“哥哥,我不會,你教我。”
魏德笑道:“你會,這是國外的電話,我說一句你跟著翻譯一句就行。”
“好。”
杜清淺搞清楚魏德的要求,他需要一個英文翻譯。
說來奇怪,魏德的總成績,只有英語拖後腿!
尤其是聽力!
考試全靠蒙!
杜清淺抿著小嘴接過手機,能幫到魏德,讓她感到非常開心。
“Hello,thisis……”
和上次魏德撥通電話時,相同的開場白再次響起。
魏德小聲道:“你問他,我是一個企業家,想要和他們老闆馬斯克談生意,應該怎麼才能聯絡到他?”
杜清淺輕輕點頭,不假思索的就將魏德的原意翻譯成英文告訴了對方。
手機那頭陷入了十幾秒鐘的沉默。
“Madam,don'tjokearound.MayIaskifthereisanythingIcanhelpyouwith?”
魏德好奇道:“他說的什麼?”
“他說不行。”杜清淺答道。
魏德蛋疼道:“他說了這麼長時間,就是說不行。”
“啊對!”
杜清淺表情嚴肅點頭,非常確定。
魏德不甘心,思索道:“要不你再問他一遍試試吧。”
“嗯。”
杜清淺立即再問了一遍。
手機裡傳出對方乾脆的回答:“NO!”
杜清淺翻譯道:“她說不行。”
“這個我還是認識的。”魏德尷尬道。
思索片刻,魏德再次道:“淺淺你跟他說,這是一個很重要的事情,如果他能幫助我聯絡到馬斯克,等到生意做成了,他一定會受到馬斯克的提拔!升職加薪,走上人生巔峰!”
“哦。”
杜清淺迅速將意思轉達過去。
手機那頭,再次陷入十幾秒鐘的沉默。
“Madam,Ijustsaidnottojokeanymore.ThecustomerservicehotlineisanemergencynumbertoserveTeslausersandpreventdangeroussituationsduringuse.Toensureournormaloperation,yourphonenumberwillbeblocked.Pleasedonotcallusagaininthefuture.neverseeagain!”
魏德一臉疑惑:“他又說的啥,我怎麼聽著他好像有點生氣啊。”
杜清淺小臉一垮,撅著小嘴委屈道:“哥哥,他說再也不見。”
“我草?這外國佬脾氣這麼大!”
魏德瞪眼,拿過手機,只看見對方已經結束通話了電話。
“還給掛了!你等著,我幫你罵回去!”
魏德越想越氣,重撥回去,竟然還敢兇杜清淺!
魏德要打回去,送他兩句媽惹法克!
只是,魏德連著打了三遍,手機裡傳出來的一直都是忙音。
魏德看著手機皺眉道:“這狗日的外國佬,不會是給我拉黑了吧!”
“拉黑了。”杜清淺點頭道。
“你怎麼知道?”
杜清淺誠實道:“他告訴我的。”
“?”魏德滿頭問號。