“快跑！有大機構進場了！”
恐慌的空頭開始平倉（買入美元/日元），試圖逃離這突如其來的逆轉。然而，這僅僅是開始！
王輝沒有絲毫停頓，立刻接通了高盛港島的基蘭·謝菲爾德、保釣基金的程浩南、鳴石基金的秦鳴石、越秀國際的陳元郎的加密專線。
“諸位，日笨平準基金即將入場，目標就是拉爆短線空頭！他們會在高位接盤！我們平掉空單，推高價格，把平準基金和三菱、富士這些跟風狗都套在高位！未來再砸下來！”
王輝的聲音冷靜而充滿誘惑，彷彿一個經驗豐富的獵人，在向同伴們講述著自己的狩獵計劃。
基蘭·謝菲爾德，這位高盛港島的資深交易總監，眼中精光爆閃：“明白！高盛收到！平倉！推高！”
程浩南，保釣基金的負責人，興奮地低吼：“哈哈！明白！保釣跟了！平空！買上去！”他的雙手在鍵盤上快速敲擊。
秦鳴石，鳴石基金的交易主管，語速飛快：“鳴石收到！執行平倉推高指令！”
陳元郎，越秀國際的總經理，沉穩回應：“越秀明白！立刻執行！”
四家機構的指令幾乎同時下達！龐大的空頭回補買盤（買入美元/日元平掉空倉）如同四股匯合的鋼鐵洪流，緊隨王輝的60萬手多單之後，再次狠狠砸向市場！
83.20→83.30→83.45→83.60→83.75→83.80！價格如同脫韁的野馬，繼續狂奔！那些剛剛在低位止損了多單（如JA、小野寺、艾倫）的機構和個人，目瞪口呆地看著螢幕，心如刀絞——如果他們不止損，此刻不僅虧損全無，甚至已經開始盈利！
東京，日笨央行秘密指揮中心。
平準基金負責人山田一郎看著螢幕上美元/日元如同火箭般躥升，從82.80一路飆升至83.80，臉上露出了殘忍而滿意的獰笑：“喲西！獵物都入局了！空頭在瘋狂平倉逃命！恐慌性買盤也起來了！這正是我們等待的絕佳時機！”
他猛地一揮手，對著話筒咆哮：“平準基金！入場！目標84.00！給我買！狠狠地買！把那些該死的空頭，尤其是那些不知死活的本土空頭，統統軋上天！讓他們永遠記住這個夜晚的教訓！”
“哈依！”交易員們齊聲應和，眼中閃爍著嗜血的光芒。他們彷彿一群飢餓的野獸，看到了獵物，迫不及待地想要撲上去。
早已枕戈待旦的平準基金交易員們瞬間行動！龐大的日元儲備化作美元買盤，如同海嘯般湧入市場！83.80→83.85→83.90→83.95→84.00！84.00關口被瞬間衝破！
信金資產管理、國金證券、浙商證券等機構的國際交易團隊，原本還在為低位平掉空單沾沾自喜，看到價格如此瘋狂拉昇，也坐不住了，紛紛加入回補（買入）的行列，生怕錯過這波“反彈”。
市場上，跟風買盤、空頭止損買盤（BuyStop）、程式化交易的追漲指令……所有能買入美元的力量在這一刻被徹底點燃！84.05→84.15→84.25→84.35→84.45→84.55→84.65→84.75→84.85！價格如同失控的火箭，直衝雲霄！短短時間內，美元/日元從王輝出手時的82.80，一路狂飆至84.85！漲幅超過200點！
東京，無數交易終端前，本土做空的中小散戶們，此刻正經歷著人間煉獄！
大阪小企業主田中太郎，癱坐在電腦前，雙眼赤紅：“不……不可能！央行不是說不管嗎？！怎麼會漲成這樣？！我的空單……我的空單爆倉了！我的貨款……全沒了！全沒了啊！（捶胸頓足，發出野獸般的哀嚎）”他的聲音充滿了絕望和痛苦，彷彿整個世界都崩塌了。
