克麗絲·波維森再次問道:“那不知道這些衣服什麼時候可以交付呢?”
韓琛思量後說道:“美特斯邦威以設計研發為主,我們並沒有自己的工廠,所以只能找工廠進行代工,不過質量方面是可以保證的,我們會派遣品控員去駐地品控。
根據目前的情況我們可以在11月10號前透過空運的方式每個款式交付1萬套給你們。
貴公司可以將這些產品作為聖誕節期間新品進行高價售賣。”
說著韓琛看向一旁的李慶玲說道:“如果李小姐這邊能夠幫忙協調一下的話,在11月10號前完全交付是沒有問題的。”
李慶玲他們這些翻譯除了翻譯的工作以外,就是協調資源幫助商家完成訂單。
一旦廣交會出現任何欺詐的行為,那麼廣交會的名聲就臭了,想要吸引更多的人參加就難了。
李慶玲點頭道:“這個沒有問題。”
克麗絲·波維森說道:“不如這樣你們分批進行交付,32套衣服每個款式5000件交付一次,11月20號前交付交付的我們都收,11月20號以後交付的,我們這邊將不再接受這些衣服,這樣不但可以解決你們產能問題,還可以避免我們錯過熱銷週期。
因為我從你已經從你這裡購買了版權,也就是說這些衣服版權屬於維羅·莫達,如果是錯過熱銷週期生產出來的,你們必須無條件銷燬這些錯過交付週期的衣服。”
韓琛點頭道:“沒有問題。”
克麗絲·波維森又說道:“因為服裝版權是現成的原因,只要簽訂我們雙方簽訂合同,我這邊就可以轉款給你,但是那些還沒有生產出來的衣服,我們只能預付一部分的定金,等貨物到了確認沒有問題了,我們才能支付剩餘的貨款。”
韓琛說道:“克麗絲小姐,雖然貴公司已經從我手上購買衣服版權,如果貴公司私自生產我的衣服,每件衣服必須支付15美金給美特斯邦威,這可是我們在廣交會上口頭達成的協議。”
克麗絲·波維森笑道:“這個沒有問題,關於這一點其實你不用擔心,因為我們生產成本比你們高很多,我們要是在歐洲生產的話,一套衣服最少需要50美刀的成本,即使算是運費還是你們的便宜。
就是不知道你們對預付款要求是多少了。”
韓琛說道:“50%的預付款,首批支付280萬美刀。”
克麗絲·波維森點頭道:“沒有問題。”
韓琛問道:“那是由你們那邊來擬定合同,還是我們這邊來擬定合同呢?”
就在這個時候服務員推開門將幾人點的咖啡和果汁給送了進來。
克麗絲·波維森說道:“李,他們提供免費的雙語合同擬訂服務,合同的事情就交給他們的人好了。”
李慶玲點頭道:“是的。”
韓琛微笑道:“克麗絲小姐,合同的事情我覺得我們自己解決就好了,我們的事情就沒有必要麻煩你李小姐了。”
李慶玲微笑道:“不客氣。”
韓琛說道:“克麗絲小姐,那我們下午就擬定合同吧。”
克麗絲·波維森點頭道:“沒有問題。”
韓琛微笑道:“為了預祝我們合作成功,中午就由我來做東,不知道克麗絲小姐賞臉否?”
克麗絲·波維森微笑道:“準確的說應該是預祝你成為百萬富翁。”
韓琛微笑道:“克麗絲小姐說笑了,這點錢估計連你一個月的零花錢都不到吧。”