“嘿嘿嘿。”
溫妮笑一笑略表敬意。
當真是心情大好。
要價很高，業內絕無僅有，所以，與之相配的，便要拿出最為合適的作品。
事不宜遲。
李燦便委託王永昌安排見面洽談。
時刻準備開始動工。
雖然很想摸魚，但就這種業務，但凡猶豫一秒那都是對金幣的不尊重。
一般來說，只要是線下，李燦更喜歡在自家工作室裡談業務。
但這次無妨，全世界可飛。
拿錢不積極，思想有問題。
於是，只是經過了四天，李燦便帶著溫妮踏上了前往c公司總部波蘭的飛機。
再次來到波蘭，頗有種物是人非的感覺。
“突然有點懷念起巴蒂音樂節了。”
“是啊，還想去一趟，很久沒有那種演到脫力的爆炸感了。”
溫妮嘟囔了起來。
畢竟，很少有舞臺能夠如此徹底的放飛自我。
“問題不大，不過最好是隔一屆，給其他樂隊留點機會。”
“是唄~”
兩人聊著聊著，便來到了vip通道的盡頭。
迎面一輛商務車側方，早已有接待人員等候多時。
機票住宿由c公司所安排，李燦和溫妮純當度假。
“李先生，歡迎您來到波蘭，希望你們可以在波蘭玩的盡興，我們或許不止有商業上的合作。”
接待者是c公司商務總經理的助理菲恩，一名看上去三十多歲的白人男子。
雖然是助理，但實則在公司內的地位很高，幾乎等同於部門總經理的心腹。
“羅賓總經理已經在酒店做好歡迎工作，咱們一起過去吧。”
“成。”
李燦點點頭。
一行人直奔酒店。
酒席上，眾人對於合作協議以及接下來的時間規劃進行了一些商議與安排。
翌日，李燦便和溫妮來到了c公司的遊戲製作工作室中，與總負責人查爾斯見面。
菲恩負責李燦與溫妮在波蘭的工作生活助理，便一直跟在兩人身邊。
安靜的聽著查爾斯為李燦介紹合作的專案。
當然，不只是合作專案。
“我們對於夏國遊戲市場十分重視，並且很有誠意，李先生，您作為夏國人，也作為玩家，我們非常希望您也可以提一提關於遊戲其他方面的寶貴意見。”
查爾斯微笑著。
但李燦不覺得這是場面話。
事實反而確實如此。
波蘭不大，遊戲產業是其支柱之一，c公司更是世界聞名的遊戲製作公司。
和其他妖魔鬼怪的遊戲公司不同，c公司的遊戲在夏國市場的研究堪稱世界之最，甚至具象化到出具了行業檔案，檔名便是《遊戲開發者夏國市場指南》。
整個檔案由c公司主導，波蘭多個研究部門合作，對夏國遊戲開發行業的合作伙伴進行取經，歷時8年整理出來的檔案。
翻譯過來就是。
《手把手教你如何獲得夏國玩家的支援與稱讚》
這不只是為了在龐大的市場裡賺錢那麼簡單，很有可能也是為了不挨噴。
曾經有西方末日生存類遊戲裡玩了一把西方式的聖母“藝術”。
在玩家付出了巨大的代價與生存挑戰中，終於讓人類順利延續了下來後，遊戲腦抽了一般提問“付出這麼大的代價倖存下來.但這真的值得嗎？”
彷彿整個遊戲都在諷刺為了延續生存而付出的一切反常規倫理道德的決策。
然後就炸了。
西方玩家或許會陷入思考，但東方玩家不會。
因為東方玩家有著西方人沒有的集體意識與民族生存搏鬥經歷，在天災之下，集體意識大於一切，可西方人沒有，這種個人視角的小確幸小道德將夏國玩家集體激怒。
於是，c公司便率先意識到。
不同文化背景差異下，該如何能讓夏國市場的玩家對遊戲更具有沉浸感。
本土化的內容應運而生，首先要做的便是其他遊戲公司不願意投錢的“中配”。
並且真的在找夏國本地人去做漢化工作。
為了給李燦看一看自己公司對夏國市場的重視以及對夏國玩家的誠意，查爾斯率先便帶領李燦來到了工作室中，打磨中配劇本文字的區域。
剛進門，便看到六個老外與八個熟悉面孔。
待這八個熟悉面孔開口後，時不時蹦出來的純正國粹讓李燦眼角狂跳。
“攻擊性有可能不夠，我需要一個比嘈你碼更瘋狂的詞彙。”
“.嘈你寫碼？”
“這是什麼意思？”
“大概就是在嘈你碼的基礎上庫庫冒血。”
“漂亮！”
對面那夏國員工純正口音讓李燦眼皮子狂跳。
實錘了，瀋陽老哥，就算不是瀋陽的，都遠不過二里地。
查爾斯拍了拍手，笑呵呵的對著眾人介紹起了李燦。
當然，基本不需要介紹，大家全都知道。
蕪湖的歡呼聲響徹全場。
按理說，作為老鄉，夏國員工應該上來用中文和李燦聊兩句，但並沒有。
幾位夏國員工彼此對視一眼，確定的點了點頭後，便由部門主導對查爾斯小聲耳語。
查爾斯眼前一亮。
“李！要不你也來看看，看看我們這個漢化的功底怎麼樣？”
“沒問題。”
李燦嘻嘻了。
有這幫家人俠的存在，這漢化不爆炸就怪了。
果不其然。
眾人目前正在配的，是宣傳片設計中的一環。
也包括了李燦將要製作的作品方向。
夜之城。
高科技未來與極端的壓迫下，邊緣群體生存十分艱苦。
c公司希望透過一名遊戲角色在聽歌時的自言自語去表現這種感覺。
於是便有了預告片中，一首歌的設計思路，以及相應的聽歌反饋。
一名遊戲角色a正在酒吧喝酒，擺弄著手裡的芝加哥打字機。
賽博朋克的世界還用著這麼老舊的槍械，一方面是窮，一方面是沒錢，配合著a手中的老舊隨身聽，a的朋友開口發問。
“這破槍還留著呢？”
“男人嘛，總是喜歡些老古董。”
酒吧的音樂突然停止。
一串電流過去，便聽到老闆娘一邊怒罵一邊開啟門，門外傳來警笛的聲音。
“.你嗎b的，又是這幫賽博精神病，早晚掛上酒名。”
“掛酒名？不不不，只有夜之城的傳奇才能有自己命名的酒，大多數的人只會死的像條野狗。”
“.”
似乎是感覺空氣有些沉重。
本章未完，請點選下一頁繼續閱讀！