杜書記聽完，沉吟良久。
在杜書記沉吟的這段時間，夏施蔻的心其實有點七上八下的。
一方面她擔心杜書記不信，畢竟是高薪請過來的特級翻譯，她一個還沒考大學的說出來的話如何有信服力；另一方面是她擔心事情知道的越多，死的越快。
不久後，杜書記開口道：“夏同志，你的訊息可靠嗎？”
夏施蔻點點頭，保持著不多說的原則。
“夏同志，我請你幫我一個忙。一會到了汽車鋼鐵冷軋廠裡的時候，請你務必站在旁邊聽李保國同志翻譯的有沒有問題，有任何不一樣的，請你及時告訴我。當然事成之後，我會給你一筆豐厚的報酬，你意下如何？”
杜書記捏捏眉心，真誠地看著夏施蔻。
疑人不用，用人不疑。他心裡清楚，如果這樣派人盯著，是會寒了李同志的心的，可事關國家，他由不得任何人在這上面放肆。
夏施蔻看了看杜書記略顯為難的臉色，便明白杜書記的苦衷，她想了想說了一個折中的法子，道：“如果是事情記錄的話，用本子最好。但這樣難免會讓李同志起疑。不妨試試這個？”
說完，夏施蔻從口袋裡摸出一隻黑色的鋼筆。樣式並不如現在的鋼筆那麼具有匠人的工藝感，仔細看上去，又與市面上其他的普通鋼筆沒有不同。
“不是說不用本子記錄嗎？怎麼還用...”杜書記話未說完。
黑色鋼筆緩緩閃動紅色的光芒，黑色的筆裡面傳出和夏施蔻一模一樣的聲音：“如果是事情記錄的話......，不妨試試這個？”
“哦？這是？”杜書記眼睛一下睜開很大，明顯被夏施蔻手裡的小玩意兒震驚了一下，沒想到一隻鋼筆居然還能錄音。
“是把磁帶錄音機放進去了嗎？很好的設計。”
作為領導，也不是沒見過錄音機的人。但大多數見的是磁帶式錄音機，需要替換磁帶，而且收音效果遠遠沒有夏施蔻手裡的這隻好。他還沒見過如此精小細緻的，還巧妙地與鋼筆融合在了一起。
這是夏施蔻在空間裡拿的二十一世紀產物。二十世紀才從外國研發出來，龍國也進入了一批，夏施蔻手上的這一支是二十一世紀的，相當成熟，自然會更精細些。
夏施蔻點點頭，沒有把錄音筆的事情單獨說出來，而是順著杜書記說的老式磁帶錄音機的說法，免得引起不必要的誤會。
她接著開口道：“我明白杜書記的難處，但會翻譯的並不是只有李保國一個人。你若擔心我也翻譯不對，可以把這錄音機的內容放給其他翻譯也聽一遍，就能知道李保國到底有沒有翻譯對了。”
不能單聽一家之言，杜書記做領導無疑是公平公正的，而夏施蔻這樣的做法無疑是維護杜書記的公平公正。
這副身正不怕影子歪的態度、善解人意又禮貌待人，莫名讓杜書記覺得面前這位姑娘值得他去青眼相待。
杜書記朝著夏施蔻回以一個微笑：“那就辛苦夏同志了。我這邊付你兩塊錢的報酬你看如何？”
“加上這支錄音筆嗎？”夏施蔻有些猶豫。
杜書記瞧著夏施蔻的樣子，便知她捨不得，剛想說，錄音筆如果給他的話就算三塊錢。
就見夏施蔻猶豫著看向杜書記，試探地開口：“我給書記錄音筆，多算我一塊錢。”
杜書記笑了，他剛經歷談判，外國人哪裡像她這樣獅子小開口，到底是年輕人，索性大手一揮。
“算你三塊，一起五塊錢。”
夏施蔻嘴角勾起淺淡弧度：“謝謝杜書記。”
正事聊完，幾個人心裡都鬆快了不少。
杜書記透過車前的鏡子，看向前面默默開車沒有說話的洛霽。那小子，一直都獨來獨往的，眼下對這姑娘保護有加，巴巴的就跟過來了。
他有意撮合，當聽夏施蔻還有讀書，便歇下了給兩人撮合成物件的心思。畢竟讀書時要緊事，但又擔心夏施蔻在學院看上了別人，忍不住提了一嘴。
“夏同志啊，你看我們小洛怎麼樣啊？”
“杜叔。”洛霽沒想到杜書記話鋒一轉，又往他身上提，往年過節的，也就屬他這位叔叔喜歡撮合人了。
洛霽悄悄透過鏡子看夏施蔻一眼，又見夏施蔻要往他這邊看，快速收回視線。他自己或許都沒注意到，握住方向盤的寬大手掌，食指有些焦慮又期待地敲擊方向盤。
夏施蔻抬眼看向洛霽，見洛霽在前面專注地開車，沒有注意後面的情況。
原書劇情裡，她記得洛霽十分討厭原主對外面說自己和他的婚約情況。她思考了一會，才說道：“洛同志是個好人。”
“好人？好啊，好人。”杜書記笑。
軍人聽力極好。就算在開車，洛霽也能將夏施蔻和杜書記的對話聽的一清二楚。
好人，洛霽當然是好人。
洛霽在車前頭的鏡子裡悄悄瞄了一眼夏施蔻和杜書記，心道：原來夏施蔻對他的印象這麼好。
面上繼續沒有表情地開車，心裡像是在放鞭炮般開了花。
這些心裡，夏施蔻根本不知道。
而他也根本不知道夏施蔻給他發好人卡是什麼意思。
......
吉普車很快開往鋼鐵廠區。
廠區大門旁，高大的宣傳牌十分醒目，“工業學大慶”五個大字紅得耀眼。大門前方則是拉著一條長長的橫幅，寫著‘歡迎領導和外國友人蒞臨之類的話’。
裝滿鋼鐵原料的大卡車“轟隆隆”地駛過，揚起陣陣塵土、廠房裡，巨大的機器不停運轉，發出震耳欲聾的轟鳴聲。
李保國一行人站在主幹道旁邊的梧桐樹下，枝葉交錯。
他們比夏施蔻等人早到一點，但李保國怎麼可能會早進廠區看，美名齊嶽等杜書記，實則一雙眯眯眼，悄如毒蛇，盯著夏施蔻下車，嘴角醞釀出一抹笑容。
來了，又能怎麼樣。他李保國有的是辦法...