“啊！”塔裡克痛叫一聲，跌坐在地上。
這間辦公室是整幢建築物最堅硬的地方，然而此刻，塔裡克卻撞到了這堵牆壁，直到把他的額角撞出血來。
“快點阻止他！”凱爾特喊道，“他好像失控了。”
隊員們立刻湧過去把塔裡克按倒在地。
“他的力氣變大了。”有人驚疑不定地道，“嘴巴里還長出獠牙……”
話沒說完，塔裡克就咬住了旁邊的人，那人猝不及防慘叫一聲，鮮紅的血液噴濺而出，瞬間染紅塔裡克的臉頰和半截胳膊，而他卻毫無所察。
塔裡克的力氣確實變大了，他甚至能咬碎骨頭。
他失控了！
那個倒黴的傢伙被塔裡克硬生生撕裂成兩片，塔裡克像野獸般瘋狂嚎叫起來，渾身的肌肉高高隆起，他的雙眼通紅，全身上下都充滿了暴虐的情緒。他的嘴角流淌著粘稠的鮮血，牙齒上沾染著鮮血，看上去異常恐怖。塔裡克伸手抹掉自己嘴角殘留的鮮血，他抬起腳狠狠踹翻一張桌子，桌子轟然破碎，木屑四處飛舞，但塔裡克還是一副瘋狂的模樣。
另外幾個人立刻鬆開他，往後退去。但是等待他們的卻是塔裡克兇猛如狼的攻勢。
凱爾特掩護著伊莎貝拉與塔裡克纏鬥，皮糙肉厚的伊莎貝拉身上不多時就添了好幾道傷口，一步步退到了辦公室門口。
凱爾特從懷中拿出封印物‘3-0433’迴環之鐲，本來要衝到房間外的塔裡克突然轉向，在房間裡開始打轉，他撞擊牆壁、摔倒玻璃杯、將窗戶撞碎，但他卻依舊不停歇，轉動地速度越來越快。
他陷入了空間迴環。
幾分鐘後，塔裡克的動作終於緩慢下來，他漸漸出現了幻覺，他聽到魔女在叫自己。
“塔裡克！”
“塔裡克！”
那些聲音像是從四面八方而來，又彷彿就在身邊，但卻無法抓住。
“啊啊啊啊————”他想要大喊著發洩出來，但嗓子眼兒好像被堵上什麼東西，張口發出的只有細微的嘶啞叫喚。
他開始橫衝直撞，一頭牢牢地扎進牆壁裡，全身如泉眼般噴出血液。他用手去摸索周圍，卻只能摸到了冰冷刺骨的堅硬石塊，而這些石頭彷彿將他牢牢的固定在原處，不論怎樣掙扎都無濟於事。
那些聲音依舊如影隨形的響起，不斷衝擊著他的理智。直到最後，他幾乎忍耐不住的爆發出痛苦的哀嚎。
“救命……求你放過我……放過我……”他不停的重複呼喊，甚至還帶上了哭腔。但是那些聲音絲毫不曾減弱，反倒越加急促。就好像……他的呼救和掙扎在那些聲音看來全都是笑話一樣！
“救命——救——”他奮力向上伸出手臂，但是他的身體已經被緊緊固定住，就算他用盡全力也無法抬高分毫。
他的眼眸暗淡無光。
他的身體鑲嵌進牆壁裡，形成一個大大的“人”字。
他渾身的血肉脫落，心臟處長出一根根觸手，向遠處揮動著。
凱爾特在門外觀察了幾分鐘，在確定塔裡剋死透後，讓值夜者隊員去回收超凡特性。她則是在迴環之鐲的牽引下——開始轉圈。這是迴環之鐲的副作用，讓持有者陷入三倍使用時間的自轉，並且這段時間無法移動。
在把自己轉得頭昏腦漲後，凱爾特坐在地上休息，把伊莎貝拉抱在懷裡，用毛毯裹住她，輕聲安慰著受傷的大狗。
這時，警察廳四隊的隊長跑過來，給她帶來了一個糟透的訊息——諾文襲警潛逃了。