半島:從躲在idol衣櫃裡開始

第58章 西八 柴犬與雪莉

“……人家子瑜是思鄉,我沒欺負她,懂了嗎?”

“……”

“而且,真要說的話,子瑜心裡憋了這麼多委屈,sana你身為練習生前輩,應該比我更有責任才對吧?誰讓你平時不跟她多交流交流的。”

一通話下來,湊崎紗夏被說的頭暈眼花,她趕緊往後仰了一下脖子,躲避林慕延的語言追擊,舉手投降道:

“我、我知道了啦……您能說慢一點嗎?我韓語也不好。”

“確實,”一聽這話,林慕延無奈地撐起下巴,“口音還挺明顯的。”

畢竟突然跑進來的這隻小狗是個島國人,韓語不好也正常。

估計湊崎紗夏也是剛學韓語不久。

而周子瑜一樣,這小姑娘的韓語比湊崎紗夏還要差。

難怪她倆平時沒什麼交流。

剛剛湊崎紗夏跑進來見義勇為的時候,周子瑜甚至都被她嚇到了,好長時間都沒敢說話……

“你吃你的。”

林慕延用漢語對一旁的周子瑜招呼一聲,繼續扭頭看向闖進來的這隻小狗:

“你們是同一批練習生?”

湊崎紗夏:“???”

這不是她沒聽懂,恰恰相反,她太能聽懂了——因為這個男人對自己說的分明是日語啊。

“怎麼?你的語言系統已經退化到這種程度了?”林慕延玩笑道。

“啊,不是,我就是驚訝。”湊崎紗夏雙眼變得亮晶晶,好奇地打量著這個男人。

好厲害,她只聽mina流暢地說過三國語言呢。

唔,貌似自家老闆jyp也會韓、日、英,但她一個練習生,平時也沒怎麼見過jyp呀……

“我們只是認識,不是一批的。”回過神,湊崎紗夏搓著手說,“但子瑜很可愛嘛,在我們練習生裡很有人氣的!”

“不是一批?”

林慕延頓了頓,用「記憶宮殿」回想了一下。

確實,twice這個組合是選秀的產物,周子瑜和湊崎紗夏在這個時間點確實不在一個組裡,但肯定都是jyp的練習生。

而今天見到湊崎紗夏後,也導致他想到了一個問題——

根據蝴蝶效應,twice這個組合以後不會直接沒了吧?

嘖,那可真是可惜了了。

不過反正這個世界上只有自己知道未來發生的事,也無所謂了吧……

“希望你們倆一起出道吧。”最後,他感嘆道。

這句是漢語,他對著周子瑜說的。

湊崎紗夏自然聽不懂,她趕緊抿嘴問:“什麼?”

“我說,祝你們兩個一起出道。”他改用日語說。

而看著她歪頭仰下巴的模樣,林慕延眯起眼:“嘖嘖,有沒有人跟你說過,你長得很像柴犬。”

“是嘛?”湊崎紗夏笑了起來。

但她還沒說下一句話,就被一旁的周子瑜打斷了。

周子瑜戳了一下林慕延的背,怯生生道:

“那個,罵人是不好的……”

林慕延愣了一下,差點沒搞懂她在說什麼:

“不是,我不是在說西八,柴犬在日語裡本來就是shiba inu(西八衣奴)啊……”

而且說完這個爛諧音梗,他還得當翻譯,再給湊崎紗夏講一遍。

聽完,湊崎紗夏笑得嘴都合不攏,趕緊繞過林慕延,跑過去跟周子瑜貼在了一起:

“嘻嘻嘻,子瑜~!”

狗塑不愧是狗塑,自來熟不是說說而已的……

林慕延懶得管,無奈地看著這倆小女孩兒貼貼。

但湊崎紗夏倒是17歲吧?

而島國的女性多少歲可以結婚來著?16歲?

本章未完,請點選下一頁繼續閱讀!

📖
目錄
⚙️
設定
🌙
夜間
閱讀設定
背景主題
字型大小
A-
18px
A+
夜間模式
首頁 書架 閱讀記錄 書籍資訊