手指痠疼。
不會要得腱鞘炎了吧？
中指的第一關節外側有點硬，想來是要磨出繭子來了。
倒是更像文化人了些，但……
手指一側有凸起，不夠圓潤絲滑。
會不會給嫂子帶來另類的刺激和壓力？
唐根生凝望著自己的中指，微微搖頭嘆息。
短暫的休息，思緒飄忽三千里，秒針狂風般疾馳三百步。
唐根生再次伏案抄……那個，伏案撰……翻譯，翻譯，那個是翻譯。
純翻譯。
比單依還純的翻譯。
列車誆妾誆妾的行駛在夜幕中，周遭滿是寂靜。
今日的呼嚕聲都小了許多。
唐根生站起身，伸了個大大的懶腰。
此刻已經過了零點。
他陷入過一段時間的全神貫注，中途甚至都沒有去餐車查崗。
中間也有過數次疲累和想要放棄的念頭。
但都在他用巧妙的自我鼓勵給堅持下來了。
累了，嫂子林靜就會出現在唐根生腦子裡，盡顯嫵媚妖嬈。
倦了，艾米諾娃就會抱著一根鋼管來唐根生腦子裡蹦迪跳舞，熱情奔放。
反覆數次，最終唐根生同志完成了既定的目標。
《伊索寓言》漢譯版，第一卷44篇譯文，全部搞定。
後遺症也很明顯。
唐根生不用嘗試也明白，他現在腦細胞活躍，雄性激素也活躍。
心思更加活躍。
血液沸騰，彷彿能聽到奔流不息的呼嘯聲。
他註定了今夜失眠。
推門走出休息室。
唐根生穿過餐車車廂，打算去後面門口抽根菸。
對一名老煙槍而言，抽菸不是很自然的事情嘛。
這個年代，從領導人到凡夫俗子，不都愛嘬這麼一口啊。
唐根生聽說還有不叼著煙沒法辦事兒的呢。
人家為了傳宗接代抽菸，唐根生只是想要把跑秦淮河逛窯子的思維拉回來而抽菸。
腫麼了！
又他嬢腫麼了！
未經他人難，莫勸他人善。
連30歲人的成熟認知度都達不到嗎？
還是說壓根不知道？
“老大？”
身後卡座冷不丁傳出聲音，差點嚇住唐根生。
黑燈瞎火的突兀一句，讓唐根生不抽菸都更精神了。
作孽啊。
“哦，是雪峰啊，今晚怎麼你值班了？”
唐根生明明安排的是王福林來著。
“老大，王師傅跟我換了一下，他下趟替我值。”
唐根生瞥了一眼。
孫雪峰坐起身子，抻著脖子，前傾著膀子，往卡座外沿出溜，沒瞧見唐根生眼神裡的深意。
換班？
孫雪峰這小夥子是裝傻充楞，還是真傻？
王福林從請假那回就卯了勁兒的想調崗，整個列車組誰不知道。
這次你替他，下趟要是他跳槽換班次，你這替班就是白瞎了。
而且……
唐根生微微搖頭。
孫雪峰的班，唐根生實在不敢同意讓王福林替。
發車前的進貨表他敢交給王福林來辦？
又不是腦子少根弦。
這小子前不久還上杆子給自己當徒弟，這會兒沒給迴音兒呢，胳膊肘就往外拐了？