所有人的心，此時皆是猛地一提，目光投去，然後便是見到，偌大的廣場，只剩下小智和皮卡丘。
還有一動不動的鯉魚王。
甲賀忍蛙和妙蛙種子的身形，此時皆是蕩然無存，化為青煙，消散於天際。
廣場中央，一人一獸，此時皆是趴在地上，遍體鱗傷，生死未卜。
皮卡丘在這頭，小智在那頭。
少頃，小智緩緩睜開眼睛，同樣睜開的還有皮卡丘，它們視線對碰。
“皮卡丘…”
小智猛一咬牙，用盡僅剩的力氣，朝著皮卡丘顫顫巍巍地爬去。
“皮卡…”
皮卡丘也是看到了小智，顫顫巍巍地朝他爬著，可它本就是小短腿，如今又遍體鱗傷，就算竭盡全力，那也走不了多遠…
小智勉強抬頭，看了那漫天林立的星獸，猛一咬牙，從身上掏出了一顆精靈球，朝著皮卡丘扔去。
精靈球朝著皮卡丘滾去。
“皮卡丘，快進精靈球。”
他一邊朝前爬著，一邊虛弱地道：“我知道你不喜歡進去，但現在只有你進去，才能得救。”
皮卡丘呆呆地盯著精靈球。
小智強忍著身上的痛苦，用盡渾身最後一絲力氣，顫顫巍巍地站了起來。
他將皮卡丘擋在身後，雙手張開，望著前方虛空中那些密密麻麻的星獸，眼中沒有絲毫的懼意，聲嘶力竭地喊道：
“你們以為我是誰啊？”
“我是真心鎮的小智，是要成為世界第一寶可夢大師的人！”
“我怎麼會輸給你們？！”
姜靈兒噗嗤一笑：“沒看出來，這還是根硬骨頭啊。”
“既然如此，那我就打到你閉嘴！”
轟！
漫天星獸，此時周身源氣湧動，下一波可怕的攻勢，再次降臨。
小智的眸心，沒有絲毫的懼意。
就在這個時候，背後那盯著精靈球發呆的皮卡丘，此時忽然猛一咬牙，竭盡全身力氣，縱身一躍，跳到了小智的肩膀上，然後再次用力，跳了出去。
試圖以微小的身軀，替小智擋下這層攻擊。
小智臉色驟變，連忙朝前撲去，將皮卡丘緊緊抱在懷中。
砰！
強悍的攻勢轟擊在他的背上，小智口吐鮮血，身軀轟然墜地，接連翻了幾滾，方才勉強穩住。
“皮卡…”
皮卡丘看著他，輕聲地呼喚著，小小的臉上，盡是歡喜。
哪怕身陷囹圄，可只要有他在身邊，那都是極好的。
小智看向懷裡的皮卡丘，滿臉的愛憐與不捨。
它是他年少的歡喜。
他呆呆地看著，彷彿已經忘記了漫天星獸，因為記憶已經飄回了原點。
那時的他，還是真新鎮上的小小少年，翹首以盼，終於到了十歲，獲得了成為寶可夢訓練家的資格。
對從未見過的寶可夢，與未曾見過的世界感到憧憬的他，應該到大木研究所領取要成為自己夥伴的寶可夢，可他卻睡過了頭。
當他抵達時，只剩一隻不喜歡人類的皮卡丘。
“你是不是很討厭我？可是，我很喜歡你哦！”
儘管他們有過沖突，卻也慢慢建立起友誼。
他們曾看見鳳王在天際翱翔，於是拿著虹色之羽一起立下誓言。
“總有一天，我們會一起去見它！”
往後的日子，彼此相信，彼此支撐，用最單純的心，守護對方。
身邊的精靈來來去去，唯有皮卡丘，一直守護在他的身旁。
可，這樣的日子，終歸到頭了麼？
他看著懷中的皮卡丘，溫柔地斥責道：“皮卡丘，你為什麼不願意進球？”
皮卡丘充滿血痕的小酒窩，露出甜甜的微笑，它眷念地看著小智，氣息微弱、而又一臉認真地道：
“ずっと…”
（一直）
“ずっと…”
（一直）
“あなたと一緒にいたいから。”
（因為一直想和你在一起）
“皮卡丘，你…”小智呆呆地聽著，緊繃的臉龐，此時再也堅持不住，雙目陡然泛紅。
眼睛，已經看不見。
因為已被淚水模糊。
他顫巍巍地伸出手來，想再抱一抱皮卡丘，可是虛空之中，可怕的攻勢，再一次降臨。
於是，那本該抱向皮卡丘的手，霍然轉變了方向，撿起了一旁的精靈球。
他無限眷戀地看著皮卡丘。
“這是我第一次將你收進精靈球，也是最後一次。”
聲音落下，精靈球啟動，龐大的吸力湧出，皮卡丘化為一抹流光，湧盡了精靈球。
砰！
與此同時，鋪天蓋地的可怕攻勢，將小智的身形生生湮沒…
很快，煙塵褪散。
眾人目光投去，偌大的廣場，已經沒有了小智，僅剩他的帽子，猶如斷線的風箏，在空中漫無邊際地飄蕩著。
夕陽西下，殘陽如血。
少頃，帽子慢慢落下，不偏不倚，剛好蓋在了精靈球上…