夏爾沒有在達瓦茲鎮過平安夜。
要想成為一名“世界級的偉人”,聖誕節就是他作秀的最佳時機。
他在巴黎親自坐鎮指揮後勤部隊收購火雞再將它們一批批的送往前線。
法蘭西士兵雖然暫時停戰,但英美兩軍卻因為擔心受“停戰”和“聖誕”的影響,正對德軍防線不間斷炮擊。
在“隆隆”的炮聲中,軍官們不遺餘力的對士兵實施仇恨教育:“德國人無惡不作,缺乏物資的他們甚至選擇以人類為食。”
“這是一種罪惡,他們是一支邪惡的軍隊,是魔鬼的代言人。”
“我們將以上帝的名義消滅他們,直到他們徹底投降為止!”
……
(注:一戰時期英美媒體宣傳德國士兵吃人的傳說,但未發現實施證據,這更可能是一種帶有政治和軍事目的的宣傳)士兵們堅信自己正在為正義而戰,他們在黑暗而寒冷的戰壕中將一發發炮彈打向敵人陣地。
只有在休息時,他們才安靜下來,在冰冷的積雪中一邊發抖一邊思考:我們為什麼而戰?這場戰爭為什麼要繼續下去?
忽然有人歡呼:“火雞,夏爾給我們送來了火雞!”
陷入絕望計程車兵忽然感受到了一點溫暖。
雖然只有一點,但它卻像是黑暗中的曙光,像是迷航中的航標燈,又像是瀕死時點燃的一根火柴。
它驅散了士兵心中的陰霾和憂傷,為他們指示了正確方向,給他們帶來了難得的一點溫暖。
“上帝,我都忘了今晚是平安夜了,夏爾卻記得。”
“可我們不是法蘭西人,夏爾為什麼要給我們送火雞?”
“還記得嗎?夏爾強調的是‘博愛’,那是對人類的愛,沒有國籍之分!”
“他是個偉大的將軍,願上帝保佑他!”
……
士兵們淚眼婆娑,一邊咀嚼著幹得發柴的火雞肉一邊望向西方的巴黎,彷彿那才是他們心之所向。
……
夏爾忙完這些後去了一趟城防司令部,這時的他不太適合回達瓦茲鎮與家人團聚。
因為明天的報紙會報道:夏爾忙了一夜,他與前線計程車兵一樣沒能與家人一起共享聖誕晚餐,儘管他的家人近在咫尺。
加利埃尼正在司令部裡忙著,他希望能給沒在前線的法軍士兵增加一個牛肉罐頭,儘管那所謂的“牛肉罐頭”幾乎找不到牛肉。
夏爾送上了一籃冰葡萄,這在這時是一種相當奢侈的食物,通常只有貴族才吃得起。
“聖誕快樂。”夏爾說。
“聖誕快樂。”加利埃尼回答,目光掃了一眼夏爾提來的東西:“你不擔心有人說你假公濟私?”
“這是我自己的錢。”夏爾回答:“人們知道我很富有,我只是把它花在該花的地方。”
接著夏爾朝周圍的人一招手:“你們也有,先生們,每人一籃,我讓人存在樓下軍官食堂裡了。聖誕快樂!”
軍官們一聲歡呼,七嘴八舌的回應:“聖誕快樂,中將!”
“您太慷慨了,聖誕快樂!”
“上帝保佑您,中將!”
……
加利埃尼隨手摘了一顆葡萄丟進嘴裡,一邊嚼著一邊說:“味道不錯。”