東京家庭主婦佐藤惠子，對著電話哭喊：“老公！完了！全完了！我們偷偷拿孩子的教育金做的空單……爆倉了！錢……錢都沒了！央行騙人！他們騙人啊！（泣不成聲）”她的哭聲在電話裡迴盪，充滿了無助和迷茫。
名古屋大學生鈴木翔太，呆滯地看著賬戶餘額：0.00：“……80.00？星辰大海？呵呵……呵呵呵……（神經質地笑著）保證金……學費……都沒了……都沒了……”（突然抓起鍵盤狠狠砸向螢幕）他的眼神中充滿了絕望和瘋狂，彷彿已經失去了理智。
福岡退休職員山田一郎，老淚縱橫，對著券商經理的電話喃喃自語：“小林桑……我的養老金……我幾十年的積蓄……就在剛才……幾分鐘……灰飛煙滅了……央行……政府……為什麼要騙我們這些老頭子啊……”他的聲音充滿了悲憤和無奈，彷彿已經看到了自己晚年的淒涼。
札幌個體店主渡邊健太，在論壇瘋狂刷屏，字字泣血：“騙子！都是騙子！央行說不干預是假的！是陷阱！是屠殺！他們和那些國際大鱷是一夥的！專門殺我們這些小散戶！我的店要完了！我的家要完了！誰來救救我們？！（帖子瞬間被無數類似的哀嚎淹沒）”他的帖子充滿了憤怒和絕望，彷彿在向整個世界發出求救訊號。
論壇、聊天室、電話熱線……瞬間被絕望的哀嚎和憤怒的咒罵淹沒。無數日笨本土的中小空頭散戶，在本國央行精心策劃的“假訊息誘殺”和國際大鱷的聯手絞殺下，賬戶灰飛煙滅，畢生積蓄化為烏有。金融市場最殘酷、最血腥的一面，在這個夜晚展現得淋漓盡致。
而JA集團、小野寺家族、摩根士丹利的艾倫·西亞，只能眼睜睜看著他們止損在最低點的30萬手多單，成為了這場血腥盛宴的第一道祭品。如果他們不止損，此刻的浮盈足以彌補之前的虧損甚至盈利。然而，沒有如果。他們各自白白損失了超過5000萬美元，成為了這場陰謀中，被自己人和對手聯手收割的第一批“肥羊”。
“哎，如果之前沒有平倉的話，現在浮盈過億美元了，你們兩個蠢貨！”JA集團的看漲美元/日元派三浦耕作對著黑木集人瘋狂輸出！
“你這個傻逼，蠢貨，無知的東西，日笨央行說不干預，你就認定日笨央行不干預了，他們是在套路短線空頭們！”
“現在短線空頭們被屠殺，血流成河！”
“市場上的長線空頭們也在平倉！”
“我們白白止損5000萬美元，錯失了那麼多利潤！”
“你這個蠢貨！”
黑木集人滿臉漲紅在站在原地，一言不發。
小野寺綾也是滿臉通紅，自責羞愧，這次她的家族也損失很多，萬萬沒想到日笨央行會忽然下場干預，他們淪為了炮灰！
此刻，王輝冷靜地看著螢幕上定格的84.85。他的60萬手空單依然持有（浮盈因匯率上漲而縮水，但仍巨大），而那60萬手在83.00均價買入的多單，此刻浮盈已高達185點（84.85-83.00=1.85日元，即185點），價值11.1億美元！這完美的鎖倉操作，不僅抵禦了央行干預引發的暴漲風險，更在暴漲中攫取了鉅額利潤，為他下一步的行動儲備了充足的彈藥。
他端起一杯清水，輕輕抿了一口。東京的哀嚎彷彿隔著海洋傳來，卻無法動搖他分毫。獵人的目光，已經投向了下一個獵物——那即將在高位接盤、志得意滿的日笨平準基金，以及那些跟風入場的日系大銀行。
“遊戲，才剛剛開始。”王輝的嘴角，勾起一絲冰冷的弧度。夜還很長，而屠刀，才剛剛舉起。