貝塔剛推開車門，馬蒂爾達就從後座跳下來，邊往別墅跑邊喊：“萊昂！可以開飯啦！”
走進別墅，貝塔不禁駐足。每個角落都恢復得與記憶分毫不差。
約翰在他身後輕輕關上連通車庫的門。廚房裡，連那套特殊的玻璃餐具都原樣重現，就像海倫的那套玻璃餐具還在。
貝塔的目光落在壁爐上方。
海倫的遺像前，那個只剩一半的玻璃碗依然靜靜地擺在那裡，那是他當初留下的，沒想到約翰將它完整保留了下來。
貝塔看向約翰。
約翰微微點頭：“我覺得它應該在那裡。”
廚房裡傳來餐具的輕響。
萊昂繫著圍裙，正將熱氣騰騰的牡蠣湯倒入玻璃湯碗。
“嗨，薩龍！”他戴著烤箱手套將湯碗端上餐桌：“幹得漂亮，我們都看到新聞了。沒受傷吧？”
貝塔搖頭：“小問題而已，已經處理好了。”
萊昂摘下手套，拉開餐椅：“都坐下吧，開飯。”
馬蒂爾達像只忙碌的蜜蜂，在餐桌前來回穿梭，為每個人分發她精心挑選的餐具，紅色的叉子、紅色的餐刀、紅色的湯匙，還有印著碎花圖案的餐盤。她臉上洋溢著得意，顯然對自己的審美選擇滿意極了。
貝塔看著這一幕，突然笑出了聲，久違的、發自內心的笑聲。
餐桌上，三個手上沾血的職業殺手，此刻乖乖握著十一歲女孩分配的紅色餐具。
萊昂燉的牡蠣湯香氣四溢，約翰喝完後，破天荒地主動盛了第二碗，馬蒂爾達正眉飛色舞地講述學校趣事。
在這個充滿違和感卻又莫名和諧的畫面裡，他們就像任何一個普通家庭一樣，享受著家人準備的晚餐。
貝塔用那套紅色餐具切開餐盤中的牛排，肉質恰到好處，不見血水卻鮮嫩多汁。
他驚訝地挑眉：“沒想到你還有這廚藝？”
在他的印象裡，萊昂一直是個把盆栽當伴侶、整天面無表情啃漢堡的冷麵殺手。
萊昂將蔬菜沙拉推到貝塔面前，平靜地說：“獨居久了，這些技能自然就會了。”他的語氣平淡，透著一股生活淬鍊出的從容。
貝塔叉起一片生菜：“我就不行，被海倫照顧的太好了。”
約翰默默點頭表示贊同，手裡的湯匙在碗沿輕輕一碰。
“我正在學呢！”馬蒂爾達突然插話，眼睛亮晶晶的：“等學會了，就能給你和約翰做晚餐了！”
貝塔逗她：“那萊昂呢？”
小姑娘一甩短髮，撇撇嘴：“反正他總神出鬼沒的！”
貝塔笑出聲。
萊昂只能無奈搖頭。
約翰不動聲色地盛起了第三碗湯，餐桌上氤氳的熱氣模糊了他上揚的嘴角。
餐桌上瀰漫著溫馨的氛圍，海倫的名字被自然地提起，就像在談論一位暫時遠行的家人。
沒有人刻意迴避，也沒有過分的傷感，她彷彿只是去了趟長途旅行，隨時會推門而入加入這場晚餐。
每個人的眼中都帶著溫暖的懷念，卻不見悲傷的陰霾。海倫的存在感依然鮮活地流淌在這個家的每個角落，只是換了一種更溫柔的方式。
。