“你不打算告訴羅絲真相嗎？”科恩問，“她以為你是抓她孩子的幫兇？”
“我以為她會殺了我……”赫伯特面色死灰地說，“但她在知道了實驗的源頭後……就帶著你離開了，什麼也沒做。”
“有些東西比死亡更可怕。”科恩點了點頭，“不過她可能是覺得你提供了那個咒語，並且還撕開自己的靈魂來補救了——所以免了死罪。”
“知道了這些之後……你不恨我嗎？”赫伯特有些不確定地問，“讓你的靈魂千瘡百孔地活下去……這……”
“活下去就好了。”科恩不是很在意地說，“就像我說過的那樣，那群罪魁禍首已經全進我肚子了，羅絲和愛德華也是自願撕開靈魂拯救兒子的——你繼續自責地活下去或者釋然地活下去那是你的自由，反正我現在還活著，我繼續陪著他們倆，這樣大家就都贏了，總體而言的結果還是好的。”
“真，真的嗎？”赫伯特憂鬱地問。
“大老爺們怎麼這麼娘們唧唧的，謝謝你的生日禮物。”科恩道別道，“反正我不怪你了，羅絲和愛德華應該也放下了——如果你什麼時候想通了，我就幫你把真相跟他們講，聖誕節再見吧！”
“哦，好……好……”赫伯特笨拙地起身送行。
不過科恩在臨走之前停下了腳步，回頭道：
“你聖誕節想要什麼禮物？”
“啊？”赫伯特困惑道。
“我說，你聖誕節要什麼禮物？今年聖誕節我讓伯爵給你送過來。”科恩重複道。
“羊毛襪？”
“你被鄧布利多附身了？”科恩古怪地問，“不過還好，襪子不貴。”——弄明白自己身上曾經發生過的一切之後，科恩便離開了博克莊園，重新搭上了騎士公共汽車。
“這麼快就回來了？”迷糊的塔克記得這個叫德拉科的小孩，“你不是去坐牢嗎？”
“是去看坐牢的親戚，不是我去坐牢，謝謝。”
科恩沒好氣地糾正道，然後將兩枚金加隆丟給塔克。
“去薩里郡，小惠金區，女貞路五號。”
又是一趟顛簸的旅程——科恩發誓以後再也不會坐這輛車了，等準備好對付分體的一些醫療用品之後科恩就立馬開始練幻影顯形。
在傍晚時分，科恩拖著箱子回到了家門口。
“咚咚咚——”
科恩沒帶鑰匙。
“羅絲？你怎麼這麼早就回來了？”
愛德華的聲音從門後響了起來。
但他開門卻沒看到人——
“低頭，是我。”科恩拖著箱子擠進客廳，放鬆地躺在了沙發上。
“你不是去旅遊了嗎？！”愛德華瞪大眼睛問，“怎麼回來的？這才第二天——”
“被人欺騙感情了。”科恩疲倦地撒謊道，“旅遊不好玩，所以我自己提出要回家的。”
“自己走回來的？”愛德華坐在科恩旁邊問。
“坐騎士公共汽車回來的——當時一伸魔杖那輛汽車就出現了。”科恩閉著眼睛說，“哦，對，巧克力你吃嗎？打車送的，我不太喜歡，太苦了。”
科恩從口袋裡掏出了兩塊巧克力，一不小心把那塊赫伯特送的木雕小人給弄掉了出來。
愛德華愣了一秒——隨即他就明白髮生了什麼了。
“唉——沒事的，談戀愛有成有敗很正常——況且人家都給你雕小雕像了，說明她心裡至少肯定有過你的嘛……”愛德華一把摟住科恩安慰道。
但科恩靈活地從愛德華的手肘下溜了出去。
話題很快就要變得不對勁起來了——科恩不是很想把“去看赫伯特”和“被女朋友騙”這兩件事混在一起。