更重要的是，夏爾不打算那麼早就將“坦克”擺在世人面前。英國人發明坦克時，為了讓坦克能在戰場上打敵人一個措手不及儘可能大的給敵人造成心理上的震撼，他們把這種名為“陸地巡洋艦”的東西稱作“水箱”亦即“坦克”。
夏爾覺得保密措施是必要的。
布朗尼少校是除夏爾之外唯一的知情者，他將目光投向在一旁觀看的夏爾，似乎是在說：時間差不多了吧，工人已經下班回家了，也該讓士兵們知道真相了！
夏爾施施然上前，對士兵們說：“你們說得對，它們的確可以為伱們擋子彈，因為你們走上戰場時，用的就是裝有鋼板的拖拉機！”
士兵們一片譁然，小聲議論著：
“這會有用嗎？”
“確定不是小孩子的玩具？”
“它能上戰場？”
……
當然會有懷疑，不僅是因為夏爾是個少年，更因為坦克這東西從未出現過，士兵們不禁會想：如果這有用，為什麼以前不用上？別人為什麼想不到這個辦法？
夏爾開起了玩笑：“這些脾氣暴燥的小姐（指拖拉機）願意為你們擋子彈，你們還不樂意嗎？”
士兵們會心的笑了起來，接著他們就想通了：
“有總比沒有好吧！”
“說得對，要不改成以前一樣抓著步槍朝敵人衝鋒？”
“我覺得還是有拖拉機更好！”
……
“夏爾！”德約卡和卡米爾兩人一臉焦急的出現在身後。
他們見天黑了夏爾還沒回來就一路找了過來，吃驚的看到夏爾正跟一群髒兮兮計程車兵們在一起。
德約卡快步上前一把將夏爾拉到身後，眼眸中帶著些驚恐對士兵們說：
“抱歉先生們，打擾你們了，我現在就帶他回去……”
“不，父親！”夏爾打斷了德約卡的話：“我正要去找你們，我們今晚就呆在這，明天也是！相信我，這裡才是最安全的地方！”
接著夏爾扭頭對士兵們下令：
“繼續訓練，你們應該學會怎麼互相配合！”
布朗尼少校大喊：“聽到夏爾少爺的話了嗎？動起來，你們這些傢伙，德國人可不會跟你們客氣！”
“遵命，長官！”士兵們大聲回應著投入到訓練中。
德約卡和卡米爾被這一幕震驚得愣在原地半天也沒反應過來。
夏爾居然對他們發號施令？這些凶神惡煞計程車兵居然服從夏爾的命令？
就在剛才，倆人還擔心士兵會對夏爾不利！
。