“只不過他們在建國之初,還使用著許多民族語言,例如契丹語,突厥語,古蒙古語等。”
大鬍子尷尬地訕笑兩聲,又問道:“那這羊皮捲上寫的是啥字兒?”
陸淵仔細觀察了一會兒後回答道:“這應該是女真語。”
“女真語?”大鬍子等人聽得一愣。
“嗯。”陸淵繼續解釋說道,“金國就是女真氏族建立的。”
“不過女真氏族原本並沒有官方的文字,是金太祖完顏希尹創造的一種文字,是在漢字跟契丹字的基礎上,採用新增筆畫,變形字型創造而成。”
“相對來說,還算好辨認的。”
陸淵認出了上面的字後,就開始認真地默唸上面的文字。
喬跟大鬍子他們在一旁聽得都有些震驚。
“這種生僻的文字你竟然也認識啊?”大鬍子忍不住感嘆道,“甚至連創始人是誰都知道?”
陸淵卻連頭都沒抬,認真地閱讀著手裡的羊皮卷。
喬開口替他解釋說道:“要是沒點專業的知識可幹不了這行。”
“不然你就算下墓了,碰見了古墓裡的寶貝你也不認不出它們的價值。”
大鬍子聞言若有所思地點了點頭,肯定道:“這點確實。”
但他還是覺得陸淵能一眼就認出羊皮捲上的文字很離譜,認出來就算了,甚至知道這些文字的創作淵源!
怕是專業的考古工作者都沒他這麼精通吧?
“噓!”阿箬不滿地瞪了大鬍子一眼,示意他安靜點,別吵到陸淵解讀羊皮卷。
大鬍子就怕美女不滿,連忙閉上了嘴巴,一個勁地衝著阿箬賠笑。
“哼!”阿箬卻不買賬,轉頭看向陸淵,期待著他的後話。
半晌。
陸淵像是解讀完了羊皮捲上面的文字,突然抬起了頭!
“怎麼說?”阿箬好奇地出聲問道,“上面寫著什麼?”
陸淵卻沒回答她的問題,而是將目光望向了鐵箱裡面,伸手直接將裡面那摞東西給拿了出來。
然後有些震驚地問道:“你知道這是什麼嗎?”
阿箬有些意外陸淵突然的怪異舉動,卻還是聽話地辨認起他手裡的東西。
只不過他手裡的那摞東西上面佈滿了灰塵,甚至還有些許白菌,很難看出那到底是個什麼東西。
但阿箬聞到了一股熟悉的問道。
她如實地回答道:“我不大看的出來這到底是什麼東西,但是我覺得它的味道好像有些熟悉。”
陸淵意識到手裡的這摞東西有點難看,連忙撣去上面的灰塵跟白菌,露出了一層有些腐化的油紙。
跟著他又小心翼翼地將油紙剝開!
阿箬這才看清,裡面竟然是一根根摞成一卷的香!
“這是?!”
她的心裡好像已經有了答案!
陸淵從其中抽出一根拿在阿箬面前問道:“現在你認出這是什麼東西了嗎?”
阿箬還是存著些懷疑,試探性地回答道:“返魂香?”
“沒錯!”陸淵點了點頭,帶著些許興奮的語氣說道,“而且還是正宗的返魂香!”