韓國在稱呼上有一套相對完整的執行邏輯,不過在現代背景下也沒有那麼嚴謹。
大家熟悉了,哥哥、姐姐之類的稱呼往往只代表了年齡上的差距,畢竟天天客氣來客氣去也太累了,並沒有什麼其他的含義。
oppa,和oppa~,一樣的稱呼,語氣不同,其中蘊藏的含義能一樣麼。
“不勉強,應該的。”林策咧開嘴笑了笑:“允兒姐。”
林允兒調整了一下坐著的姿勢,看著有些垂頭喪氣的林策,笑著說道:“可是,你看起來的樣子好像並不是很高興啊。”
“沒有。”
“林策xi,既然要當朋友的話,我覺得起碼要養成說真話的習慣吧。”
林允兒覺得林策臉上的表情特別有趣,這小子現在的樣子才多多少少和他的年齡對上了,如今的女人已經可以覺得二十六歲的林策是毛頭小子了。
想當初,少女時代集體邁入二十代後半的時候,她們共同的感慨就是“老了”。
二十六歲的林允兒已經出道九年了,林策還是大學生呢。
“好吧,我其實是有點失望的。”林策除了一開始有些不真實以外,現在也算是緩了過來。
人家林允兒都大大方方的,自己有什麼好矯情的,該怎麼辦就怎麼辦唄。
“失望什麼?”
“允兒姐,其實我在來到韓國之前就挺喜歡kpop的。”林策找了個地方坐了下來:“少女時代的綜藝我基本上都看過呢,還有允兒姐你的《萬元的幸福》《家族誕生》……”
林允兒點了點頭,這小子果然是粉絲。
要知道,《萬元的幸福》《家族誕生》那可都是少女時代出道早期的綜藝了,十多年前的節目,現在早就取消了,連高畫質資源都不好找。
哼,看你還裝,叫一聲姐就全都招了吧,粉絲就好好當粉絲,幹嘛彆彆扭扭的,姐又不會虧待你。
好好寫小說,獎勵大大地有。
“說正經的。”林允兒雖然很欣慰,不過還是把話題往回拉了一下,她還想知道林策為什麼會失望呢。
“允兒姐,那我說了,你可別生氣。”
林策這個時候終於抓到了幾分嘮家常的感覺,彷彿坐在她面前的林允兒並不是大明星,不是他書中的女主角,而是隔壁大嬸。
小鹿:你說誰是大嬸?!
林允兒都放下架子了,自然不會生氣:“說吧。”
“我那個時候特別喜歡聽允兒姐你叫oppa,可惜,這個是不可能了。”林策說完,還露出了一臉懊惱的表情。
“什麼啊,原來你是喜歡聽人叫oppa啊。”
林允兒失笑道。
“對啊,我那個時候覺得韓國的女孩子叫oppa都特別甜。”林策說完拍了一下腦袋:“不對,允兒姐,我就是看你說oppa長大的。”
林允兒的表情一下子變得危險了起來:“你說什麼?”
“你說oppa特別甜。”
“後一句。”
“我是看著你叫oppa長大的。”