十多天的中學生活，悄然過去，初一新生漸漸習慣了遠離父母的獨立生活，對於一些新奇事物的新鮮好奇感仍著迷似地吸引著他們。明天就要上初中第一節英語課了，聽說是從外國語學院剛畢業的教師，報道遲來了幾天。
二狗及一群同學們仍在宿舍裡談論著明天學習英語的事情，一個同學說：“這外國話和中國話到底該有怎樣的差別？”
二狗想了想說：“應該是同樣意思的兩種說法，比方說枕頭，中國話叫枕頭，外國話應該叫’外布里草’，就是外面是布，裡面塞的是草。”
“哈哈，哈哈！”同學們躺在床上開心滴笑起來。
另一個同學說：“被子應該叫’外布里棉’，外面是布，裡面是棉花。”
“哈哈，哈哈！”同學們繼續開心滴笑。
睡在角落的一個同學說：“床應該怎樣說？”
一時間宿舍裡一陣安靜，大家都在想該怎樣說，二狗腦子一轉，坐起身說：“應該叫’裡外都木’，裡裡外外全是木頭。”
開心的大笑聲再次響起，同學們的睡意全跑到九霄雲外去了。“叮鈴鈴，叮鈴鈴......。“熄燈鈴不適時宜地響起來，一會就有值班老師來查夜了，這群學生們不得不各自躺在被窩裡假寐，帶著美好的幻想、期望，朦朦朧朧中進入了香甜的夢鄉。
二狗個子不高，被安排在從前排數第三排的位置，同桌是一個嬌嬌怯怯的小女生，聽說她媽媽是鎮上銀行的職員，她寫出來的字永遠是工工整整的，就像篩子篩出來的一般大小，卷卷秀秀的，非常好看；課本、作業本擺放的整整齊齊，衣服穿著也永遠是那麼潔淨，雖不華麗，卻清秀怡人。
二狗習慣了農村生活，什麼都是隨意安排，寫出的字型不是伸胳膊就是撐腿，歪歪扭扭，課本作業本才幾天的時間，不是折了角，就是皺皺巴巴的，課桌上亂糟糟一片，他也不會收拾，同桌看不過去，就常常替他整理一番，二狗也不知道感謝，認為是小事一樁，愛收拾不收拾！
英語老師來上課了，圓圓的臉蛋，帶個眼鏡，披著長髮，身上有一種蘭花香味，二狗看著她與春妮長得差不多。老師開始講課了，並不像同學們昨天夜裡想的一樣，她講授的是A、B、C、D、E、F、G的發音與讀寫，新奇感促使二狗與同學們學的比較認真，孜孜不倦。老師安排同學們練寫英語字母的時間，在課堂裡轉了一圈，就指定二狗的同桌田靜靜為英語課代表，英語老師是看上了她一手娟秀的字型。