虞翻道：“百里之地，步行需兩日，若孫將軍不來支援，蜀軍追至，主公危矣！我先去請救兵！”
“仲翔快去快回！”孫權渾身一震，深吸一口氣繼續前行。
虞翻卷起衣襟袍袖，飛奔向前，轉眼間便消失在樹林之中。
別看他是個文士，卻有翻山越嶺的本事，當年孫策徵會稽，虞翻竟能以腳程翻山越嶺追上戰馬隨行，實在令人震驚。
孫權又走了一陣，望著陰沉沉的天空，幾乎是一步一挪，形如搞木。
難道真如兄長所言，我只能坐領江東，不能與天下爭衡？
這些年我安定江東、決戰赤壁、佔領江夏、討平山越、建設濡須、進取合……
呸，與曹、劉鼎足而立，這些文治武功，哪一樣不如兄長？
此次眼看就要奪取荊州，全取江南，竟然功虧一簣。
難道兄長在天之靈，嫉妒我的功績比他大，故意天不遂人願？
我這也是為了孫氏基業，為了江東子弟好啊！
韓當見孫權實在走不動了，上前道：“主公，且在此歇息片刻，我派人在就近村落尋找坐騎，順便找些吃食。”
孫權此時飢渴難耐，連說話的力氣都沒有，擺擺手示意韓當自去安排，直接坐在道旁的枯草中。
吳軍也都紛紛就地休息，屁股剛落地，忽然前方喊聲大震，一隊騎兵飛奔而至。
當先一員大將白鬚飛揚，青銅甲冑，橫刀立馬大喝道：“江東鼠輩，降者免死！”
韓當急忙帶領士兵守住山路，大喝道：“來者何人？”
“哈哈哈，說出吾名，嚇死爾等！”
那老將撫須掃視眾人，大笑道：“某乃南陽黃……嘶——”
說話之間，他從人群中看到身穿錦袍，長著一臉紫色絡腮鬍須的孫權，驚呼道：“那紫髯小兒莫不是孫權？”
原來黃忠和吳班一起佔領巴丘後，按照法正吩咐，從洞庭陸路往武陵追趕，正為攔截吳軍，沒想到孫權竟然棄船而行。
“你……你是黃忠？”
韓當驚疑不定，沒想到連黃忠都到了這裡，蜀軍到來了多少主力？
“哈哈哈，大老鼠在這裡，錦袍紫髯的是孫權！”
黃忠也不多話，分出五百騎兵從兩翼直取敵後，自己縱馬直衝上前。
“主公快走！”韓當回頭向孫權大叫，舉起大刀怒吼道：“解煩軍，列陣！”
兩條腿肯定跑不過四條腿，為了保護孫權，只有硬著頭皮迎戰。
黃忠飛馬至近前，大刀攜裹著雷霆之勢，直斬向地上的韓當，恰如當時斬殺夏侯淵一般。
卻不料韓當並不與他硬拼，後退兩步躲入步兵陣中，身後兩塊大盾舉起。
砰——
一聲悶響，反震得黃忠後退步數，後面衝過來的騎兵也都被盾牌攔住。
霎時間沙土飛揚，煙塵四起，黃忠吃了一驚，趕忙領兵後撤，重新列陣廝殺。
孫權在親兵的攙扶下站起來，慌不擇路鑽進山林之中，抱頭鼠竄。
蜀軍騎兵從遠處包抄過來，大叫道：“穿錦袍的是孫權，別讓他跑了！”
正驚慌時，一人大叫道：“主公走此小道，追兵交我應付。”