第109章 理解

葉淼再次謝了謝孫大哥的安慰，然後將新聞採訪的事情記在了腦子裡，

直到後面負責對接的副社長也來親自通知了這件事之後，葉淼這才恍惚的回了家，

原來真的是真的。

下班到家的江松柏很快就察覺了葉淼的不對勁，發現她就連吃飯的時候都有些眼神飄忽的樣子，立刻叫了叫葉淼的名字，

“淼淼。淼淼…？”

“啊，怎麼了？”

葉淼這才從思緒中走出來，發現自己面前的碗裡，已經沒有菜了，

而她的手卻捏著筷子，仍舊在不停的刨飯。

這樣奇怪的情況，讓她自己也反應過來不對，看著江松柏關切的眼神，葉淼想矇混過去是不可能的了，所以先是笑了笑，然後嘆了一口氣。

“唉，我們文學出版社突然說要接待一次新聞採訪，是上報紙的那種。”

江松柏眉頭一挑，看著葉淼這麼魂不守舍的模樣，他眨了眨眼，猜測道，

“淼淼你想上這個新聞採訪嗎？也許我可以……”

他想著，葉淼作為新人，大概沒有得到這次採訪的參與者名單，

而這樣的機會的確很好，一旦在這樣通用的報紙上留下了自己的名字和報道採訪，作品擷取之類的，都是一個極大的提升知名度的方式，

也難怪葉淼會這麼在意了。

他本來都在腦子裡思考有什麼人脈可以去走動走動，讓葉淼也參與一下這次出版社的採訪裡的時候，葉淼接下來的一句話卻讓他愣住了。

“啊呀……不是啦，是因為這次採訪定下來的主要採訪人竟然就是我，我才會這麼緊張憂慮的啦。”

葉淼將碗筷放下，有些喪氣的趴在了桌子上，

她的聲音蔫蔫的，似乎有些說不出道不明的滋味。

“明明出版社裡有那麼多優秀的前輩跟同事，這樣的活動卻落到我的頭上來，怎麼想想都覺得壓力很大啊。而且，而且，”

葉淼眼珠子一轉，看著江松柏。

“而且我只有一部剛剛完成的譯作，按照來通知我的副社長的話來說，到時候採訪的時候會隨機按照作品裡的內容進行一些分析研究，讓我講解一些相關的心得，然後……”

她的表情頓時變得奇怪起來，是許多種情緒的混雜，

“副社長還說，等到採訪結束之後，有可能會跟著採訪的經過，放上一部分選用的譯作節選上去…天吶，這得被多少人看見啊，萬一有一些深藏不露的老學究，看到我的翻譯作品，然後覺得什麼地方翻的不好，投一些舉報信、質疑信給我，那我可……”

“好了好了，好了。”