劉招孫只覺義父如古惑仔附體，彷彿正和一位曾經兩肋插刀的好兄弟打招呼，故意說錯，以顯示武人的豪邁，也顯得和姜弘立關係親近。其實，兩人只是見過一面而已。
一眾武夫對陶淵明詩作的版權問題，更不在意，各人只是大碗喝酒。
劉招孫暗暗歎服劉綎純熟的演技，也端起酒杯，喝了口清水，咧嘴咬牙，假裝有點上頭。
在這種場合下，明國總兵直呼姜弘立的表字，算是給足了這位朝鮮文官面子。
赴宴之前，朝鮮將領便被告知，奴賊已被杜總兵殺退，東路軍可高枕無憂，今日只管一醉方休，不得提及戰事。
劉綎幾位義子一杯接一杯給朝鮮人灌酒，酒過三巡，眾將喝得東倒西歪，不成樣子，唯獨一個高大魁梧，劍眉星目的朝鮮將領，一直不怎麼喝酒，只是一人獨坐。
劉招孫打量一番金應河，在東路軍最後一戰中，這員朝鮮猛將殺賊甚多，看他樣子和姜弘立等人也不對付，這樣的人物，無論如何都是要爭取的。
此時姜弘立喝的面紅耳赤，大約是被劉綎感動，竟從席上站起，上前抱住劉綎，使勁兒撞向總兵肩膀，像建州女真那樣行抱禮，引得南兵將領一陣騷動。
“遊騎不聽能漢語，將軍遂縛作藩生，配向東南溼卑地，定無存恤空防備，哈哈哈哈。”
姜弘立腳踩鼓點，踏著節拍，一邊尬舞，一邊嚎起了詩歌。
一首《縛戎人》，聽得眾武人云裡霧裡。
康應乾輕捋美髯，眼中含光，微微笑道：“姜大人諳熟典章，知華夷之辨，難能可貴啊！”
“如今遼人便如這詩中胡化的百姓，本官所知，李如柏、李如梅那群遼鎮丘八，咳咳，不說也罷。”
康應乾抬頭望向帳中各人，見武將沒有表現出反感，這才繼續。
“遼鎮那幫人，常年和奴賊交往，早已失去華夷之辨，坊間謠傳奴酋曾是李成梁養子，此說不知真假，可惜遼鎮不可靠，李如柏作壁上觀。”
他說到這裡，停頓了一下，刻意提高語調：
“幸而杜總兵已破奴賊，我等才可在這大帳之內，宴飲作樂啊。”
帳中眾武將一臉懵逼，各人雖聽不懂縛戎生的言外之意，也不懂什麼華夷之辨，不過聽到最後是罵遼兵，這些南邊將領無不點頭稱是。
坐在旁邊的劉天星輕蔑的望向對面朝鮮將領，一言不發，一杯接著一杯喝著悶酒。
監軍康應乾不時低語對他說話，劉天星臉色越來越難看，眼睛直勾勾的望著得意忘形的姜弘立。
“省吾，當年在平壤，你我兄弟二人，並肩作戰，殺得倭寇片甲不留，為大明和朝鮮除此大患，本官生平最是敬重張載、王陽明，省吾治國齊家，麾下人才濟濟，皆是良將。有省吾在，真乃大明之幸，蒼生之幸啊！”
劉綎，字省吾，晚明武將都喜附庸風雅，喜歡給自己起一個莫名其妙的表字，劉綎也不例外。
很難想象，這位手持一百二十斤大砍刀在敵陣中猛砍猛殺的猛將，和孔聖人徒弟的三省吾身有什麼聯絡。
兩人商業互吹了幾句，姜弘立正想著讓美姬進帳歌舞助興，劉綎已經開始介紹他的幾位義子。
當介紹到劉招孫時，劉綎放慢語速，舉起酒杯，鄭重其事道：
“吾兒劉招孫，今日擒獲了奴賊細作，好像是奴賊阿敏的白甲兵，立下大功！”
劉綎說到建奴細作時，他注意到姜弘立臉上表情發生些輕微變化。
姜弘立連忙向劉綎賀喜，轉身朝劉招孫拱手，眼神轉動，不知在想些什麼。
“劉把總少年英雄，不愧是將門之後，假以時日，將來必成大器！本將敬你一杯，”
劉招孫舉起酒杯，目光炯炯，逼視醉意闌珊的姜主帥，臉上表情變化：“姜主帥不我等在建奴細作身上搜到了什麼？”
劉招孫話未落音，大帳之中，氣氛驟變，連一直沉默不語，臉色愁苦的朝鮮副將金應河也抬頭望向這邊，意識到將有大事發生。
大帳之外，劉綎精銳家丁只等號令，便要衝進來殺人，忽聽外面有哨馬來報。
“總兵爺，奴賊二貝勒阿敏，率兵已逼近大營，現在西北三十里外紮營！”
~~~~~~~~《縛戎人》：白居易樂府詩，講的是一名從吐蕃強佔的隴右地區逃回唐朝，卻被當做吐蕃人，含冤流放的漢族百姓悲慘故事。反映出無數帝國邊疆地區的相互滲透影響的現象，有助於更深入理解晚明遼東。
全詩太長部分摘錄如下：
縛戎人，縛戎人，耳穿面破驅入秦。天子矜憐不忍殺，詔徙東南吳與越。黃衣小使錄姓名，領出長安乘遞行。身被金創面多瘠，扶病徒行日一驛·····其中一虜語諸虜：“爾苦非多我苦多！”同伴行人因借問，欲說喉中氣憤憤。自雲鄉貫本涼原，大曆年中沒落蕃。一落蕃中四十載，遣著皮裘系毛帶。唯許正朝服漢儀，斂衣整巾潛淚垂。誓心密定歸鄉計，不使蕃中妻子知。暗思幸有殘筋力，更恐年衰歸不得。遊騎不聽能漢語，將軍遂縛作蕃生。配向東南卑溼地，定無存恤空防備·····自古此冤應未有，漢心漢語吐蕃身。
。