不答，並非不知。
事實上，趙瑞剛對這款6140型的球面車床，熟悉得簡直可以用如數家珍來形容。
這臺裝置進口於蘇聯，為華夏的核事業做出過極為突出的貢獻。
鈾球的加工，就用到了這臺裝置。
上一世，國家為了避免關鍵裝置被人卡脖子，安排趙瑞剛帶領團隊用半個月的時間將球床的全部零件進行過測繪。
然後又潛心研究了三個月。
對於這款裝置的瞭解，放眼當下的整個華夏，趙瑞剛說第二，沒人敢說第一。
當然，這番話無法解釋。
餘老闆瞪著眼質問：“你這小子！問你話，怎麼不答？”
趙瑞剛攤了攤手，道：“在瓦窯廠裡做買賣，只看貨，不問根由，這規矩，餘老闆不會不知道吧？”
老頭兒有些著惱地看向黑夾克：“小陳，還有這破規矩？”
陳學深在此處晃盪過一段時間，對這裡的規矩確實瞭解一些。
他無奈道：“的確，餘老闆，這個希望你能理解。畢竟，這瓦窯廠裡的事情見不得光。”
餘老闆嗤之以鼻：“呸，狗屁規矩！”
雖然這麼說，但他也清楚，再追問下去也沒什麼意義。
“你這小同志還是有兩把刷子，前面價格定太低了，就衝你這補充的資料，給你提一塊錢，千二。”
趙瑞剛笑了笑。
“老先生，您都說前面價格定低了，這才漲一塊錢？”
“我看老先生也不是小家子氣的人，跟我一個毛小子也犯不上計較，不如一次給到位？”
“我的翻譯水平您也看到了，這是個持久的活兒。您價格給到位，我幹活兒多賣力。活兒幹好了，比什麼都強，您還在乎這仨瓜倆棗？”
這番話說得老頭兒心裡頗為暢快。
大手一揮，道：“那就千三！”
陳學深在一旁，聽得心驚肉跳。
忙悄悄去拉老頭兒的袖子。
老頭兒不滿地瞪了他一眼：“你添什麼亂？”
陳學深只好悻悻地縮回了手。
而這時，陳瑞剛又道：“千三的價格很公道，老先生果然爽快。”
“不過呢，您也看到了，我不僅翻譯原文，還能在原檔案基礎上查缺補漏。這可是普通翻譯比不了的。”
“看原稿的殘缺程度，估計您也費了不少心思。倘若有我這麼一個精通內容的翻譯，能給您省不少精力。”
“依您身份，省下的精力可以辦多少大事兒呀！”
老頭兒聽得美滋滋，一拍大腿道：“在理！就衝這番話，我再給你提提價！”
趙瑞剛搶話道：“再談錢就顯得我太不懂事兒了。這樣，糧票肉票什麼的，您隨便補點就成，實在不行，工業票也可以。您也知道，我們這窮困農村的，糧食物資著實有點少。”
臨了，趙瑞剛又把一頂高帽奉上：“老爺子豪邁，我可是看中老爺子您這個人了，相信您怎麼都不會虧待我的！”
老頭兒哈哈大笑，連連拍手：“爽快！對我脾氣！小陳，聽到沒有，翻譯的事兒就這麼定了，還不快給他結這次的尾款？”
陳學深半天插不上話。
但他旁觀者清，徹底看透了趙瑞剛的財迷本色。
打眼一看覺得這人長得清秀俊朗，不苟言笑，十分矜持清高。
但談起錢來，是真不含糊啊！
那些哄老頭兒開心的話，怎麼好意思說出口的？
心裡雖然有些牢騷，但老頭兒發話，陳學深只好結賬。
細數下來，這次翻譯總量2536個字。
不足一百的，累計到下次再算。
千三的價格，算下來正好七塊五毛錢。
刷刷刷。
陳學深數出來七張一元和一張五毛的紙幣。
趙瑞剛接過錢，繼續直勾勾地盯著陳學深。
不等趙瑞剛說話，老頭兒在後面喝道：“糧票肉票工業票啥的，掏出來給他呀？墨跡啥呢？”
陳學深只好從夾克內襯口袋中掏出一小卷票。