“不跟了。”蘇漢澤冷笑一聲，“貨是幌子，人才是關鍵。陳老闆和李先生，總得有人給我個答案。”三人分頭行動，蘇漢澤和阿華騎著摩托車，沿著來時的路返回西貢。路上，阿華忍不住問：“蘇爺，你真覺得貨裡有煙土？”
“不好說。”蘇漢澤眯起眼，“翡翠是真，煙土也可能不假。詹姆斯這人，藏得太深，我得把他揪出來。”
西貢的市場已經熱鬧起來，攤販的叫賣聲此起彼伏。蘇漢澤和阿華混在人群裡，找到一家茶肆坐下。茶肆老闆是個瘦小的越南人，笑得滿臉褶子：“兩位老闆，又來喝茶？”
蘇漢澤點點頭，隨手丟了塊港幣過去：“老黃，最近市場有什麼新鮮事？”
老黃接過錢，笑得更諂媚：“蘇先生，您這問得巧。昨天玉石節來了批新貨，聽說從港島來的，賣得火熱。”
“港島來的？”蘇漢澤挑眉，“誰的貨？”
“還能是誰？”老黃壓低聲音，“陳老闆唄。他昨晚還在市場轉悠，跟個洋人說了半天話。”
“洋人？”蘇漢澤心頭一動，“長什麼樣？”
“高高瘦瘦，鼻子挺得像把刀。”老黃比劃了一下，“叫什麼史密斯，昨天還來我這兒喝了杯茶。”
蘇漢澤和阿華對視一眼，沒再問。老黃端著茶壺走開，蘇漢澤低聲道：“史密斯又出現了。阿華，你去市場轉轉，看看陳老闆的人還在不在。”
阿華點頭，扇子一晃，起身離開。蘇漢澤獨自坐在茶肆，點燃一根菸，目光掃過市場。人群熙攘，攤販叫賣，表面熱鬧，底下卻暗流湧動。他手指敲著桌子，腦子裡盤算著下一步。
沒過多久，阿華回來，臉色不太好：“蘇爺，陳老闆的人走了，市場裡沒見著。不過我聽說，昨晚有人在碼頭鬧事，像是衝著陳老闆去的。”
“鬧事？”蘇漢澤皺眉，“誰？”
“不清楚。”阿華搖頭，“聽說是幾個外地人，帶了傢伙，差點跟陳老闆的手下打起來。”
蘇漢澤眯起眼，腦子裡閃過阿南的影子。外地人，蒙面，五十塊港幣……這事兒越來越亂。他正要說話，茶肆外突然走進來一個人，穿著件灰色長衫，戴著頂禮帽，笑眯眯地朝他走過來。
“蘇先生？”那人停下腳步，語氣客氣，“好久不見。”
蘇漢澤抬頭，認出這人是李先生，昨晚在倉庫見過的廣東佬。他冷笑一聲：“李先生？這麼巧？”
“不巧。”李先生坐下，摘下禮帽，“我特意來找你。”
“找我？”蘇漢澤眯起眼，手指在黃玉珠上敲了敲，“有話直說。”
李先生笑了笑，壓低聲音：“蘇先生，詹姆斯讓我帶個話，貨的事，你別再跟了。”
蘇漢澤心頭一震，面上卻不動聲色：“詹姆斯？呵，他倒是訊息靈通。”
“靈通得很。”李先生點燃一根菸，吐出一口煙霧，“蘇先生，西貢不是港島，水深。你要是識趣，回頭還有生意做。”
“生意？”蘇漢澤冷笑，“李先生，你跟詹姆斯什麼關係？”
“沒關係。”李先生搖頭，笑得意味深長，“我只是個跑腿的。蘇先生，給你句忠告，詹姆斯這人，你惹不起。”
蘇漢澤坐在茶肆的木凳上，手指在黃玉珠上敲了敲，目光掃過李先生離開的方向。西貢市場的喧囂像潮水，攤販的叫賣聲、討價還價的爭執、摩托車的突突聲混在一起，吵得人心煩。他點燃一根菸，眯著眼，腦子裡轉著李先生的話。詹姆斯，惹不起？這人到底什麼來頭？十多個玉石寶石礦場，港島沒人不知道這行當的水深，可詹姆斯這名字，像個幽靈，從沒在圈子裡冒過泡。
阿華扇子晃了晃，低聲道：“蘇爺，李先生這人，滑得像條泥鰍。剛才那話，像是嚇唬你，又像是試探。”
“嚇唬？”蘇漢澤冷笑，吐出一口煙霧，“他要真有本事，直接讓人堵我，何必跑來廢話。”
“可詹姆斯……”阿華頓了頓，壓低聲音，“蘇爺，十多個礦場，這手筆不小。港島的玉石生意，大的也就那幾家，哪來的詹姆斯？”
蘇漢澤沒答，目光落在茶肆外的人群裡。市場里人來人往，挑貨的、搬箱的、閒逛的，亂哄哄一片。他敲了敲桌子，低聲道：“阿華，你去碼頭找老梁，讓他別盯著船了，回來查查李先生的底。廣東人，跑西貢做生意，背後沒點靠山，我不信。”
阿華點頭，扇子一收，轉身混進人群。蘇漢澤獨自坐在茶肆，端起茶杯，抿了一口，茶水苦得像藥。他腦子裡轉著剛才的對話，詹姆斯這名字，像塊石頭，壓得他心頭沉甸甸。十多個礦場，翡翠、煙土、邊境……這筆買賣的鏈子太長，中間的關節，藏著多少人？茶肆老闆老黃端著茶壺過來，笑得一臉褶子：“蘇先生，再添點茶？”
蘇漢澤擺手，丟了塊港幣過去：“老黃，市場裡最近有沒有外地人來鬧事？”
“鬧事？”老黃接過錢，眼睛一亮，“蘇先生，您問這個幹啥？昨晚碼頭那邊確實有點亂，聽說有幾個外地人，帶了傢伙，跟陳老闆的手下吵了一架。”
“外地人？”蘇漢澤眯起眼，“長什麼樣？”
“沒看清。”老黃搖頭，壓低聲音，“不過聽人說，領頭的蒙著臉，瘦得像根竹竿，像是越南本地人。陳老闆的人吃了虧，灰溜溜走了。”
蘇漢澤心頭一動，想起昨晚在芒果林裡碰到的阿南。蒙面，瘦小，越南口音……是同一個人？還是詹姆斯的另一條線？他敲了敲桌子：“老黃，陳老闆最近跟誰走得近？”
“陳老闆？”老黃咧嘴一笑，“他那人，朋友多著呢。港島來的，越南本地的，柬埔寨的，都有。昨兒我還見他跟那個洋人史密斯在市場裡轉悠，嘀嘀咕咕不知道說啥。”
“史密斯。”蘇漢澤皺眉，這名字又冒出來了。他正要再問，老黃已經端著茶壺走開，招呼別的客人去了。蘇漢澤掐滅菸頭，站起身，決定去市場裡轉轉。
。