當她重新回到翻譯部時，有人歡喜有人憂。
章總為她復職的事還臨時開了個會，向大家澄清了她之前工作失誤是個誤會。
現已調查清楚，讓她繼續擔任翻譯部總監一職。
短暫開完會，章總給了她一個眼神。
林妍心領神會，隨他去了辦公室。
章總示意她坐著，神態中沒有絲毫上下級尊卑，略顯滄桑的臉上寫滿了坦誠。
他扶了扶眼鏡，淳厚的聲音緩緩響起。
“林妍，之前的事委屈你了。我當時也實屬無奈之舉，你得罪了邢氏，上頭直接點名要將你從公司辭退，但辭退得需要一個合理的理由，所以只能用其它手段讓你自行離職……”
“畢竟邢氏和譯碩有著多年的合作關係，是我們極為重要的頭部大客戶，得罪不起，所以只能……”
“林妍，你是我看著一路成長起來的，我比誰都相信你的專業素質，這些年你為譯碩的付出我也看在眼裡。如今事情已然過去，我誠摯地歡迎你重新回到譯碩。”
林妍點頭莞唇，恭敬卻不諂媚。
“章總，您有您的苦衷我明白，能重回公司也多謝您的抬愛。但……我畢竟因這件事多多少少受到了一些影響，所以有個不情之請能不能再此斗膽向您提一嘴？”
“可以。有什麼訴求都可以提出來，這件事公司本就欠你。”
“之前那事是我助理小孫在背後動的手腳吧？我的電腦密碼只有她知道，能動我譯稿和郵箱的人，只能是她。我知道她肯定也是受人所迫，但既然事情發生了，心中難免會有疙瘩。”
“所以麻煩章總把她調離我身邊，我想換個助理。”
“這是小事。”章總很爽快：“換個助理問題不大，我儘快通知人事，給你重新招個特助。”
“章總，我有人選。”
章總悟出了她話裡的意思，神色微微肅穆了幾分。
“林妍，譯碩用人標準很嚴格，哪怕招個助理也得經過層層篩選才能入職。你知道的，我一直反對拉關係走後門。”
沒徹底回絕。
還有機會。
林妍說重點：“章總，我會親手帶著她，如果三個月考核期不過可以按公司規章不予錄取。只希望您能給一個機會。”
章總閉目一沉，久久緘默。
林妍讀懂了他的表情，識趣離開：“打擾了章總，那我先去忙了。”
剛起身，章總卻意外鬆口了。
“一星期內，讓她來報道吧。”
林妍頷首：“謝謝章總。”
章總把話說在前頭：“記住，考核期沒過，人是肯定不能留下的。”
“明白。”
章總從沙發上站起來，理了理西裝，走向辦公桌旁拿起一份合同遞給她。
“好了，說正事。這是譯碩和縵樽酒店的合作方案，我們以後就是他們的乙方。你看看合同細節還有沒有哪裡需要完善，明天你代表公司去縵樽籤合同。”
林妍接過合作書，快速瀏覽了幾頁。
“章總，這個縵樽，是京北那家頂奢複合型國風酒店吧？我之前聽說，三年前我們公司帶著合作企劃書登門，他們連正眼都不瞧一下。怎麼如今突然轉性，主動找我們合作了？”
“嗯，昨天縵樽的珣總主動聯絡我時，我也頗感意外。不過，緣由就不必深究了。縵樽是塊香餑餑，他願意成為我們的大客戶說明對我們譯碩有足夠的信任。總之，以後服務、配合好他們就行了。”
林妍合上企劃書，困惑。
“章總，簽訂合同這一塊兒不是一直都由專案管理部負責對接？怎麼這次派我去？”
“林妍，這不得問你自己了？縵樽老闆可是指名道姓讓林總監你親自去。”