朱元璋頓時一愣，“哦？不是孔孟聖人所傳儒家，又是何人的儒家？”
“上位，是天下那些大儒與地主大戶所期待的儒家！”
“從孔孟聖人時代開始，到現今，每個朝代，都有儒家大儒為儒家典籍註釋！
但這些儒家大儒，真的理解的孔孟聖人所言的真正意思？”
朱元璋忍不住問道：“雍泰，難不成這些大儒還會篡改孔孟聖人的本意？”
劉英看著朱元璋，淡笑道：“上位，無需篡改，只需將孔孟聖人的話語，稍微改一下斷句，或是解釋的偏向他們自己的利益一點，便可以了！”
“嗯？”
朱元璋滿臉不可思議，“雍泰，還能這般？他們豈不是不尊師重道？”
“上位，他們是大儒，他們是所有讀書人的老師，他們尊不尊師，重不重道，還不如由他們說了算？”
“再者，他們的所言，也符合天下所有儒家讀書人的利益！”
朱元璋神色微變，恨聲道：“所以，哪怕是有別的儒家大儒察覺不對勁，也不會去反駁？”
“上位，那些別的儒家大儒也是人啊！”
“可恨！”
朱元璋忍不住斥罵一句。
隨即，便又有些好奇問道：“雍泰，你給咱說說，這些儒家聖人之言，如何篡改其意？”
這可是你想要說的昂！
劉英忍不住輕輕笑了笑，調教從此刻開始！
“上位，如《論語·泰伯篇》，民可使由之不可使知之！”
“咱知曉！”
朱元璋微微點頭，“此言為：民可使由之；不可使知之。”
“孔聖人之意是百姓只能驅使，但不能讓老百姓知道太多！”
劉英頓時撇了撇嘴，滿臉不屑，“上位，您也覺得，孔聖人能說出這種愚民之言？”
“愚民之言？”
朱元璋一愣，想了想，又微微點頭。
“雍泰所言極是，這確實是愚民之言，那些人就想要欺負咱老百姓，把咱老百姓當牲口驅使！”
劉英說道：“上位，你想，如果這真的是孔夫子的本意，孔夫子怎麼可能被歷代讀書人奉為至聖先師？”
“因此，這定是被那些大儒胡亂篡改的！”
朱元璋眉頭皺起，“這如何篡改？”
劉英輕笑道：“上位，你聽聽這幾個斷句！”
“民可，使由之；不可，使知之。”
朱元璋眼睛頓時瞪大！
劉英繼續道：“民可使，由之；不可使，知之。”
朱元璋眼睛瞪圓！
“民可使，由之不可；使知之。”
朱元璋已經兩眼迷濛，腦子轉不過彎來！
劉英再次說道：“民可使由之?不。可使知之。”
這會，朱元璋感覺腦袋，已經徹底轉不動！
但，不妨礙他的一臉震驚！
“雍泰，居然還能這般對聖人之言斷句？”
“是啊！”
劉英輕輕一笑，“上位，誰讓聖人之言沒有明確之意，需要後世子弟來斷句註釋？”
“聖人之言，定為：民可，使由之；不可，使知之！”
朱元璋則是一臉肯定道。
聽此，劉英頓時滿臉滿意，“上位所言沒錯！”
……