour）”，然後建立了貿易點。
尚普蘭在大馬南島與皮毛商人告別後，來到芬迪灣的東海岸，發現了一個長長的島嶼。他把這個島嶼命名為“長島（LongIsland）”後，向南繞過長島，發現長島與阿卡迪亞之間有個海灣，他把這個海灣命令為“聖瑪麗灣（SaintMary’sBay）”。
尚普蘭發現了長島、聖瑪麗灣後，沿著阿卡迪亞、布雷頓角島南海岸東進，從卡波特海峽進入了聖勞倫斯灣，然後進入了聖勞倫斯河。他考察了聖勞倫斯河後，繪製了一份詳盡的地圖，回國後呈給了法國國王亨利四世，得到了國王的賞識。
萬曆三十二年（1604年），尚普蘭奉亨利四世之命，隨皮埃爾·杜瓜·蒙特斯爵士（PierreDuguaSieurdeMonts）遠征北美洲。他們來到大馬南島後，根據皮毛商人的指點，來到了北部海岸，進入了帕薩馬廓迪灣（PassamaquoddyBay），然後進入了一條河流，蒙特斯爵士將這條河流命名為“聖十字河（SaintCroixRiver，今為美國與加拿大的界河）”。他們溯河而上約7公里後，發現河心有個小島，於是蒙特斯爵士把這個島命名為“聖十字島（SaintCroixIsland）”。
蒙特斯爵士率部佔領了聖十字島，征服了島上的馬勒席人後，在島上建立了殖民點，然後繼續溯河而上，考察了聖十字河兩岸的地形、地貌，發現河兩岸居住著很多土著人。法國人征服了這些土著人後，回到聖十字島過冬。
冬天來後，島上的殖民者患上了壞血病，牙齦流血，牙齒變黑，四肢抽搐，有的人胃疼地彎下了腰。等到來年春天補給船從法國到來時，島上的80人只剩下了44人。倖存的蒙特斯爵士趕緊下令換地方，於是他們越過芬迪灣，在對岸重新找了地方安營紮寨。蒙特斯爵士將這個地方命名為“皇家港（PortRoyal，也稱羅亞爾港）”。
法國人在“皇家港”站穩腳跟後，開始四處征伐，阿卡迪亞地區的土著人不是被殺，就是被迫投靠了法國人。
萬曆三十五年（1607年），法國國王取消了蒙特斯爵士的特許權。蒙特斯爵士一氣之下離開了皇家港，回了法國。蒙特斯爵士走後，“皇家港”殖民地也堅持不下去了，尚普蘭決定再換個地方。