“對，我故意的。”
喬納森很坦然的承認了自己是故意瞞著張銳。
“為什麼？”張銳不解的問道。
“給你一點點警醒。”
喬納森解釋說道：“從南蘇丹出來，尤其是解決掉克拉克·貝特，洗清自己身上的嫌棄後，你經歷的一切太順了。
來到‘農場’，你用自己的射擊能力，很快的征服了這裡的學員和教官，肖恩召開新聞釋出會，著重稱讚了你。
理查德找到你，讓你拍攝廣告，你跟布魯斯比賽，把一個USPSA冠軍打得落花流水，得到了HK的讚賞。
你覺得自己成功設計了理查德和詹弗妮，從他們身上佔到了便宜很開心，洋洋得意，可是你完全沒去考慮，詹弗妮為什麼要答應跟你合作！
不要忘了，那是個要去爭奪洛杉磯警局助理總警監位置的女人，她憑什麼要跟你合作？你又憑什麼覺得自己能佔她的便宜？憑什麼覺得自己有什麼資格跟她談條件？”
喬納森連續發問，讓張銳徹底沉默了，因為這三個問題，張銳一個都回答不上來。
房間中一時間陷入了沉默，只有喬納森抽雪茄，雪茄煙葉燃燒的“滋啦”聲。
至於張銳手中那支德魯莊園私人聯盟9號，自己熄滅了，張銳也沒察覺。
“被人當成棋子，甚至差點失去自由，是不是覺得很生氣，很憤怒？”喬納森對張銳問道。
“是。”
張銳拿起床上的打火機，把熄滅的雪茄重新點燃，用力吸了一口，回答道：“這種被人當成棋子，被玩弄於鼓掌的感覺，實在太糟糕了。更可笑的是，我自己絲毫沒察覺，甚至還沾沾自喜。”
“如果不想再經歷被人當成棋子，那就讓自己成為棋手，讓自己變成甲方。”
喬納森用語重心長的語氣對張銳說道：“夥計，你有‘射界領域’，這是無數人羨慕都羨慕不來的天賦。擁有‘射界領域’，你可以在PMC這個領域成長的無限高。”
“無限高？”
“是的，無限高。”
喬納森看著張銳，說道：“夥計，將來別人不管是提起‘納塔託斯’，還是‘黑夜收割者’，或者是你其他的什麼名字時，你要讓他們對你表達的不是稱讚，而是敬畏，發自內心的敬畏。
我和隊長不可能一直保護你，最後能保護你的，只有你自己手裡的槍，你的‘射界領域’，以及別人心中對你的敬畏。”
“你和隊長要離開嗎？”
“現在還不會離開。”
喬納森用投籃的姿勢，把手中的空易拉罐扔進垃圾桶中，說道：“可我們總歸會離開。也許是在戰場死了；也許是因為年紀大了，打不動了，不得不選擇退休；也許是因為一些個人原因要離開。
不管是因為什麼原因，我們總歸是要分開的不是嗎？所以在我和隊長離開前，我們會把自己掌握的知識，全部都教給你。”