“而且，斯特林先生，”陸遠的聲音低沉而有力，“你所謂的‘標準’是什麼？是膚色還是能力？”
斯特林的臉色瞬間變了，他沒想到陸遠會這麼直接地戳破他的偽裝。他強裝鎮定，語氣中帶著一絲輕蔑：“陸先生，我想你太敏感了。我只是希望快船能成為一支更加……專業的球隊。”
“專業？”陸遠嘲諷地笑了笑，“你所謂的專業，就是在選秀大會上用現金收買球員嗎？還是說，你打算繼續用你那套見不得人的標準來管理球隊？”
斯特林的臉色徹底陰沉下來。他咬了咬牙，語氣中帶著明顯的威脅：“陸先生，我勸你不要太放肆。你這個黃皮猴子，這兒可是洛杉磯！不是能讓你撒野的達勒姆！這是我的地盤！我有一萬種方式讓你看不到明天的太陽！”
陸遠毫不退縮，目光直直地盯著斯特林：“你的地盤？斯特林先生，你以為你是誰？一個靠著房地產發家的暴發戶，一個愚蠢的猶太人！”
斯特林的臉色瞬間變得鐵青，他猛地拍了一下桌子，怒吼道：“你這個該死的傢伙，你會為今天的行為後悔的！”
“唉，當年希兒下手還是太輕了。”陸遠說完之後，用純正的漢語扔下最後三個字正腔圓的字，轉身離開了這裡。
“草擬嗎！”
陸遠離開這兒之後越想越氣，然而此時，系統卻給他發來了兩條提示。
“檢測到宿主遭受種族歧視攻擊，隱藏成就‘肆意報復’啟用。”
“您與唐納德-斯特林的對話已被錄音。”
“三天內，您將掌握唐納德-斯特林所有動向，並且獲得一次隨時傳送到唐納德-斯特林身邊的機會，持續時間五分鐘。”
陸遠聽到貼心的系統竟然為他準備了這麼多，不由得大喜過望。
老畢登，你給我等著！
他不再猶豫，訂了一張回北卡的機票，用最快的速度離開了洛杉磯。
第二天晚上，唐納德-斯特林躺在自己密室的床上，回想著等會即將進來的那個白人小蘿莉的美妙滋味，身上某個地方蠢蠢欲動。
他翻身下床，從抽屜中拿出一顆藍色小藥丸吃下去，躺回床上，滿臉的淫笑。
與此同時，陸遠正在達勒姆舉辦聚會，所有今年準備參加選秀的杜克球員以及教練組都在他公寓的院子裡。
“我也不知道今年會去哪支球隊，或者沒有球隊找我，我會休息一年也不一定呢？”陸遠和旁邊的米勒碰了下杯子，將杯中啤酒一飲而盡。
“我上個廁所，等我一下。”陸遠放下杯子，起身往廁所方向走去。
走進廁所，陸遠隨手拿起牆邊早已準備好的棒球棒，小心的反鎖廁所的門，然後身形一閃，消失在了原地。
“你好，唐納德-斯特林先生。”陸遠站在斯特林的床頭，將棒球棒扛在肩膀，滿臉笑意的和他打著招呼。