美劇《初來乍到》
有一集,路易斯問他妻子不是去買皮蛋了嗎?然後,看到他們對皮蛋的英文稱呼:thousand-year-old egg中文翻譯。
即,上千歲的雞蛋。
雖然知道外國人對皮蛋非常牴觸,但這個稱呼真是笑到頭雕。
在天朝,如果有一個上千年的雞蛋存在。
那不叫皮蛋,叫古董。
……
普遍來講。
皮蛋,比臭豆腐更不能被外國人接受。
很難否認,thousand-year old egg這個不可名狀的東西,翻譯被腦補成了何種zombie類產物。
哪怕和豆腐在一起賣相清爽,鉛綠與深棕的色澤都隱隱透著惡意。
相較之下。
糖醋排骨、麻婆豆腐等。
便是多麼宏偉、華麗的菜名!
根據《益陽縣誌》記載,最早的皮蛋,於明朝初年在天朝hun省益陽縣一個偶然的機會下發現。
當時,有一家人所養的鴨,在家裡一個石灰滷裡下蛋。
這些蛋。
在兩個月後被發現。
剝皮而看,蛋白蛋黃皆已凝固。
當地製做皮蛋的蛋行有:張益順、蘇楚江、陳福星、張興發、尹星福等。
外國人初到天朝,不知皮蛋為何物,認為一定儲存很長時間才使得蛋變黑,所以英語稱為“百年蛋”或“千年蛋”,一直流傳至今!而隨著皮蛋逐漸被國際接受,英文中也有“醃蛋”的稱呼。
另外,因為烏龜壽命很長,許多沒有接觸過天朝的人,滑稽認為天朝人在吃一種1000年的烏龜蛋!……
此時。
在wgo美食組織總部。
清晨的縷縷陽光,慵懶灑在廚房裡。
那細細碎碎的光影,透過窗戶,倒映在潔白的瓷磚上。
林旭穿著一身潔白的廚師服,站在爐灶前,眼神裡透著專注與期待,開始打算製作皮蛋瘦肉粥。
從櫥櫃裡。
拿出一小袋品質優良的天朝東北大米。
將米倒入碗中,開啟水龍頭,清澈的水流如細絲般落下,在米粒間穿梭。
輕輕搓洗著,直至洗去表面的灰塵後,再將米瀝乾。
……
起鍋燒水。
將洗好的米倒入鍋中,再加入適量清水,蓋上鍋蓋。
調小火力,讓鍋裡的水慢慢升溫。
而在等待米湯熬煮的間隙,林旭開始處理瘦肉。
只見得,他手持一把鋒利的菜刀,刀起刀落之間,動作嫻熟且利落。
幾乎不到1分鐘的時間,便將瘦肉切成了薄片,每一片更是切得大小均勻,薄如蟬翼。
切好後,肉片放入碗中。
加入少許鹽、料酒和生抽,再撒上一些澱粉。
攪拌均勻,讓每一片肉都裹上一層細膩的“外衣”,這樣煮出來的肉才會鮮嫩多汁。
接著。
拿起幾個皮蛋。
這些皮蛋外殼呈深褐色,帶著一種獨特質感。
敲開蛋殼,露出裡面晶瑩剔透、帶著雪花狀花紋的蛋體。
將皮蛋切成小塊,那墨綠色的蛋黃和半透明的蛋清相互交織,散發著誘人香氣。
……
這時候。
鍋裡的米湯,已經開始微微沸騰。
鍋蓋被頂得輕輕晃動,發出有節奏的“噗噗”聲。
於是,時機一到,林旭趕緊開啟鍋蓋,頓時一股濃郁的米香撲鼻而來。
白色米湯,不停在鍋中翻滾著。
米粒已經變得軟糯,開始釋放出它們的精華。
拿起勺子,稍微攪拌著米湯,讓米粒受熱更加均勻。
隨後,將醃製好的肉片一片片放入鍋中,肉片在滾燙的米湯中迅速變色,由粉紅逐漸變成淺白。
再用勺子推動,防止肉片粘連,最後切好的皮蛋塊放入鍋中。
如此。
皮蛋與米湯、肉片……
這三者是相互融合,形成了一種獨特的色彩和風味!……
為了讓粥更加濃稠香滑。
林旭,還加入了一些清水和少許鹽,繼續用小火慢慢熬煮。
他守在爐灶旁,不時攪拌著粥,眼神特別專注,彷彿在呵護著一個珍貴的寶貝。
時間,開始一分一秒過去。
廚房裡的香氣越來越濃郁,那是一種混合著米香、肉香和皮蛋獨特香氣的美妙味道,瀰漫在整個空間,讓人垂涎欲滴!
看著鍋裡那色澤金黃、濃稠細膩的皮蛋瘦肉粥,林旭不禁動動鼻尖。
最終,他臉上難免露出了滿意的笑容。
粥!終於熬好了。
關掉火,將粥盛入碗中。
那熱氣騰騰的粥,在碗裡冒著泡泡,此刻便宣告了:香噴噴的皮蛋瘦肉粥,就此完成!
……
其貌不揚的皮蛋。
本身,蘊含著無比強大的“小宇宙”,甚至曾經還引發過“國際糾紛”。
2011年的時候,皮蛋在美利堅cnn網站上公佈的“最噁心食物”中拔得頭籌,也因此引發了很多華人的不滿。
將皮蛋推上西方黑暗料理神壇的美利堅人丹尼霍爾韋達,也很快發表了道歉宣告。
天朝這邊。
微博、貼吧等網站立刻響應。
發起了“天朝最噁心的食物”投票,皮蛋至此名落孫山。
而作為一名根正苗紅的天朝人,林旭只能說:這群外國佬,真是不識貨啊!
皮蛋,明明比那鯡魚罐頭好了100,1000,不,是10000倍嘛!
……
皮蛋!
到底是個什麼物種呢?
有些人形容皮蛋是千年蛋,似乎也沒有什麼錯。
因為皮蛋是一種醃漬加工過的食品,身上長有白色花紋,又被稱為松花蛋。
其前身,可以是鴨蛋、鵪鶉蛋等等。
將純鹼、草木灰、石灰粉、紅茶、食鹽、黃泥等等和水拌勻,塗在鴨蛋周身。
然後在糠皮裡滾一圈,放在缸裡。
缸口用黃泥和水密封,陰涼通風出放置25到30天,如果是夏天,放個20天差不多就好了!在醃漬的過程中,有些蛋白質被分解為氨基酸。
但蛋殼上塗抹的鹼性物質進入蛋清,和氨基酸結合後,形成了結晶。
於是,就出現了皮蛋表面那些漂亮的花紋。
此外蛋白質在醃漬期間還會釋放出硫,與鴨蛋本身的礦物質發生反應,顏色也就變成我們看到的泛著透明的咖啡色或是茶色。
傳統的皮蛋工藝。
為了縮短醃製時間,常加入氧化鉛。
這會導致皮蛋鉛含量偏高,尤其是2008年之前,市場上“鉛超標”的皮蛋屢見不鮮。
近年來。
低鉛、無鉛皮蛋。
逐漸取代傳統含鉛工藝,安全性大幅提高。
……
用皮蛋所做的瘦肉粥。
作為一種粵式菜品經典的早餐或者下午茶點心,它深受廣大食客喜愛!
味道。