第二十五分鐘，格里姆斯比的後衛一個大腳解圍踢疵了，皮球陰差陽錯地落到了瓦爾迪腳下。
瓦爾迪甚至沒怎麼發力，趟了兩步，面對出擊的門將，輕鬆一腳推射。
球進了。
一比零。
瓦爾迪沒慶祝，只是懶洋洋地舉起一隻手，像是完成了一件微不足道的小事。
場上幾個球員互相擊了下掌，臉上那表情彷彿在說：“看，贏下這種比賽就是這麼簡單。”
貴賓包廂裡，林風端著茶杯的手停在半空。
他緩緩靠在椅背上，閉上了眼睛。
他知道，麻煩，要來了。
領先後的哈特爾普爾聯，徹底變成了另一支球隊。
中場球員站著等球，前鋒在前場散步，後衛線之間的距離大得能跑進一輛雙層巴士。
本·克拉克和克里斯·斯莫林這對年輕中衛的搭檔，在幾次防守中顯得猶豫不決，互相之間缺乏呼應，站位也拉得過開。
斯莫林甚至在一次防守中，眼睜睜看著對方邊鋒從他身邊突過，他並沒有選擇貼身逼搶，而是慢了半拍。
格里姆斯比鎮的球員們聞到了血腥味。
他們的主教練在場邊激動地揮舞著手臂，大聲咆哮：“壓上去！都壓上去！他們鬆了！他們鬆了！”
格里姆斯比的球員們像一群被激怒的黃蜂，瘋狂地撲搶，用最原始的衝撞和奔跑，衝擊著哈特爾普爾聯那條看似強大實則鬆散的防線。
卡斯帕·舒梅切爾成了場上最忙的人。
他一會兒飛身撲出對方的遠射，一會兒又衝出禁區大腳解圍。
他扯著嗓子衝後防線咆哮，試圖讓他們集中精神，但回應他的，只有隊友們無所謂的攤手和格里姆斯比球迷越來越響的助威聲。
他的臉上佈滿汗水，眉頭緊鎖，眼神裡充滿了對隊友們不專注的惱火。
“哈特爾普爾聯今天的表現很奇怪，”電臺解說員也感到了不對勁。
“他們踢得太隨意了，完全沒有冠軍球隊該有的專注和紀律性。格里姆斯比鎮倒是抓住了機會，他們的攻勢越來越猛。”
半場哨聲響起，比分依然是一比零。
更衣室裡，球員們有說有笑，彷彿已經勝券在握。
幾個年輕球員甚至開始討論，下一場比賽要不要爭取輪休。
他們甚至在討論，如果贏得聯賽冠軍，俱樂部會不會組織一場海外的慶祝旅行。
老約翰站在他們面前，嘴唇動了動，想說些什麼，但看著這些興奮的臉，最終還是把話嚥了回去。
他知道，林風沒有出現，也沒有打來電話。
這片刻的平靜，卻讓老約翰的心裡，湧起一股前所未有的寒意。他知道，這只是暴風雨來臨前，那令人窒息的寧靜。