在美國活下來的中國菜都是經歷過本土改良的，基本上都是高油高糖，那甜度，拔絲地瓜都要挨兩巴掌。
所以楊樂選擇了最萬能的選擇燉牛肉，然而聽到了楊樂的選擇格溫卻皺起了眉頭。
“那不是要好長時間，牛肉短時間可燉不軟爛。”
“所以我買了山楂。”楊樂指了指一旁的山楂。“山楂不僅可以去除牛肉的羶味，還可以軟化牛肉的纖維，讓牛肉更快軟爛。”
“哦，看不出來你還是一個大廚。”格溫像好哥們一樣用手肘輕輕捅了捅楊樂。
“畢竟一個人生活，懂得自然就多了。”
“抱歉，我不是故意…”
“好了格溫，咱們之前說好的。”楊樂看著誤以為他是孤兒的格溫快繃不住了，趕緊掐著大腿，把話題打住。
‘騙人家我是孤兒，讓別人內心愧疚。’
‘又一次提起哈比的傷心事。’
‘我可真該死啊！’楊樂和格溫兩個人不約而同的想到。
不提在廚房裡自責的兩人，坐在餐桌上的瑪麗簡一副磕到了的表情看著廚房裡發生的一切。
“彼得，你不覺得他們真的和速配嗎？”
彼得紅著臉看著湊到自己身前說悄悄話的瑪麗簡，同意的點了點頭。
“確實，自從認識了哈比，格溫比以前開朗多了。”
“你不嫉妒嗎？”瑪麗簡一臉八卦的看著彼得，眼睛裡卻閃著奇怪的光。“你和格溫不是青梅竹馬嗎？你就沒想過追她？”
“我？”彼得聽了瑪麗簡的話慌亂的搖著頭。“我對於格溫可沒有那種感情，我和格溫之前更像是…知音？”
“對！就是知音！”彼得確定的點了點頭。“我和格溫是因為音樂認識的，然後我只要遇到了麻煩格溫就會站出來幫我，呃可能聽上去更像大哥和小弟。”
“我其實在格溫面前一直很自卑。”彼得羞愧的低下了頭，兩隻手侷促不安握在了一起。“很可笑吧，一個男孩子一直讓一個女孩保護，沒有格溫我甚至在學校連教室都不敢出。”
“哦不，用不著這樣詆譭自己彼得。”瑪麗簡伸手握住彼得的雙手，柔聲說道。
“你今天的表現可不是一個膽小鬼能做出來的，你是我遇到的最勇敢的男人了。”
“呃，謝謝你瑪麗簡，我也不知道那時候是怎麼回事，不由自主的就跑出去了。”
彼得面對瑪麗簡的讚美，臉紅的就像是猴屁股一樣，隱約間又要磕巴了起來。
“我也不知道那是怎麼回事。”瑪麗簡用手撩了撩頭髮，自信的散發著魅力。“我只知道，英雄你撞大運了。（注）”
“撞大運了？什麼意思？”彼得撓了撓腦袋，沒聽懂瑪麗簡的意思。
“那就等你懂了再說吧。”瑪麗簡眨了眨眼，俏皮的說道。
——————
（解：這句話出自漫畫裡的彼得與瑪麗簡第一次見面，有意思的是，再見面之前彼得一直以為瑪麗簡是個醜女孩。）。