“沒有，沒有，那個劉翻譯現在天天都過來吃麵，所以也沒有哪個不長眼的敢過來刁難我這個麵攤，現在連那些二鬼子過來吃麵都要給錢呢！”
麵攤老闆的話讓王根生有些意外，沒想到這個劉翻譯居然就這麼成為了麵攤老闆的後臺了，還真別說，以劉翻譯在這縣城裡的地位，罩著一個麵攤還是輕輕鬆鬆的。
就在王根生想著這些的時候，就看到了劉翻譯走了過來，然後就坐在了王根生這張桌子上對著麵攤老闆喊道：
“還是老規矩！”
“好嘞！”
在麵攤老闆笑著答應去拉拉麵的時候，劉翻譯卻是小聲的對著王根生說道：
“情報出現情況了，上次我和你說的要掉坦克進攻王家村的事情作罷了，筱冢義男駁回了山田大佐的提議！認為對付幾個躲在地道里的八路不值得動用坦克！珍貴的油料要用在正面戰場！而且據我得到的訊息，米嘓在今年已經停掉了對於小鬼子的石油出口。”
劉翻譯的這番解釋讓王根生一愣，隨後也是反應過來這樣才是正常的，畢竟現在小鬼子的油料可是十分緊張的。
之所以油料緊張，這是因為現在已經是四零年了，而在抗戰的歷史上恰好也正是這一年，米嘓停止了對小鬼子的軍事物資的供給。
尤其是油料方面更是如此，而沒有了油料，那麼坦克，飛機可就趴窩了，也就只有燒煤的戰列艦要好一點。
其實剛剛開始的時候，小鬼子對於米嘓要斷供軍事物資也不在意，因為對於小鬼子來說，偌大一個花嘓肯定會有大量的油田，然而很可惜，小鬼子想的太好了，偌大的花嘓根本就沒有多少油田。
根本不足以支撐小鬼子稱霸整個埡州的美夢，也正是因為如此，所以坦克這種高耗油的戰爭機器，現如今已經被小鬼子限制了，只允許在正面戰場使用，像王家村這種情況自然是不被允許使用的。
雖然劉翻譯的情報出現了錯誤，但是這也是一個好的訊息，至少小鬼子的油料受到限制，那麼他的坦克以及運兵車自然也會受到限制，所以這也就意味著哪怕是正面戰場，小鬼子的攻勢也會放緩了。
得到了訊息的王根生自然也是沒有必要在城裡多待，畢竟王根生可是新二團三營的營長呢！
然而讓王根生沒有想到的是，就在王根生準備離開的時候，麵攤老闆卻是拉住了王根生，然後給王根生塞了一封銀元后對著王根生說道：
“東家，這是我這個月掙的！”
王根生看著手裡的銀元也是很詫異，知道這個麵攤因為他的高湯拉麵很賺錢，但是沒想到會這麼賺錢，這才一個多月居然就已經賺到了一百多個銀元了。
王根生也沒有拒絕，畢竟這是當初商量好的，麵攤老闆等於是在給他王根生打工呢！
還好出城門不用搜查身體，所以一百塊銀元也不用想著怎麼去隱藏。
···········
“什麼！不來了！”
面對孔捷的詫異，王根生則是點頭解釋道：
“根據劉翻譯的講述，好像是米嘓停止了對小鬼子的石油供應，所以導致小鬼子現在缺少石油，因此才會拒絕這次用坦克進攻王家村！”
孔捷聽到這話後思考了片刻道：
“既然小鬼子不來，那我們新二團也不能繼續這樣乾等著，得主動出擊才行！”
。