清晨。
連下了多天暴雨的芝加哥終於迎來了一個風和日麗的天氣。
中城的警署內，金妮手捧一份沉甸甸的檔案，腳步輕快地從局長辦公室走出，沿途與遇到的每一位同僚熱情地打著招呼。
這洋溢著青春活力的身影，不由讓警局裡的老油條們眼前一亮，紛紛投以友善的目光。
但等金妮的身影消失在門外，這群平日裡慣於打趣的傢伙們都不由八卦起來。
“聽說了嗎，這菜鳥被分到羅夏手上了！”
“羅夏？難道是那個羅夏·布徹？”
“沒錯，就是那個羅夏·媽惹法克·布徹！”
“哦豁，看來又要有好戲看了。”
這些老江湖們的交頭接耳聲，金妮自然是聽不見的，當然，就算聽見了她也不會在乎，因為她此刻只有一個念頭。
自己終於完成童年的夢想，成為一名巡邏警察了！
捧著手裡的檔案，她在警署前的停車場找到那輛屬於自己的警車後，拉開車門自覺地坐上了副駕駛的位置。
作為一名新入職的巡邏警，根據慣例，每位新人都會被指派一位資深警員作為搭檔。
一是為了讓新人在陌生地區環境中迅速上手，二則是對新人能力的全面評估——評分如果太低，會面臨被警署淘汰的後果。
抱著緊張期待的心情，金妮翻看了手裡自己搭檔的資料。
姓名：羅夏·布徹
年齡：二十六歲
出生地：芝加哥南區
剛翻開檔案，她目光很快就被頁面右上角的肖像照深深吸引。
照片中的男人，留著黑色的側背頭，眼神深邃，鼻樑挺直，下巴線條流暢而有力，嘴唇微薄且線條分明，不經意間流露出一種難以言喻的冷漠氣質。
金妮的第一反應是，這絕對是一個五官稜角分明、氣質冷硬的年輕酷哥！
她不由自主地驚喜地捂住了嘴巴，局長之前只告訴她，負責她巡邏考驗的是一名警隊精英，卻沒說對方竟然長得這麼帥氣。
“耶斯！”
金妮振奮地一揮拳頭，跟一個酷哥搭檔總好過陪那些身材臃腫，甜甜圈不離手的老油條們。
她繼續看向下方的資料，除了一些故意隱去的內容，其餘的都是這位名叫羅夏的警官服役的經歷。
1：十八歲服役，因在部隊表現極其優異，被選拔進101王牌空降師，曾獲得過兩次十字勳章。
2：退役後就讀於聯邦警察學院，以同期第一名的優異成績畢業後，拒絕了fbi、dea和情報機構的邀請，回到家鄉芝加哥警署，成為了一名劫案謀殺司普通探員。
3：在職時表現優秀，破案率在連續三年位列全州第一，獲得過一枚勇氣勳章和一枚英雄勳章，被破格提升為謀殺司最年輕的警長。
注：1.因在公共場所公然毆打黑人遊行團隊，用膝蓋逼迫領頭者說出“黑人命是謝特”，被降職成普通巡警，一年後又因表現優異升為探長。
2.兩週前，因在lgbt運動中，用警棍毆打跨性別人士，導致多人住院，再次被降職！“.”
金妮好像沒看清一般，揉了揉眼睛重新又看了一遍，等看完後，她沉默了。
哪來的超雄警探？！
等震驚完後，金妮的腦子裡只剩下了疑惑。
按照資料上羅夏在部隊和警校的經歷，對方絕對是被聯邦政府瘋搶的存在，結果竟然到地方上當了一名小警察？
還有，為什麼他既是毆打黑人團體，又暴揍跨性別人士，最後不僅不用撤職進監獄，還能依舊當警察，甚至他打完黑人後，還升職成了探長？！
金妮苦惱地撓了撓腦袋，她既開心警局分了一個這麼帥氣還能幹的搭檔給他，又害怕對方會不會發起火來連自己也揍。
這傢伙一看就是不好相處的刺頭，她忽然明白為什麼剛剛警署裡那些人看她的眼神那麼古怪了要不請局長再給自己換個搭檔？正當金妮這麼想著的時候，外面忽然響起了一道低沉有力的聲音，雖然隔著車窗，但卻像炸在她耳邊一般。
“who the f*ck are you（你踏馬誰啊）？！”
金妮猛地一顫，驚得連忙扭頭望去。
映入眼簾的是一位左手拿著甜甜圈，嘴裡叼著燃著的菸頭，身著一件棕色皮夾克，身材高大且蓄著絡腮鬍的男子，正用凌厲的眼神審視著自己。
“你”
金妮瞥見對方後，不由自主地低頭對照起手中的檔案照片，瞬間愣住了。
儘管除去鬍子後長相如出一轍，但氣質上的差距簡直判若兩人！不過一想到對方將主導自己的巡邏考驗，金妮在短暫的愣怔後，迅速開啟車門，身姿挺拔地向對方敬了個禮。
“警號43627，金妮·寶兒，見過長官！我是今天剛分配到您手下的巡邏警。”
羅夏瞧著對面這個強作鎮定的女孩，以及她那宛如芭比娃娃般精緻的外貌，伸出手指了指她，語氣中帶著幾分不悅：“你就是這次分到我手上的菜鳥？”
“呃”金妮不知道怎麼回答，只能茫然地點了點頭。
羅夏深吸一口氣，沒好氣地扭頭看了眼身後的警局，內心已經在痛罵局長不著調。
竟然分了個女人給自己，而且還是那種一看就讓人覺得麻煩的漂亮女人！他上下打量了幾眼這菜鳥，冷哼道：“上車。”
“嗯？”金妮瞪大眼睛，好像沒聽清。
“還要我再重複一次嗎？現在上車！”
“噢噢！”
金妮連忙手忙腳亂地開啟車門，乖乖地坐到了位置上，不敢跟羅夏有半點眼神交流。
“這老頭真是什麼爛活都往我這裡丟。”
羅夏無奈地搖了搖頭，隨後又擺出了那一副冷漠的面孔，重重地拉開車門。
他瞥了眼身旁正襟危坐的小女警，豎起了兩根手指，沉聲道：
“首先，我並不習慣帶你這種新人，但這是上面的命令，我只能執行。”
“其次，我讓你做什麼，你就做什麼！別碰方向盤，也別碰無線電，ok？”
“明白！”金妮連忙點頭，接著小心翼翼地問道：“那我們負責巡邏的區域是哪裡？”
羅夏笑了笑，朝這小妞眨了眨眼睛，“芝加哥南區！”
————————
作為全美第三大的都市圈，很多人對芝加哥的印象都停留著在公牛隊、邁克爾喬丹、阿爾卡彭，甚至a plus。
但只有深入到這個城市才會發現，隱藏在這無數摩天大樓之下的，是北美前三的超高謀殺率。
在過去三年裡，芝加哥共發生了兩千五百起致命槍擊案件，槍擊受害人數為一萬兩千人，為列全美之首。
而在這罪惡之城中，南區尤為引人注目。這裡不僅是全芝加哥有色人種與非法移民最為集中的區域，也是這片謀殺之地最為陰暗與罪惡的角落。