第44章 吳天解墓,趙老小心思
一眾教授都急忙起身,面上表露出的都是真摯的歉意,同時還用看寶玉一般的眼神掃視著吳天,吳天見狀也不好繼續強行離開。
不過他轉頭看了一眼李偉少校,看看這位少校是否還有什麼話要說。
只見李偉對著吳天冷哼一聲後,轉身離開了會議室,他不懂考古,留在會議室也幫不上什麼忙,不如來一個眼不見心不煩。
況且海底墓裡還有很多事情需要軍方處理,在吳天來之前李偉就收到南海駐海底墓軍方的訊息,說海底墓裡的一切如常,人手貝和海蟑螂全部消失的無影無蹤,南海王更是直接化成了灰燼,這些離奇的事情都還在等著他去主持。
“既然如此,那我就留下吧。”
吳天見李偉離開,會議室裡的這群教授不再似之前那般,也就停下了腳步,重新折回到了會議室前方。
“這張河洛圖書上除了記載了南海王的部分事蹟之外,還記載了一處古墓,所謂的長生不死神物便是從此墓中得到的。”
吳天站在會議桌前重新拿起了那張照片,把河洛圖書上的內容說了一遍,隨後將一些重要的文字用筆圈了出來,展示給眾人看。
“這四句話連在一起就是古墓位置的所在。”
吳天此話一出,會議室內在座的所有人頓時鴉雀無聲,表示震驚,就連趙老爺子也是感到不可思議。
一個文獻剛剛出土,如果是已經發掘出過熟知的字型,那麼翻譯工作很快。
但如果是未知的字型,翻譯的難度就和看外星文一樣,因為全新字型是沒有任何文字可以去對照,就算有相似字型對照也要花上不少的功夫。
前面吳天說自己已經全部翻完了大家還覺得是年輕人在說氣話,年少輕狂,誰知道人家是真的翻完了。
人家不但翻完了,還懟在你臉上告訴你河洛圖書裡面還有個墓,這是直接把考古院可能要花幾個月的工作瞬間全給做完了。
李所長推了推眼鏡,已經震驚得無以復加,雙目仔細的盯著吳天圈出來的幾段話,立馬和身邊的其餘教授開始了新的討論,想要驗證一下吳天所說是否屬實。
驗證吳天的話並不難,吳天全篇翻譯的前面部分和他們翻譯的雖然有些出入,但大差不差。
只要繼續往後面翻譯一段,和吳天翻譯的對上,那就能證明吳天說的全對。
吳天見狀找了個位置坐下,也不著急,翻譯需要時間,便對著身邊的趙老爺子吐槽道:“趙老,我這剛剛起床就被拉過來,午飯到現在都還沒吃,肚子有點餓了。”
吳天雖然不急,但人是鐵飯是鋼,等這群教授驗證完指不定都啥時候了。
趙老爺子聽聞面色一黑,心中已經瞭然,肯定是楚山沒讓人吃飯就給拉過來了,簡直敗壞考古院的形象,不知道的還以為是土匪搶人呢。
“快去食堂打份飯,送到會議室來,回頭再寫份檢討。”
楚山見趙老爺子面色不好,再看吳天看向他的目光,心中叫苦不迭,自己就是個跑腿的,招誰惹誰了。
不過他也只能有苦難言,應聲離開會議室去食堂給吳天打飯。
......
吳天這頓飯是吃爽了,直接三菜一湯,味道比外面飯店的都要棒。
正當用紙巾擦拭嘴巴之際,金教授和李所長同時高呼起來:“吳小友大才啊,翻譯的是分毫不差。”
金教授和李所長翻譯完心中驚為天人,因為吳天翻譯的比他們倆翻譯的還要好,這還是他們以吳天的翻譯內容為前提在《華國古文全書》上找的。
這份《華國古文全書》收錄的全是華國考古至今已現世的文字,包含了各個時期的古文字,從甲骨文開始,到現代文,可以說是萬分齊全,絕對權威的標準,也是華國考古學者通用的書籍,統編者正是李所長。
結果按照吳天的翻譯還找出了《華國古文全書》上對照錯誤的古文,兩位教授也是尷尬至極,尤其是李所長,同時二人對吳天更加心悅誠服。
“這麼快?”
吳天將手中的紙巾丟入垃圾桶,看著兩個興奮不已的教授說道。
本章未完,請點選下一頁繼續閱讀!