“行啊！”吳金花坐在座位上，取出了自己的小本子。
“Bonjour。”李牧川一字一頓的教，“這是你好的意思。”
“幫……助？”吳金花好笑的模仿了一句。
周圍傳來了一陣陣的輕笑聲，坐在前排的考察團團長馮起轉過頭來。
“小吳同-志學得不錯！等到了那邊，你就當我們的翻譯！”
吳金花連忙擺手：“您說笑了！您說笑了，我就會這麼一句。”
“哈哈哈哈，莫怕，”團長和藹的說，“年輕人學東西快，這次出去，咱們就是多看多學！”
……
飛機開始下降時，空姐提醒大家系好安全帶。
吳金花望著窗外漸漸清晰的地面。
整齊的農田，蜿蜒的河流，還有那些紅頂的房子，一切都那麼陌生又那麼新奇。
“快到了。”李牧川輕輕的捏了捏吳金花的手，“準備好了嗎？”
吳金花深吸一口氣，點點頭。
銀白色的飛機降落在戴高樂機場上。
吳金花透過舷窗看到的是與國內截然不同的景象。
跑道上停著各種塗裝的飛機，航站樓的玻璃牆在陽光下閃閃發光。
“別緊張，咱們就跟著隊伍走就成。”李牧川輕聲說。
吳金花點點頭，手指下意識的捏著衣角。
她穿著樸素，身材高挑，扎著兩條大粗辮子，在人群中格外顯眼。
一些外國人在看到她的時候都會多看幾眼，她也是如此，看到金髮碧眼的外國人，也會多看兩眼。
海關官員是個留著大鬍子的中年男人，他用濃重口音的英語問：“Purposeofyourvisit（你此行的目的是）？”
吳金花愣住了，求助的看向李牧川。
李牧川立刻上前一步，用流利的法語解釋：“我們是中-國技術代表團。”
官員的表情瞬間緩和下來，在護照上蓋了章。
走出海關，吳金花長舒一口氣：“李哥，你竟然會法語？”
“臨時抱佛腳而已。”李牧川從包裡翻了翻，翻出在飛機上教給吳金花法語的小本子遞給她，“這都是我整理出來的，你先拿著用，回頭哪句我想不起來了，你提醒我。”
吳金花點點頭，喜笑顏開的開啟了小本子，看到裡面密密麻麻的寫著中文對照的日常用語，字跡工整。
她翻開第一頁，上面全都是飛機上學的那些法語，又往後翻了翻，朝著小李豎起了大拇指。
考察團的大巴行駛在巴利的街頭時，吳金花的臉幾乎都要貼在車窗上了。
六月中旬的巴利陽光明媚，路邊的咖啡館裡坐著悠閒的男女，街角的報亭掛著花花綠綠的雜誌。