“但我需要提前預支一個月的工資，還有關於織血蜂和樵漁幫的完整資料。”
“沒問題。”伊頓回答得很乾脆，“正式探員的工資是每週八鎊，再加兩鎊的額外補貼。等回去我就把整四十鎊發給你。”
“好的，暫時沒別的事情了。如果有其他需要，這三天我會再向您申請。”
伊頓微微頷首，示意艾德可以離開，於是他便沿路返回了大廳。
四十鎊工資，沒想到這麼高，這可比他當維修技工累死累活賺的多得多了。這筆錢足夠東區工匠家庭一家五口整年的開銷，不知道這算不算是一夜暴富？
當然，這筆錢也不是用來吃喝玩樂的，他可不是打算臨死前揮霍一把：
獨眼蜘蛛是這次行動最可靠的助力，自己必須在行動開始前為它升級音訊處理模組和彈跳裝置。
而升級元件少不了要花錢，更優質的捕夢網，以及煙色水晶和高強度金屬。他估算著怎麼也得三十鎊。
熟悉的吧檯處，奎茵正坐在那裡獨自喝著悶酒，露在外面的右眼白被血紅色填充，稍許有些駭人。這讓他想起了月下的喬治先生。
“都這樣了還喝酒啊？”艾德坐在了她身旁。
“家常便飯而已。”
奎茵沒有看向他，就和白矢一模一樣，兩個人喝酒的時候都喜歡盯著吧檯後面的酒櫃，彷彿在琢磨下一瓶喝什麼。
“伊頓把任務派給你了？”
“是。”
“你沒必要冒這個險。只要我們這邊行動足夠迅速，就能趕在對方銷燬證據之前搞定一切。”
“放心吧，有線人罩著我，這點風險完全可以接受。更何況，我需要找個機會露一把臉。”
說到這裡，艾德露出了微笑，抽出一支倒扣著疊起來的空玻璃杯，放在自己身前的桌上：
“不請我喝一杯嗎？”
“你還年輕。”奎茵滿臉不為所動。
萊芮亞法令禁止未成年人飲酒，但這條基本上是張廢紙。甚至連街上的報童都能進酒吧，雙腳懸空坐在高腳凳子上，用一個銅子買上一杯啤酒。
“這可太離譜了。我都已經能夠合法持槍殺人了，卻不能喝杯酒嗎？”
艾德伸手去抓酒瓶，卻被奎茵在半空中攥住了手腕：
“不。”她用一種極為反常的、平靜卻又帶有威信的語氣說道。
“好吧。”
艾德只得怏怏地鬆開手，看著她用另一隻手將整瓶烈酒傾飲而盡，彷彿飲下一壺清泉。
喝完一整瓶威士忌，奎茵似乎心情好了一些，她提議道：
“要不這樣吧？如果你能順順利利地活著回來，我會為你親手倒一杯好酒的。”
“也不是不行……”
聽到這話，艾德一臉苦瓜像：
“唉，本來我覺得這事十拿九穩了，你這麼一說，我總感覺自己有可能回不來了。”