“既然是結婚紀念日，當然是送代表愛情的紅玫瑰了，”老闆娘微笑著介紹道，“玫瑰花數量的不同，代表的含義也不一樣，一朵玫瑰，表示你是我的唯一，象徵著情有獨鍾。”“兩朵玫瑰，表示我和你的二人世界，象徵兩個人在一起的美好時光。”
“三朵……”
……
眼見老闆娘還要一朵朵的再說下去，小野署長趕忙打斷：“抱歉，我趕時間，請直接告訴我，我這種情況，應該送多少朵最好？”
“既然是三十週年的紀念日，當然要送一百朵了！”老闆娘笑吟吟得回道，“這代表白頭偕老，象徵著永恆的愛情和陪伴！”
“呃，一百朵……”小野署長臉頰抽搐了一下，“大概多少錢？”
“我們店裡一朵紅玫瑰是100円，一百朵就是一萬円。”
“一萬円……”小野署長取出錢包，從裡面翻出一大沓花花綠綠的打折券，“花店、花店……對，是這張！請問這個打折券可以用嗎？”
老闆娘接過打折券看了看：“這是八折優惠券，您只要再付8000円就好。”
小野署長付過錢後，老闆娘轉身對著花店深處喊了一聲：“綠醬，出來幹活了！”
“吵死了！”
伴隨著抱怨聲，一個留著披肩長髮，滿臉英氣，穿著深藍色水手服的美貌少女，手持木刀，從花架後面走了出來，
“這種天氣還出來買花，大叔，你都一把年紀了，就別玩這種年輕人的浪漫了！”
“綠醬，你怎麼能這樣和客人說話！”老闆娘責備了女兒一句，又趕忙彎腰鞠躬向小野署長道歉，“對不起，這孩子從小缺乏管教，都是我把她慣壞了。”
不良少女？
林秀一的目光落在了女孩那都快要拖地的百褶長裙上。
正常日本女學生的裙子都是到膝蓋的，穿過膝長裙的很多都是不良少女，變成這樣據說是因為長裙子一來方便藏東西，二來打架時不容易走光。
似乎是注意到了林秀一的目光，不良少女哼了一聲，剛要開口，就被老闆娘一把捂住了嘴：“再說話，今晚你就別吃飯了！”
“嗚嗚！”
少女明顯不服氣，可餓肚子這樣的物理打擊對她來說，顯然還是很有用的。
她只能鬱悶得瞪了林秀一一眼，隨後按照母親的吩咐，放下木刀，老老實實幫忙，將一百朵玫瑰花全都搬到了警車上。
“抱歉，這孩子給你們添麻煩了，”
臨走時，為了表示歉意，老闆娘將之前的打折券退還給了小野署長，又往林秀一的手裡塞了一朵紅玫瑰，
“歡迎兩位下次光臨！”
。