當天晚上。
佐伊將羅南挖到了松露、提議和她拼攤位、希望以此多借幾次車的事情給父母敘述了一遍。
其中隱喻的表達了那輛車在家放著也沒用，直觀的計算了這會給她帶來多少實際性的經濟收入。
很快她就可以湊夠足量的錢，買一輛屬於自己的汽車，這樣一來即使在家庭用車高峰的季節，她也有能力頻繁參加普羅旺斯其他地區更多的集市了。
佐伊講完，路易和莉亞的臉上同時出現了驚訝和疑惑的神色。
作為心思更加細膩的女性，莉亞敏銳的捕捉出了佐伊的不正常，她明明可以客觀、理性的描述事情的經過，就像她平時那樣，但這次卻夾雜了很多主觀解釋和看法。
難道她對羅南有好感？還是他們互相有了好感，現在已經在交往了？天吶，我居然沒有注意過他們兩個人在聚會上的互動表現，怎麼能犯下這麼嚴重的錯誤呢？做為神經大條的父親，路易的重點不在借車這件事情上，羅南想要隨時可以過來開，他被亨利的奇怪舉動吸引了。
“你是說，亨利主動搶過羅南手裡的東西，還經常用討好的語氣說話？”
佐伊認真思索了一陣子：
“應該是討好吧，我只在他面對皮埃爾的時候見過那種表情。”
路易控制不住前傾身子，興致更濃了：“亨利還說，老酒館裡的每個人都想請羅南喝酒？”
佐伊點點頭：“是的。”
路易迅速起身播去一個電話。
電話很快接起，路易劈頭蓋臉的問：“今天老酒館裡發生什麼事情了嗎？”
那邊說話的是麵包店老闆阿蘭，他對村裡的訊息最熟悉：
“農夫們又辦了一次松露採摘大賽，盧卡斯獲勝了，你知道的，這傢伙是個專業的松露獵人。”
路易把佐伊描述的情況講給阿蘭聽，那邊沉默了幾秒，說道：
“我去打聽一下。”
三分鐘後，阿蘭的電話打了回來。
即使佐伊和莉亞距離聽筒有四五米的距離，依然能聽到阿蘭語氣裡的震驚和瘋狂：“你絕對不敢相信，盧卡斯說他下午去老酒館沒有人過來祝賀，也沒人請他喝酒，所有人都在等著羅南！路易，我覺得必須要舉行一次聚會，我們太久沒有互通訊息了，羅南身上發生了這麼多事，居然沒人知道！”
佐伊快速眨了幾下眼睛。
沒記錯的話，這幾個人上次聚會就在四天前。
爸爸和他的這幾個朋友，把普羅旺斯的人的‘好事’演繹到了極致。
可這次回答阿蘭的不是路易莉亞大聲對電話裡喊：“沒錯，我們必須舉行一次聚會，之前忽視太多事情了！”
佐伊表情複雜的看向自己的母親。
“媽媽？”
第二天一早，羅南去路易家借車，給他開門的是莉亞。
莉亞通知他今晚有聚會，還熱情的邀請他如果沒吃早飯可以進來吃一點。
羅南很想去嚐嚐莉亞的早飯，但多一分鐘尋找松露的時間就有可能多一份收穫，歉意的說：
“下次，下次我一定來。”
莉亞用蠱惑和試探的語氣說：“佐伊正在吃，你不進來和她一起嗎？”