哈利在學校的時候的確給弗農姨夫寫信了，不過他並沒有讓姨父過來接他，只是單純通知一句“我要回來了”。
不過……他的措辭十分禮貌，儘量避免冒犯到這位有些敏感的姨父。
讓哈利沒想到的是，姨父竟然還讓海德薇給他帶來回信，信上居然破天荒地問他什麼時候回來。
這可讓哈利有些摸不到頭腦。
他走到站臺口，從口袋裡摸出一張麻瓜貨幣。
招了一輛計程車，他一屁股坐了上去。
皮箱早被他塞進了無痕伸展咒的小包裹裡，海德薇也在和帕比作伴，所以他輕手輕腳，根本不需要拖拽什麼重物。
魔法，很神奇。
“今天真是個不錯的天氣，是吧？”
計程車司機是一箇中年男子，一上車就開始和哈利搭茬。
哈利順著車窗往外看，陰沉沉的天氣很讓人捉摸不透到底是要下雨還是不要下雨。
“的確不錯。”他說。
一路有一茬沒一茬地和司機聊著，路上還接連不斷地堵車。
等哈利來到破釜酒吧門口的時候，已經過去快一個小時了。
他走到破釜酒吧裡面，老湯姆看到他，立刻迎上來。
“波特，波特先生，萬分榮幸……”他說。
“你好，湯姆。”哈利說，“我需要一個房間。”
老湯姆帶著他走上樓，把他安排到了一間房內。
等到他走出去後，哈利從口袋裡掏出早就準備好的增齡劑。
不一會兒，十七歲的哈利出現在了房間裡。
他換好衣服，把剩下的增齡劑揣在兜裡，準備隨時補上一口。
又想了想，他從口袋裡掏出一副黑色手套戴上，然後便走出了房間。
破釜酒吧一向是很喧鬧的，十七歲的哈利忽然出現，也沒有引起任何人的注意。
他走到牆壁前，按照順序點了兩下，通往對角巷的門便打了開。
第一站他並沒有選擇去翻倒巷，而是打算先在對角巷的餐廳裡面吃上一點飯墊補一下肚子。
在車上他根本沒怎麼吃，就早上吃的那些東西，顛簸一天早就消化殆盡了。
吃飽喝足之後，哈利才抻個懶腰慢慢起身，走出那間餐廳。
不得不承認，巫師界的法餐也的確很正宗，很美味。
這一次踏入翻倒巷之後，果然沒有人再上前來找他的麻煩。
黑巫師們也不是傻子，上一次達威瑪栽了以後，黑巫師們就加上了幾分小心。
尤其是要小心戴著眼鏡的男人。
哈利用魔咒把自己的傷疤遮掩住，心裡還在好奇。
誒，怎麼沒有黑巫師來找我麻煩了？這樣的話，魔杖可怎麼辦啊？
哈利稍稍算了一下，嗯……羅恩一根、赫敏一根、納威、西莫、塞德里克……不排除開學之後會不會有新同學加入，哈利覺得應該未雨綢繆一下，多備幾根魔杖才是。
但面前沒有黑巫師上前，哈利覺得事情不應該這樣發展。
他想了想，還是先去博金·博克商店看一看吧。
推門而入，博克商店之中依舊沒有人在櫃檯後面站著。
哈利走到櫃檯前，按響了那隻鈴鐺。
鈴聲響起，不一會兒，博克先生就出現在了櫃檯後面。
“哦，是我尊敬的塞巴斯蒂安先生！”博克先生看到哈利後，油膩膩地感嘆著，雙手伸出：“很榮幸，很榮幸見到您！”
他這麼恭敬不是沒有原因，上次跟著“塞巴斯蒂安·這他媽不關你的事”來到博克商店的那個達威瑪，已經被人變成了弗洛伯毛蟲，一腳踩得汁水四濺。
常年開黑店的博克先生早就養成了爐火純青的察言觀色手段，他幾乎是一瞬間就把目標鎖定在了“塞巴斯蒂安”的身上。
當然，博克先生也理解了為什麼塞巴斯蒂安脾氣這麼暴躁，畢竟是有本事的人嘛，必須得理解一下。
哈利伸手和他虛握幾下，抽回手說道：“博克先生，我需要一些緊俏貨，上一次我就知道，你是一個有能力的人，所以……希望你不要讓我失望。”
“那是，那是。”博克先生自豪地拍拍雞胸一樣的胸脯：“在這個翻倒巷，不說別的，只有買家想不到的，沒有我博金·博克商店賣不了的東西！”
“那就好。”哈利戴著黑手套的手很隨意地擦拭著那根冬青木魔杖。
博克先生看到那根魔杖之後，眼睛都直了。
但他也只是看了兩眼，便收回了目光。
“請問，您需要一些什麼東西呢？”博克先生問。
“鳳凰眼淚，有嗎？”哈利問。
“有。”博克先生連忙點頭，“而且比外面賣的要便宜，只需要兩個金加隆和七個西可，就可以買到這些。”
說著，博克先生拿出試管，在上面比了一下。
“我要一點，”哈利說，“就給我拿兩盎司的鳳凰眼淚吧。”
博克先生算了一會兒，對哈利說：“誠惠，九個加隆十一個西可。”
“算錢真的是一項繁瑣的工作，不是嗎？”哈利掏出錢，推給博克先生。
“是啊，是啊。”博克先生連連點頭表示認同，仔細檢視之後，笑眯眯地說：“還需要一些別的東西嗎？塞巴斯蒂安先生？”
“我還需要一顆火龍心臟。”哈利說。
“這個……”博克先生有些遲疑。
“怎麼，你這兒沒有？”哈利挑著眉問。
“不，不是。”博克先生臉上露出笑容：“只不過火龍心臟是緊俏貨，價錢嘛……”
“如果合適的話，我會買的。”哈利很隨意地說。
“好，好。”博克先生連忙說，“嗯……我這裡有一顆赫布底裡群島黑龍的心臟，價格稍微貴一些，需要三十六個加隆十個西可七個納特。”
“怎麼有零有整的？”哈利皺起眉頭，“這樣吧，如果你肯賣三十個加隆的話，這顆黑龍心臟我就要了。”
他絕不想做冤大頭，上一次買火龍心臟的時候還沒這麼貴呢。
“這可不行！”博克先生立刻叫起撞天屈：“塞巴斯蒂安先生，我這可都是新鮮的火龍心臟，從龍身上摘下來到這裡還不到兩天呢，還要用合適的魔法把它封裝起來，我賣的那個價錢，絕對公平公道！”
“你的價錢對我來說不合適。”哈利不為所動，心不在焉地轉著魔杖，眼睛盯著魔杖底部的紋路。
“塞巴斯蒂安先生，您瞧瞧，現在翻倒巷裡哪還能買到火龍心臟？”博克先生還在勸哈利接受那個價錢：“魔法部早就規定，想要購買火龍心臟必須具有合法的證明，證明你拿這顆心臟的用途——您說，除了我這裡，還有誰能賣給您不需要資質就可以購買的火龍心臟呢？”