兩人吃的正開心，只見樓下有了響聲。
“諸位客官，今日是孫先生接著講佛郎機人西征的故事，大家聽的好的喝聲彩，保佑各位升官發財啊。”
話音未落，一位說書先生已經站在了桌子前，開始了說書。
“話接上回啊。卻說科氏聽聞美洲大陸有一座巨大的城市，裡面遍地黃金，便要探索路徑，那就必須要路過特拉斯卡人的地盤。特拉斯卡人為阿茲特克人欺壓甚久，被阿茲特克人趕至山中，莫說吃魚吃肉，連吃鹽都困難，那和阿茲特克人是生死大仇。科氏要借道特拉斯卡人人的地界，特拉斯卡拉大酋長固然不答應，還以為佛郎機人要和阿茲特克人聯合起來，於是設下重兵要滅了科氏一行人。”
科爾蒂斯率軍行至半路，忽然四面埋伏，特拉斯卡拉大酋長率軍四路圍了上來。科氏絲毫不懼，命令手下列陣，火銃齊射，特拉斯卡拉的部族勇士身無鎧甲，雖然衝的快，奈何火銃彈丸更快，一下子倒下一片。餘下的人衝了上來和科氏的軍隊對砍，奈何科氏的人裝備精良，盔甲牢固，戰陣根本未亂。正在戰陣焦灼之際，科氏的騎兵殺了出來，特拉斯卡人沒有見過馬匹，看到人騎在馬上，還以為是什麼大怪物，紛紛潰散逃去。特拉斯卡人的酋長見手下已亂，大喊一聲苦也，也轉身而去。只是酋長身著華麗，科氏的騎兵很快就發現了他，把他抓住，獻給了科爾蒂斯。”
“那酋長雖然被擒拿，可仍未服氣，對著佛郎機人一陣大罵不停。科氏不識美洲土語，索性此次行軍帶著新納的如夫人瑪麗娜。瑪麗娜天資聰慧，墨西哥之地的語言大抵都會，又被科氏教會了佛郎機語，於是便自告奮勇充當起翻譯。”
“科氏有了翻譯，終於明白了對面破口大罵非常激動的酋長是在說啥，想幹啥。他下令釋放了酋長。酋長本來以為自己必死無疑，正在激動破口大罵，結果自己就被釋放了。然後聽到了一個女人呱唧呱唧的聲音。女人說，我們科氏統領說了，我們無意和你們部落敵對，我們來這裡是奉著佛郎機國國王的命令，給你們帶來和平和真理……”
說書先生還在說著，張曉一邊也在津津有味聽著。不過旁邊桌已經開始議論起了劇情。
“這美洲土人看樣子還不如三國演義裡面的孟獲呢，好歹人家還有藤甲軍，雖然馬匹少，還能把大象拉出來。這美洲土人武器也太差了。”
“是啊。科氏打這樣的土人，也是有點勝之不武了。這還要把人送了，難不成還真是學諸葛孔明七擒七縱？”
“諸位此言差矣，你們是不是太貶低了科爾蒂斯，說不定是科爾蒂斯太厲害了，而不是土人太弱。想想當年秦始皇攻佔百越，死傷了多少人，第一次派去的大軍可是慘敗而歸，幾乎全軍覆沒。後面讓任囂、趙陀帶了幾十萬大軍，才堪堪拿下了這百越之地。孫權派艦隊登陸夷洲，也是損兵折將，氣的孫權要處死主帥。若是讓你們去美洲，估計你們還沒找到美洲大陸在哪就死在海上了。要是真上了岸，你們又能找對方向嗎？”旁邊一個反駁的聲音響了起來。
“也是，這個科氏立下的功勞，放在國朝，就算不能封公，起碼也是個侯了。”
“要我說，科氏的這個如夫人才厲害，一下子會這麼多語言，還能把科氏的意思翻譯準了。”
“我倒是覺得科氏的口才才厲害，本來就是一路打劫的強盜，愣是被他說的在幹什麼正義凜然的事情似的，還帶來和平和真理，他以為他是孔夫子？”
張曉看了過去，看樣子是一群年紀還有些稚嫩的書生。張曉輕輕笑了一聲，接著和丁掌櫃吃喝。
不過愜意的日子沒有持續多久，張曉吃的正香，只見樓下傳來了太監那有些尖銳的聲音：“張侍讀可在此處，快些下來了，有急事。”