這位中文名字叫作阮棠的服務小姐說道：“小費拿多少就要看運氣了，如果運氣不好的話，遇到連賬單都要朋友來付的客人，別說小費了，說不定連客人的餐費都要我們來墊付。”
一句話就將孫胖子噎住了，他眨巴幾下眼睛，竟然沒有接上這話。我在一邊差點笑出聲來，認識孫德勝這麼久，也沒看他吃過幾次癟，更別說栽在一個小丫頭手裡了。
孫胖子乾笑了一聲，繞過了阮棠，又連續問了賭場的荷官和秀場的表演人員。他們幾個幾乎都是一樣的說詞，這些都是客人給的小費，說得理直氣壯，孫胖子問了兩句也就罷了。
最後問到了副車長那裡，這哥們兒說他存的錢是賭場給他帶客人來消費的回佣。這方面王揚都能給他做證，這位副車長富貴的朋友多，他每次帶朋友上火車或者是賭場，賭場方面都會視帶來的人消費多寡，給他部分回佣。
這一下好像又到了僵局，似乎除了阮棠以外，剩下的人都沒有什麼可疑的地方。孫胖子來回在他們身邊轉悠，轉了五六遍之後，突然站到副車長的身邊，說道：“就是你了，你就是火車上的內鬼。包括剛才老楊的無故失蹤，多少也和你有點關係吧？”
副車長的臉色一僵，他看著孫胖子身後的王揚，說了一通馬來語。王揚沉著臉，用中文說道：“聽孫先生的，孫先生怎麼問，你就怎麼答，和問題無關的不需要問。”
無奈之下，副車長苦著臉用中文回答道：“沒有，我怎麼會做出那樣的事？我的薪水，再加上每個月的回佣，也屬於高薪的範疇之內了。我怎麼可能會犯這麼愚蠢的錯誤呢？”
“誰會嫌錢多呢？”孫胖子呵呵一笑，說道，“或者還有人給你許諾了其他的好處，比如美女、私人俱樂部會員什麼的。最近我們那邊已經開始炒私人會所的會員資格了，不是我說，那張小卡片挺值錢的。”
孫胖子這句話說完，副車長臉上的表情已經變得不自然起來。
他的目光閃爍，不敢和孫胖子對視。這個時候，王揚已經看明白是怎麼回事，他掏出電話打了出去，接通之後用馬來語說了幾句。這幾句說完，王揚沉默了一會兒，應該是在等對方的答覆。
過了好一陣子，電話那頭終於有了答覆。王揚面無表情地聽完，用中文對車廂裡除了副車長之外的人說道：“這裡沒有你們的事了，可以回去了。這個月你們每人都可以領到兩份薪水，但是什麼能說、什麼不能說你們應該都清楚。”
這幾個人低著頭答應了一聲，沒有一個人敢再去看已經哆嗦成一團的副車長，更不要說替他說情了。等這幾個人走出去，車廂門關上之後，王揚就像是變了個人似的，突然一腳猛踹向副車長的前心。
這位副車長就像是癱了一樣，沒有一點反抗的意識。這一腳直接將他踹到了身後的書架上，一下就將書架撞倒。這還不算完，王揚衝過去將副車長從書堆裡面揪了出來，連踹帶打的，一邊打，嘴裡面一邊叫罵著馬來語，雖然我聽不懂，想來無非就是“打死你這個王八蛋”之類的話。
王揚畢竟不是專業打手，打了一會兒就喘了起來。這時候他回過頭對我和孫胖子說道：“這個混賬有吉隆坡一家頂級高爾夫球場的會員，就是第一次火車出事的時候，一位菲律賓會員轉讓給他的。第二次拿督出事之後又給他另一傢俬人會所的會員，同樣也是一位菲律賓會員轉讓給他的。”
說完之後，王揚朝副車長的身上吐了口口水，說道：“說吧，他們還給你什麼好處了？”
副車長這時候已經是滿臉滿身的鮮血，不過就是這樣，他還是咬住了牙關，用中文說道：“我不知道你說的是什麼……我沒有做過……”
一頓打就換來這句話，王揚頓時大怒，正準備再打的時候，孫胖子將身上的甩棍抽了出來，遞給了王揚，嘴裡卻說道：“給我個面子，千萬別往死裡打。”