宋時律送蘇若蘭回到軍研所,就匆匆回到營區。
午休時,宋時律再次來到軍研所,又給她兩張大團結。
“明天我有一天假,我帶你去市裡的書店,我已經把你翻譯的稿件遞交過去,明天你和我去拿結果。”
蘇若蘭感受到宋時律對自已的語氣,不像昨天那麼生硬,抿了抿唇,露出淡然若菊的微笑,“太好了,真希望順利拿到工作,我能快點穩定下來。”
看著她這樣,宋時律覺得月寧確實有比蘇同志強的地方,但蘇同志堅韌地克服困難,為梁團孕育孩子,延續血脈的蘇同志,也確實不容易。
第二天,宋時律帶著蘇若蘭進入市書店。
楊修業以前是部隊的做文書工作,後來轉業,到了書店。
他見到宋時律,還對宋時律敬了軍禮,兩人之間的情誼,一下就被拉近,好像回到了三年前,大家一起在部隊的時候。
寒暄完,楊修業看向站在宋時律身邊的蘇若蘭。
“這是嫂子?”
“不是。”宋時律否認。
蘇若蘭抿了抿唇。
宋時律為避免他多問,就先問道:“前天拜託你看的那份翻譯稿子怎麼樣?什麼時候可以安排工作?”
楊修業臉上露出為難的神色,他不知道那份稿子是蘇若蘭翻譯的,因為和宋時律近,他有話直說道:“宋團長,這位的翻譯水平……恐怕還達不到我們的要求。基礎語法錯誤很多,顯然是對英語不是很精通,更不要說翻譯專業的學術期刊這種高難度的檔案了,目前還不能勝任這份工作。”
宋時律眉頭立刻皺緊,他不相信這個結果。
“修業,是不是搞錯了?那位同志水平我是瞭解的,她經常看外文書籍,基礎應該很紮實。”
蘇若蘭站在一旁,臉頰瞬間漲得通紅。之前付宇軍說她不行的時候,她覺得是程月寧故意聯合他一起打壓自已。
原來,不是程月寧從中作梗,真的是她自己水平不行。
那份被拒稿的難堪,此刻又翻湧上來,燒得她無地自容。
宋時律還要再替蘇若蘭說幾句。
就在這時,書店門口傳來一個爽朗暢快的笑聲,“楊主任,你不是一直唸叨著要見我手裡的王牌翻譯師嗎?我今天把人給你帶來了!”
說話間,程月寧被付宇軍推著,走進來。
程月寧手裡拿著一疊翻譯好的稿件,她到今天翻譯的稿件,已經累積了30篇。
只要稽核透過,她就能正式成為高階翻譯師。
付宇軍臉上帶著欣慰的笑意,顯然對程月寧的成果很有信心。
只是,在看到宋時律和蘇若蘭的時候,他臉上的笑容微僵。
隨即,面色古怪地看著他們。
蘇若蘭臉更是漲紅的發紫,她再一次把臉丟到程月寧面前了!
楊修業的注意力完全被付宇軍和程月寧吸引,沒有注意到宋時律和蘇若蘭的尷尬。
“程同志,可算見到你本人了!”
楊修業的聲音帶著毫不掩飾的欣喜,“付老哥可沒少在我這兒誇你,說你是咱們市裡難得的人才!”
他和付宇軍打招呼,也沒冷落宋時律,“宋團長,你看這事兒巧不巧?程同志的名字,和咱們程營的妹妹同名呢。”