所有人一起看向她。
沈知書:“解放軍,優待俘虜……”
“……啥子?”陳東抬起的腳僵在半空。
周慎的眼睛亮了又亮:“你能聽懂他在會所什麼?”
沈知書點頭:“他說,解放軍優待俘虜是眾所周知的事,你要是再打他,就舉報你。”
“……啥意思?”
“意思就是說,要你的上級,處分你……你要是再打他的話。”
“狗東西……”
陳東罵完了,根本不吃這一套,又是一頓拳打腳踢。
“什麼優待俘虜,我反正是聽不懂他這鳥語,說了跟沒說一樣!”
這些外國人和當初的侵略者沒啥區別,都是敵寇。
不趁機多踢兩腳,他都對不起自己的良心。
等外國人鼻青臉腫之後,陳東擦著汗:“你問他,是從哪來的,來咱們這裡幹什麼?還有些什麼人?都天天交代……那個,你再告訴他,咱們中國還有句古話,叫做坦白從寬!”
狗東西,還知道【優待俘虜】!
那就讓他多學點中國知識。
沈知書按照陳東的意思,將話翻譯了一遍。
見沈知書會說英語,外國人立即精神,翻身坐起,嘰裡咕嚕的說了一些。
沈知書聽的眉頭皺起。
周慎見勢不對,黑下臉:“他說什麼了?”
“他說他是英國人,有外交官豁免權,咱們中國人無權對他審判和抓捕……他還要控告我們濫用職權,虐待國際友人……”
“什麼?”不等沈知書說完,陳東就坐不住了:“他還有臉說這麼多呢?”
外國人期待的看著沈知書,似乎是在等待著答案。
沈知書用英語說了一遍。
外國人的表情瞬間石化一般,隨即跳起來嘰裡呱啦,那叫一個激動。
周慎及時將她護在懷裡:“你說什麼了,他這麼激動?”
沈知書揉揉鼻尖:“我同他說,我聽不懂他在說什麼,讓他在組織一下語言同我說,他就急了……”
陳東蒙了蒙:“你,你這是什麼意思?”
周慎:“意思就是說,她沒有說過國際友人豁免權的話,你也什麼都沒聽到……懂?”
簡單的一個眼神交換,陳東秒懂:“懂!”
這意思不就是說——他們沒聽到這個英國佬說什麼嗎?!
什麼國際友人,什麼外交豁免權,什麼濫用職權,他們統統不承認!!
但是,【虐待】二字,還是可以的!
當下,陳東對著英國佬的臉就是一拳,打的英國佬嚎叫都沒有,捂著鼻子倒了下去,獻血順著指縫噴了出來。
等到陳東打的氣喘吁吁,英國佬也奄奄一息的時候,沈知書終於攔下兩人。
她半跪在地上,俯視著英國佬:“我英語不太好,說不定就翻譯錯了,所以你最好老實回答問題。”
英國佬再蠢,也知道自己所處的環境不容樂觀,連忙點頭,用蹩腳的中文顫顫巍巍:“OK,OK,全部,OK……”
“那好,我問你,你這一次是奉了誰的命令來的,你的上司是誰?命令又是什麼?”